The durability and performance of bunch-string tools used for cutting hard ceramics were investigated. The strings were designed in the form of a wire or fibre bunch core in a winding coated with an abrasive layer. The windings were made of various materials wound at a different pitch. Two factors turned out to be critical for the durability of such tools: a constant diameter of the string along its whole length and uniformity of the winding serving as the base for abrasive grit dispersed in a metal binding agent.
PL
Przedstawiono niektóre z wyników badań nad wpływem budowy struny wiązkowej w postaci pętli na jej trwałość w czasie przecinania ceramiki technicznej. Struna wiązkowa zużywa się w miejscach o powiększonej średnicy w wyniku przetarcia i zerwania oplotu. Badania tak prowadzono, aby uniknąć przetarcia i zerwania oplotu. W tym celu stosowano oploty wiązki z różnych materiałów, o różnej średnicy i zmiennym skoku. Rdzenie wykonano z drutu stalowego 0H18N9 o średnicy . 0,1 mm oraz drutu wolframowego . 0,1 mm z różną liczbą drutów w wiązce (od 7 do 19). Na rdzenie wiązkowe stosowano oplot z różnych mate-riałów o różnej średnicy (drut stalowy . 0,1 mm, drut wolframowy . 0,07 mm, włókno szklane, kewlarowe i żyłką poliamidową . 0,16 mm) o zmiennym skoku (od 0,1 do 0,6 mm). Określono wpływ skoku oplotu na trwałość struny. Szczególną uwagę zwrócono na następu-jące dwa czynniki decydujące o trwałości struny: regularny, okrągły przekrój struny wzdłuż całej długości pętli oraz jednorodność podkładu pod spoiwo metalowe z nasypem ściernym [1]. Rdzenie wiązkowe narzędzi strunowych i oploty o zmiennym skoku wykonywano na specjal-nie skonstruowanym do tego celu stanowisku, które zostało zgłoszone do ochrony patentowej [2, 3]. Badania mikroskopowe prowadzono na stanowisku ze specjalnym oprzyrządowaniem wyposażonym w mikroskop stereoskopowy Nikon z torem wizyjnym wraz z komputerem.
In this paper the impressions of visits to four CERATIZIT Group plants: in Germany and Austria were presented. This international company specializes in the production of full sintered carbide cutting tools. Firm also conduct research activities, thanks to which CERATIZIT tools are characterized by innovation and excellent quality.
PL
W artykule przedstawiono wrażenia z odwiedzin w czterech zakładach firmy CERATIZIT Group: w Niemczech i w Austrii. Ta międzynarodowa firma specjalizuje się w produkcji pełno węglikowych narzędzi do obróbki skrawaniem. Prowadzi również działalność badawczą dzięki czemu narzędzia CERATIZIT cechuje innowacyjność, a także doskonała jakość.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.