Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Possibilities of iron recovery from red mud

100%

Saternus M.

|

tom Vol. 86, nr 2

38--42

EN

From year to year, the production of aiuminiuni is increasing, however only 1/4 of its production is coming from recycling process; therefore, bauxite ores play the dominant role in the production of aluminium. The production process from ore is based on two stages: obtaining aluminium oxide in the Bayer method and aﬁer melting it in the cryolite its electrolysis. Unfortunately, the amount ofimpurities, including red mud, are obtained in the production of alumina. Due to the high alkalinity ofthis waste, there are many diﬁiculties with its management. The article brieﬂy presents the subject ofthe problem. Particuiar attention is paid to the possibility ofred mud utilization, especially recovery ofiron. An overview of the patented and used methods ofiron recovery from red mud with further prospects in this area is presented.

PL

Z roku na rok obserwuje się coraz większą produkcję aluminium, z czego tylko ¼ to aluminium wtórne z przetwarzania złomu aluminiowego. Dominującą rolę w produkcji aluminium wciąż stanowią rudy boksytowe. Proces produkcji z rud bazuje na dwóch etapach: otrzymywaniu tlenku glinu w metodzie Bayera oraz po stopieniu w kriolicie jego elektrolizę. Niestety przy produkcji tlenku glinu otrzymuje się znaczne ilości zanieczyszczeń, w tym czerwony szlam. Ze względu na wysoką alkaliczność tego odpadu istnieje wiele trudności z jego zagospodarowaniem. W artykule krótko przedstawiono charakterystykę czerwonego szlamu oraz możliwości jego utylizacji i zastosowania w przemyśle. Szczególną uwagę poświęcono możliwości odzysku żelaza z czerwonego szlamu. Przedstawiono przegląd opatentowanych i stosowanych metod odzysku żelaza z czerwonego szlamu wraz z dalszymi perspektywami w tym zakresie.

2

Porównanie pigmentów z odpadów z pigmentami przemysłowymi

84%

Cernotova L. , Tora B. , Cablik V. , Cablikova L.

|

tom R. 13, nr 2

65-72

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań nad możliwością uzyskania pigmentów z odpadów powstających w procesie produkcji aluminium, produkcji stali oraz popiołów ze spalania komunalnych osadów ściekowych. W badanych próbkach oznaczono kolor. Zbadano próbki pigmentów z odpadów oraz odpowiadające im próbki pigmentów przemysłowych. Barwę wszystkich próbek, zgodnie z wynikami analizy, można określić jako pomarańczową. Ze względu na stosunkowo niskie nasycenie barwą i zdolność do zabarwiania pigmenty można ogólnie określić jako pastelowe. Jedynie próbka Birac odpowiada barwą pigmentom przemysłowym nieorganicznym na bazie związków żelaza (hematyt, getyt).

EN

The article gives the results of the research on the possibility of obtaining the pigments of the waste in the production process of aluminum, steel and ashes from the combustion of municipal sewage sludge. In examined samples the colour was indicated. The waste pigment samples were tested and so were the corresponding samples of industrial pigments. The colour of all samples, in accordance with the results of the analysis, can be described as orange. Due to the relatively low saturation and ability to tint, the pigments may be defined as pastel. Only the sample Birac corresponds to inorganic industrial pigments basing on iron compounds (hematite, goethite).

3

Environmental Impact of Sludge Dumps to the Quality of Agricultural Soils in Region Žiar Nad Hronom

84%

Toth T. , Kulich J. , Kopernicka M. , Halasova K. , Lackoova L.

|

tom R. 15, nr 2

67--72

EN

In connection with the change of alluminum production technology has considerably changed the emission situation nearby source of the production at the processing plant (ZSNP a.s.). It was the reason, why the content of flourine compounds has dramatically changed in the air and and after then in the soil. Agroregion Žiar nad Hronom has been under negative pressure acting on the agro-ecosystem since 1953, when the operation of the company ZSNP increased from the original 48 thousand tonnes to 70 thousand tonnes by gradual intensification. Production of anode, electrode and ramming masses increased from 50 thousand tonnes to 100 thousand tonnes. Ecological status around the plant after reaching the designed production capacity (aluminium, aluminium oxide, anode mass) was disastrous in the 1960’s. State of the ecological production of ZSNP a.s. was the subject of the environmental audits since 1990. In the plant called SLOVAL a.s brought „B“ section to a standstill in 29th February 1996, where was realised the Soderberg’s technology and production of aluminium. This technology had been used for 43 years. Significant reduction of emissions was caused by implementation of new technology “HYDRO ALUMINIA”. Red and Brown sludge landfill capacity is located on an area of about 45 ha, weighted approximately 8,5 million tonnes. In the framework of the examination of the impact of the dump on the agricultural land, we carried out monitoring of the content of hazardous components in landfill. It was made at a distance of around 200, 300 and 500 metres from the front range of the landfill. Five soil samples were taken from a depth of 0,20 m in each distance (a total of 15 samples of the soil), as well as the sample was taken from the subsoil. Soil samples were analyzed in an accredited laboratory GEL, Turčianske Teplice. From the results of the determination is known that the content of Na is in the range of 78-5,270 mg.kg-1, Al 2,78-5,92 mg.kg-1, Pb 73-244 mg.kg-1, Zn 83-298 mg.kg-1, Cu 55-152 mg.kg-1, Cd 0,8-3,0 mg.kg-1. The total content of fluorine is a 1,965-2,217 mg.kg-1and with increasing distance from the landfill its content in soil decreases. The same result is applied in the case of the content of water-soluble F in the soil, the content of which is 28.0-46.3 mg.kg-1.

PL

W związku ze zmianą technologii produkcji aluminium znacznie zmieniła się sytuacja emisji w pobliżu źródła produkcji w zakładzie przetwórstwa (ZSNP a.s.). Było to powodem, przez który znacznie zmieniła się zawartość związków fluoru w powietrzu, a co za tym idzie, również w glebie. Agroregion Žiar nad Hronom znajdował się pod negatywnym wpływem wywieranym na agro-ekosystemie od 1953 roku, kiedy to produkcja firmy ZSNP w ramach stopniowej intensyfikacji wzrosła z pierwotnych 48 tysięcy ton do 70 tysięcy ton. Produkcja anod, elektrod i form ogniotrwałych wzrosła z 50 tysięcy ton do 100 tysięcy ton. Stan ekologiczny wokół zakładu po osiągnięciu zaprojektowanej zdolności produkcyjnej (aluminium, tlenek aluminium, masy anodowe) w 1960 roku był fatalny. Osiągnięcie stanu ekologicznej produkcji w ZSNP a.s. było przedmiotem audytów środowiskowych od 1990 roku. W zakładzie o nazwie SLOVAL a.s. spowodowało to zamknięcie sekcji “B” 29 lutego 1996, w której realizowana była technologia Soderberg’a i produkcja aluminium. Technologia ta była wykorzystywana przez 43 lata. Znacząca redukcja emisji była spowodowana wdrożeniem nowej technologii “HYDRO ALUMINA”. Składowisko czerwonych i brązowych osadów zajmuje powierzchnię około 45 ha i waży około 8,5 mln ton. W ramach badania wpływu składowiska na grunty rolne, przeprowadzono monitoring zawartości składników niebezpiecznych w składowisku. Został on wykonany w odległości około 200, 300 i 500 metrów od przedniej granicy składowiska. Pięć próbek gleby pobierano z głębokości 0,20m w każdym kierunku (w sumie 15 próbek gleby), pobrano także próbki z podłoża. Próbki gleby przeanalizowano w laboratorium akredytowanym GEL, Turčianske Teplice. Na podstawie wyników oznaczania wiadomo, że zawartość Na znajduje się w zakresie 78-5,270 mg.kg-1, Al 2,78-5,92 mg.kg-1, Pb 73-244 mg.kg-1 , Zn 83-298 mg.kg-1, Cu 55-152 mg.kg-1, Cd 0,8-3,0 mg.kg-1. Całkowita zawartość fluoru wynosi 1,965-2,217 mg.kg-1 i jego zawartość w glebie zmniejsza się wraz ze wzrostem odległości od składowiska. Ten sam wynik jest odnosi się do przypadku zawartości rozpuszczalnego w wodzie F w glebie, którego zawartość wynosi 28,0-46,3 mg.kg-1.

4

Experience of the Red Sludge Disaster in Hungary, 2010

67%

Papp C. A.

|

tom Nr 56 (4)

81--93

EN

The paper provides an informative fact-based description of how a tragic incident may serve as a lesson to our experts as well as it describes the guidelines and revelations for future improvement. The wall of the sixteen meter hight , red sludge reservoir of the alumina plant in Ajka which belonged to the MAL Company was breached early in the afternoon on 4 October 2010. According to aggrieved parties’ opinion it was a doomsday for them. People lost their beloved ones, homes, tokens of memory. Although there was no scenario to manage the disaster, the emergency services were able to solve the problem step by step. The government made an unusual decision – which was unprecedented in the world before – introducing a State control above the privately owned MAL. It was done and the other countries were interested in learning about the method. The paper describes the summary of the heroic efforts made by thousands of Hungarians and it reminded us not to forget this disasters ever and help us to avoid similar ones.

PL

W artykule przedstawiono, oparty na faktach, opis katastrofy, który miał miejsce na Węgrzech w 2010 roku. Pokazano jak ten tragiczny w skutkach wypadek może być lekcją dla ekspertów – podano również szereg wytycznych w celu usprawnienia bezpieczeństwa w przyszłości. 4 października 2010 roku, wczesnym popołudniem pękła jedna ze ścian 16 m zbiornika zawierającego tzw. czerwony szlam. Katastrofa miała miejsce w Ajka , w zakładach aluminium należących do firmy MAL. Dla poszkodowanych był to sądny dzień – utracili najbliższych, swoje domy i dobytek. W chwili wystąpienia katastrofy, nie było żadnego scenariusza dotyczącego zarządzania tego rodzaju zdarzeniem, a służby ratownicze sukcesywnie rozwiązywały bieżące problemy. Rząd węgierski podjął niespotykaną decyzję, która była bezprecedensowa nawet w skali całego świata. Przejął kontrolę nad prywatną firmą MAL. Po tym fakcie wiele krajów z zaciekawieniem śledziło rozwój wydarzeń i użyte w czasie akcji metody. W artykule opisano heroiczne zmagania tysięcy Węgrów, jak również przypomniano o tym, aby nigdy nie zapomnieć tej katastrofy i pokazano jak nie dopuścić do wystąpienia podobnych w przyszłości.

5

Produkcja cementu belitowego z dodatkiem czerwonych szlamów i materiału odpadowego zawierającego bor

67%

Kavas T. , Angelopoulos G. N. , Iacobescu R. I.

Cement Wapno Beton

|

2015

|

tom R. 20/82, nr 5

328--334

PL

Celem doświadczeń opisanych w pracy było zbadanie możliwości zastosowania dwóch odpadów czerwonego szlamu z produkcji aluminium oraz borowego odpadu z produkcji boru do wytwarzania belitowego cementu. Otrzymane wyniki potwierdziły przydatność tych odpadów do produkcji tego cementu. Stosunkowo duża zawartość boru w odpadzie z jego produkcji spowodowała zwiększenie udziału fazy α’ Ca2SiO4 w klinkierze, która, obok belitu, ma korzystny wpływ na rozwój wytrzymałości cementu. Surowce o modułach nasycenia 0,76; 0,81 i 0,87 prażono w piecu w temperaturze 1300°C i szybko chłodzono w powietrzu. Otrzymany cement, po zmieleniu klinkieru z gipsem, spełniał wymagania klasy 22,5 według normy EN 14216.

EN

The main goal of experiments, presented in this paper, was to check the possibility to use two wastes: red mud from alumina production and boron waste from boron production, for belite cement production. Obtained results were confirming that both wastes can be applied in belite cement production. Relatively high content of boron in BW waste was causing the increase of a' polymorph of Ca2SiO4 in clinker, which beside belite had a positive effect on cement strength development. Raw mixes with Lime Saturation Factor 0.76, 081, and 0,87 were burnt at 1300°C and quickly cooled in air. Clinker ground with gypsum addition was assuring cement properties fulfilling class 22.5 according to EN 14216 Standard.