W artykule zwrócono uwagę na możliwości znacznego ograniczenia kosztów eksploatacyjnych budynków poprzez wykorzystanie nowoczesnych narzędzi zarządzania budynkami. Na podstawie doświadczeń z własnych realizacji omówiono najistotniejsze problemy dotyczące doboru struktury i elementów komputerowych systemów zarządzania energią w budynkach użyteczności publicznej i przemyśle.
EN
In the article a possibility of considerable limitation of building's operating costs by the usage of new managing techniques in building industry is pointed out. The most significant matters concerning computer systems of energy managing in public buildings and industrial buildings were discussed based on the author's experience from realised projects.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.