W pracy przedstawiono rozważania związane z modelowaniem maszyn wibracyjnych dla celów wspomaganego komputerowo CAD projektowania maszyn wibracyjnych w celu umożliwienia symulacji komputerowej i prowadzenia analiz dynamicznych na etapie projektowania. Opisano model maszyny wibracyjnej uwzględniający szereg zjawisk dynamicznych w elektromechanicznym układzie: maszyna wibracyjna - napęd indukcyjny. Model umożliwia odtworzenie na drodze symulacji cyfrowej szeregu skomplikowanych zjawisk dynamicznych, niemożliwych do zbadania za pomocą zależności analitycznych, a posiadających zasadniczy wpływ na przebieg prędkości kątowej układu napędowego w trakcie wybiegu i amplitud drgań korpusu w strefie okołorezonansowej
EN
This paper is an review of some problems of modeling of vibrato-ry machines for computer simulation and dynamie analisys in CAD systems. High precision model of over resonance vibratory machinę was discribed and discussed. In this model many of dynamie phenomenas was taken into account. This model is adequate its acouracy is enough to be useful in CAD systems for vibratory machines giving possibilities to perform dynamic analysis in phase of machine projecting.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
We will show a validated method to compute the stability radius for polynomials based on stabilization techniques. Graillat and Langlois proposed an algorithm to compute the stability radius for polynomials using pseudozeros of the polynomials. Since the algorithm is based on algebraic manipulations, it might be unstable if the coefficients of the input polynomials are floating point numbers. In fact, it is well-known that Sturm's theorem which is used in the algorithm is unstable for relatively large degree input polynomials. Here, we apply the stabilization method to the algorithm, and we propose an validated algorithm to compute the stability radius for polynomials. Two examples will be given to show effectiveness of the proposed algorithm.
PL
Komputerowe systemy wspomagające projektowanie wymagają od swoich twórców wyboru własciwej: uniwersalnej i odpornej na błędy użytkownika, procedury optymalizacji. Często proponowanym rozwiązaniem jest wykorzystanie w takich systemach algorytmów ewolucyjnych. W tym artykule próbujemy pokazać że taki wybór nie zawsze jest właściwy. Zastosowanie klasycznego algorytmu deterministycznego prowadzi bowiem do lepszego rozwiązania, które ponadto jest znajdowane znacznie szybciej. Rozwaząnia zostały zilustrowane przykładem systemu wspomagającego projektowanie przepływomierzy elektromagnetycznych.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper presents process of practical verification of an automated CAD environment for the design of a primary transducer of the electromagnetic flow meter. The verified system supports numerical simulation (analysis and optimal design) of the flow meter coil for a channel of given dimensions. Results of the design were compared to the measurements performed on the prototype coil.
PL
W artykule przedstawiono proces praktycznej weryfikacji komputerowego systemu wspomagającego projektowanie przetwornika pierwotnego przepływomierza elektromagnetycznego. Testowany system umożliwia komputerową symulację (analizę rozkładu pola i optymalizację kształtu cewki) dla kanału o zadanych wymiarach. Wyniki projektowania zostały porównane z wynikami pomiarów pola generowanego przez prototyp zaprojektowanej cewki.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Although the copyrights are more and more protected by law they will soon be a dead law. In the digital age, there is no difference between the original and the copy, which makes them undistinguishable. A solution that may help in protecting copyrights is technique of hiding information, which in case of doubt may identify the owner of the project. Such techniques are watermarks, which are used very often in music and movie industry. The paper presents a technique of marking documents in CAD system. It allows efficient identification of the authors of drawings.
PL
Aktualne przepisy chroniące prawa autorskie, mimo że są coraz bardziej szczegółowe, tak naprawdę nie chronią własności. W dobie powszechnej informatyzacji nie ma różnicy między oryginałem i kopią. Pomocą służą techniki ukrywania informacji umieszczające dane o twórcy projektu i w sytuacjach spornych rozstrzygających o prawach własności. Techniki znakowania plików są stosowane w przemyśle muzycznym i filmowym. W artykule opisano metody ukrywania informacji w plikach CAD, które pomogą w identyfikacji autora pliku.
Możliwość projektowania powierzchni gładkich o skomplikowanej topologii ma zasadnicze znaczenie dla przydatności systemów CAD do wykonywania praktycznych projektów. Proste sposoby łączenia płatów B-sklejanych, zapewniające ciągłość pochodnych na połączeniach krzywych stałego parametru, umożliwiają konstruowanie powierzchni gładkich z wielokątnymi otworami. Tematem tej pracy są konstrukcje powierzchni wypełniających takie otwory. Konstrukcje takie mają na celu zapewnienie ciągłości geometrycznej odpowiedniego rzędu oraz spełnienie pewnych kryteriów estetycznych przez powierzchnie wypełniające; ponieważ średnice otworów do wypełnienia na ogół są małe, zwykle należy dążyć do tego, aby otwór po wypełnieniu był niedostrzegalny. Praca przedstawia podstawy teoretyczne konstrukcji gładkich powierzchni złożonych z płatów parametrycznych, przegląd konstrukcji znanych z literatury oraz proponowane przez autora nowe konstrukcje. Konstrukcje te umożliwiają wypełnianie otworów w powierzchniach zbudowanych z bikubicznych płatów B-sklejanych (o ciągłej krzywiźnie), z zachowaniem ciągłości płaszczyzny stycznej i ciągłości krzywizny. Skonstruowana powierzchnia wypełniająca składa się z tensorowych płatów Beziera i jest otrzymana jako wynik optymalizacji ze względu na pewne kryterium estetyczne, które w wielu przypadkach zapewnia zadowalający efekt końcowy. Dodatkowo istnieje możliwość nakładania tzw. więzów, czyli warunków interpolacyjnych, dzięki którym użytkownik systemu ma możliwość wprowadzania poprawek związanych ze specyfiką projektu. Implementacje tych konstrukcji (w postaci procedur w C) są dołączone na płycie CD. Przedstawiona w pracy teoria, której podstawowym pojęciem jest przestrzeń klasy Gn, dotyczy podstaw konstruowania takich przestrzeni (m.in. równań ciągłości geometrycznej i warunków zgodności). Teoria obejmuje także interpretację geometryczną rozważanych kryteriów optymalizacji oraz badanie istnienia i jednoznaczności rozwiązań zadań optymalizacji. Ponadto badane są warunki niezależności więzów interpolacyjnych we wspólnym narożniku wielu płatów. Teoria ta może znaleźć zastosowanie także w innych konstrukcjach powierzchni gładkich.
EN
The possibility of designing smooth surfaces with a complicated topology is essential for the usefulness of CAD systems for practical purposes. The simple methods of joining B-spline patches, ensuring the continuity of derivatives of their constant parameter curves at the junction points, make it possible to obtain smooth surfaces with polygonal holes. This study is devoted to constructions of surfaces filling these holes. Such constructions have to ensure that the filling surfaces have the geometric continuity of the appropriate order and satisfy some aesthetic criteria; as the diameters of the holes are often small, it is usually desirable to fill the holes so as to make them invisible. This study contains theoretical foundations for constructions of smooth surfaces consisting of parametric patches, a survey of constructions known from existing publications, and new constructions, developed by the author. These constructions make it possible to filI holes in surfaces made of bicubic B-spline patches (with continuous curvature), with preserving the tangent pIane continuity and curvature continuity. A filling surface being result of the construction consists of tensor product Bezier patches and it is obtained by optimisation with respect to some aesthetic criterion, which in many cases results in a satisfactory final effect. In addition there is a possibility of imposing constraints, being interpolation conditions, which allow the user of a CAD system to make corrections specific for the project. The implementations of those constructions (C language procedures) are available on the enclosed disc. The theory described in this study, whose central notion is the space of class Gn, covers the background for constructing such spaces (geometric continuity equations, compatibility conditions etc.). The theory includes also the geometric interpretation of the optimisation criteria used in the construction and the analysis of the existence and uniqueness of solutions of the optimisation problems. There is also an analysis of independence of the interpolation conditions (constraints), which may be imposed at a common corner of patches. This theory may find its applications also in other constructions of smooth surfaces.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Article presents process of reproduce the geometry of B4A turbocharger 's rotor by Reverse Engineering method. Reverse Engineering (RE) techniques allow to reproduce the geometry of the real parts and assemblies, quality verification and further development. One of the RE method is Computer Tomography based 3 dimensional imaging produces accurate and precise part measurements, enabling description of internal and external structures. As for now it is the only non-destructive method to determinate internal structures and surfaces with reasonable accuracy. The data acquisition parameters, measurement protocols and the data processing have the greatest influence for the accuracy of 3D models generation. The possibilities of application of this technology for surface projection of rotor of turbocharger were presents in article. The scanning parameters influence on the image artifacts of the CT and the limitation of this measure technique for Reverse Engineering in this article were presented. Process of 3D geometry reproduce of turbocharger's rotor has been made by Materialize Mimics, Autodesk Mechanical Desktop and CATIA V5R15 systems.
PL
Artykul przedstawia proces odtworzenia modelu geometrycznego wirnika turbosprężarki typ B4A za pomocą jednej z metod inżynierii odwrotnej (ang. Reverse Engineering - RE). Technika RE pozwala na pozyskiwanie danych geometrycznych istniejącego elementu lub zespołu, umożliwia również weryfikacją geometryczną i wprowadzanie f tndemizacji. Jedną z bezstykowych metod RE pozwalających na tworzenie trójwymiarowego obrazu elementu jest tomografia komputerowa. Metoda ta pozwala na dokładne odtworzenie zewnętrznych i wewnętrznych wymiarów j yometrycznych. Jest to obecnie jedyna nieniszczącą metoda pozwalająca na odtworzenie wewnętrznej geometrii elementu z odpowiednią dokładnością. Parametry akwizycji danych pomiarowych, protokoły pomiarowe oraz Ifnetwarzanie danych mają olbrzymie znaczenie w procesie odtwarzania geometrii a następnie wytwarzania na tej podstawie elementów maszyn. W wyniku pomiarów możliwe jest otrzymanie obszaru cyfrowego w postaci chmury opointów opisujących parametry geometryczne obiektu. Artykul przedstawia możliwości zastosowania technologii RE w odtworzeniu modelu powierzchni wirnika turbosprężarki. Opisane zostały ograniczenia metody inżynierii odwrotnej,wpływ parametrów skanowania na jakość otrzymanego obrazu przy pomocy tomografu komputerowego. Proces odtworzenia geometrii trójwymiarowej wirnika turbosprężarki został przeprowadzony za pomocą następującego oprogramowaniaowania: Materialize Mimics, Autodesk Mechanical Desktop oraz CATIA V5R15.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Choice of a robust and universal optimization procedure is one of the crucial design decision for many Computer Aided Design systems. Evolutionary Algorithms are commonly advised in such situations. This paper shows, that such choice is not always the best one. Use of a classical deterministic procedure may lead to better results which are obtained much faster. Example CAD system for electromagnetic flow meters design is used as a practical example illustrating the problem.
PL
Komputerowe systemy wspomagające projektowanie wymagają od swoich twórców wyboru właściwej: uniwersalnej i odpornej na błędy użytkownika, procedury optymalizacji. Często proponowanym rozwiązaniem jest wykorzystanie w takich systemach algorytmów ewolucyjnych. W tym artykule próbujemy pokazać, że taki wybór nie zawsze jest właściwy. Zastosowanie klasycznego algorytmu deterministycznego prowadzi bowiem do lepszego rozwiązania, które ponadto jest znajdowane znacznie szybciej. Rozważania zostały zilustrowane przykładem systemu wspomagającego projektowanie przepływomierzy elektromagnetycznych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.