Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Badania wpływu warunków obróbki na stan warstw wierzchnich po stopowaniu elektroiskrowym

100%

Dmowska A.

|

2007

|

tom R. 12, z. 2/3

15-22

PL

W wyniku stopowania elektroiskrowego tworzone są warstwy wierzchnie nasycone pierwiastkami stopowymi pochodzącymi z elektrody roboczej. Umożliwia to uzyskanie na obrabianym przedmiocie warstwy o grubości od kilkudziesięciu do około 200 žm. W artykule przedstawiono wyniki badań nad wpływem warunków stopowania elektroiskrowego elektrodą kształtową ze stali stopowej 1H18N9 na jego efekty.

EN

As a result of electrodischarge alloying, surface layer is created which is saturated with the alloying elements coming from the tool electrode. Thus a layer of various thickness ranging from several teens to 200 um is deposited on the treated part. The results of research on the influence of electrodischarge alloying conditions have been presented in this paper. A form tool electrode of alloy steel 1H18N9 was applied in the experiments.

2

Laserowa modyfikacja warstwy wierzchniej

100%

Mierzwiński D. , Walter J.

|

2009

|

tom R. 106, z. 2-M

53-58

PL

W artykule przestawiono metodę miejscowej modyfikacji powierzchni stalowych za pomocą materiałów ceramicznych z wykorzystaniem energii wiązki laserowej. Zastosowanie tej metody umożliwia podwyższenie odporności na ścieranie lub twardości w obszarach narażonych na przyspieszone zużycie. Uzyskany efekt zależy w znacznym stopniu od odpowiedniego doboru cząstek i ich oddziaływania z materiałem podłoża, a także od wpływu energii lasera na stabilność termodynamiczną zastosowanych cząstek.

EN

There were presented in the article a new method of local modification of steel surface by ceramic materials using laser beam. This method improve wear resistance or hardness in local areas exposed on accelerated wear. Obtained results depend on applied particles and its interaction with substrate as well as on laser beam energy and thermodynamic of particles. The steel surface were covered by pastes contain particles by screen-printing technique and afterwards dried and burned organic substances. Scanning laser beam has been applied as a source of energy for making local covered by titanium nitride and alumina.

3

Badania zmiany stanu warstwy wierzchniej tłoczników po okresie eksploatacji

100%

Jałbrzykowski M. , Dąbrowski J. R. , Rudowski T.

|

1998

|

tom T. 9, nr 4

45-50

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań eksploatacyjnej warstwy wierzchniej elementów tłoczników wykonanych z żeliwa ZL300. Próbki do badań przygotowano w Zakładzie Tłoczni Daewoo-FSO Motor S. A. w Warszawie - Żerań. Oceniano parametry chropowatości i zmiany twardości powierzchni badanych elementów. Wyniki badań wykazały zmianę tych parametrów w porównaniu z materiałem wyjściowym. W pracy wskazano, że zmiana stanu warstwy wierzchniej może mieć decydujący wpływ na jakość wytłoczek oraz trwałość i niezawodność narzędzi (tłoczników) w procesie tłoczenia blach.

EN

The paper shows the results of studies regarding operating surface layer of press tools elements made of cast iron. The samples for studies were prepared in the Press Shop of Daewoo-FSO Motor in Warsaw. Roughness parameters and the changes in hardness of examined elements were assessed. Research results showned the change of these parameters against the initial material. It was indicated thet the changes in the surface layer may affect the quality of stamped panels, durability and reliability of press tools in metal sheet forming.

4

Warstwa powierzchniowa materiałów szlachetnych po obróbce wykończeniowej

100%

Zaborski S. , Sudzik A. , Stechnij T.

|

2012

|

tom Z. 17

224-230

PL

W niniejszym artykule przedstawiono sposoby wykonania powierzchni stosowanych w produkcji wyrobów jubilerskich. Omówiono właściwości fizykochemiczne warstwy wierzchniej i podano rodzaje obróbek umożliwiających ich uzyskanie. Zaprezentowano interesujący sposób pomiarów zmiennoprądowych do oceny warstwy powierzchniowej i stanowisko pomiarowe. Na podstawie pomiarów impedancyjnych otrzymano diagramy Nyqista. W pracy zamieszczono widma impedancyjne oraz odpowiadające im elektryczne schematy zastępcze.

EN

Presents ways to do surface used in the manufacture of jewelry. Discusses the fizical and chemical properties of the surface layesr and types of treatments are given to enable them to obtain. Presented an interesting way to evaluate the measurement of AC surface layer and position measurement. From the measurements of impedance Nyqist diagrams obtained. The work includes impedance spectra and the corresponding electrical schematics substitute them.

5

Frictional wear resistance of the composite layers based on intermetallic phases of the Ti-Al system produced on the two phase Ti6Al2Cr2Mo titanium alloy

88%

Ossowski M. , Rakowski W. , Zimowski S. , Wierzchoń T.

|

2007

|

tom Vol. 7, nr 3(13)

86-93

EN

Alloys of the intermetallic phases from the Ti-Al system belong to the group of new materials with unique physical, chemical and mechanical properties. Unfortunately, their liability to brittle fracture and their poor plasticity greatly restrict their practical application range. To obviate these drawbacks, these materials are produced in the form of layers on the surface of metallic materials. The paper presents the results of examinations of the structure and frictional wear resistance of the TiAl intermetallic surface layers with a near-surface diffusion Al203 and AIN zone produced on the binary Ti6Al2Cr2Mo titanium alloy using a hybrid process (also known as the multiplex process) that combines the magnetron sputtering of an Al coating with the glow discharge assisted oxidation process.

6

Wpływ parametrów obróbki EDM na stan warstwy wierzchniej

88%

Podolak-Lejtas A.

|

2007

|

tom R. 12, z. 2/3

82-91

PL

W referacie zostały przedstawione kompleksowe badania stanu warstwy wierzchniej po obróbce elektroerozyjnej. Wyniki obejmują analizę wpływu podstawowych parametrów procesu na: mikrostrukturę geometryczną powierzchni, grubość warstwy wierzchniej, rozkład mikrotwardości, analizę i liczbę mikropęknięć oraz analizę wpływu parametrów obróbki na wydajność procesu EDM.

EN

The paper presents complex investigations on surface layer condition after the electrodischarge machining. The paper includes analysis of influence of basic process parameters on the EDM process characteristics such as geometric surface microstructure, surface layer thickness, microhardness distribution, analysis and number of microcracks as well as influence of the EDM process parameters on its efficiency.

7

Formowanie warstw wierzchnich i powłok zderzeniem ciał z prędkościami powyżej 600 m/s

88%

Babul W. , Janecki J. , Faryński A. , Ziołkowski Z. , Babul T.

|

2000

|

tom nr 2

19-26

PL

W pracy przedstawiono proces formowania strumienia metalizacyjnego metodą detonacyjną i jego oddziaływanie na podłoże. Wspomniano o zastosowaniu oryginalnych technik pomiarowych i ich roli w opracowaniu technologicznych procesów natryskiwania powłok. Zasygnalizowano również nadzwyczaj szybki transport masy, powstawanie nowych faz i stref amorficznych.

EN

What has been dealt with in the paper is the process of forming the metallising flux with the detonation method, and its effect upon the substrate. Some orginal measuring techniques applied and their contribution to development of the process engineering of coatings spraying has been mentioned. The issues of exceptionally fast mass transport, orgination of new phases and amorphous regions have been mentioned as well.

8

Possibility of controlling the final stress in the surface layer after grinding

88%

Harasymowicz J. , Miernikiewicz A. , Przybylski L.

|

2001

|

tom Vol. 1, no 1

63-69

EN

The investigations, which indicate the possibility of controlling the final stresses residing in the surface layer after grinding of a shaft hardened steel being toughened to 56 HRC, have been presented. The results obtained indicate that it is possible to forecast the maximum value of the final stress in the surface layer by an appropriate selection of the machining parameters. The measurement method, adopted by Sachs and Espey, has been applied in determining the final stress in the surface layer. The method consists in the measurement of the diameter change of a ring cut through after grinding and removal of its surface layer using stress-free way, i.e. electrolytic etching in a special device. The obtained results concerning the influence of the grinding parameters on the value of the final stress have been graphically presented.

PL

Przedstawiono możliwość sterowania wartością naprężeń własnych w wierzchniej war-stwie szlifowanych wałków ze stali ulepszonej do HRC 56š2 przez dobór odpowiednich wa-runków obróbki. Celem pracy było wykazanie, że umiejętne sterowanie procesem szlifowania pozwala uzyskać przedmiot obrobiony o zadanych cechach warstwy wierzchniej. Jako próbki do badań użyto cienkościennych pierścieni wykonanych ze stali NC6. Do pomiaru naprężeń w warstwie wierzchniej pierścieni szlifowanych zewnętrznie zastosowano metodę opublikowaną przez Sachsa i Espeya. Wartości naprężeń ostatecznych określono na podstawie wyników pomiarów odkształcenia próbek pierścieniowych. Odkształcenie próbek mierzono w sposób ciągły pod-czas ich trawienia w specjalnie skonstruowanym przyrządzie. Wartości naprężenia obliczano, korzystając ze specjalnie opracowanego programu. Próbki pierścieniowe do badań przygo-towywano według schematu: obróbka skrawaniem (toczenie i szlifowanie), hartowanie, od-prężenie oraz selekcjonowanie próbek przez pomiar ich twardości – wykorzystano próbki o twardości HRC 56š2. Wybrane wyniki pomiaru naprężeń ostatecznych w warstwie wierzchniej pierścieni szlifowanych zewnętrznie zostały przedstawione w postaci zależności anali-tycznych i graficznych. Przedstawiono wpływ prędkości obwodowej ściernicy dla skojarzenia różnych wartości rzeczywistej głębokości szlifowania i posuwu. Przedstawiono także wpływ wartości stosunku vc /vw na przebieg i maksymalną wartość naprężeń ostatecznych.

9

Badania stanu warstwy powierzchniowej powłok epoksydowych starzonych mediami agresywnymi

88%

Kotnarowska D.

|

2011

|

tom nr 6

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań destrukcji warstwy powierzchniowej powłok epoksydowych, poddanych oddziaływaniu promieniowania ultrafioletowego lub wodnych 20% roztworów: chlorku sodu, kwasu siarkowego, wodorotlenku potasu. Badania rentgenograficzne i spektroskopowe w podczerwieni udokumentowały znaczne utlenienie warstwy powierzchniowej starzonych powłok, świadczące o ich destrukcji chemicznej. Natomiast destrukcja fizyczna powłok objawiała się w postaci zmniejszenia twardości oraz wzrostu chropowatości powierzchni powłok. Największe zmiany chropowatości powierzchni stwierdzono dla starzenia pod wpływem wodnego 20% roztworu wodorotlenku potasu, dla którego parametr Ra uległ czterdziestokrotnemu zwiększeniu, po starzeniu powłok w ciągu 1320 h. Starzone powłoki ulegały pękaniu, a w przypadku oddziaływania wodnego 20% roztworu kwasu siarkowego wystąpiło także pęcherzenie powłok.

EN

The paper presents destruction examination results of surface layer of epoxy coatings subjected to action of ultraviolet radiation or 20% water solutions of: sodium chloride, sulphuric acid, and potassium hydroxide. X-ray analyses as well as IR spectroscopic investigations attested the substantial oxidation of aged coatings surface layer what is evidence of its chemical destruction. However physical destruction of coatings revealed itself in the form of hardness decrease and increase of coating surface roughness. The biggest changes of roughness were stated in the case of ageing under the influence of 20% water solution of potassium hydroxide, after 1230 h of which the Ra parameter increased 40 times. The aged coatings cracked and in the case of 20% water solution of sulphuric acid action the blistering also occurred.

10

Warstwa wierzchnia stali hartowana laserowo i jednocześnie toczona ukośnie

88%

Kawalec M. , Jankowiak M. , Nowakowski Z.

|

2007

|

tom R. 12, z. 4

54-61

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości geometrycznych i fizycznych warstwy wierzchniej (WW) stali 100Cr6 oraz 55NiCrMoV po przetopieniowym hartowaniu laserowym oraz toczeniu hybrydowym. Pokazano profilogramy powierzchni obrobionej obrazujące jej morfologię. Właściwości geometryczne WW określono za pomocą parametru Ra chropowatości powierzchni oraz parametru Wa falistości. Wykazano, że obróbka hybrydowa badanych stali umożliwia znaczne zmniejszenie wysokości mikronierówności powierzchni obrobionej w porównaniu z powierzchnią zahartowaną. Właściwości fizyczne WW po obróbce hybrydowej scharakteryzowano za pomocą zdjęć mikrostruktury oraz rozkładów mikrotwardości w głąb WW.

EN

In this paper there was presented geometrical and physical properties of surface layer of 100Cr6 and 55NiCrMoV steel after laser remelting hardening and hybrid turning with corner wedge and rectilinear cutting edge. There was shown machined surface of profilograms and displayed their morphology. Geometrical properties of surface layer were determined by Ra parameter of surface roughness and waviness Wa. There was indicated that hybrid machining of investigated steels enable significant decreasing of microroughness height of machined surface in comparison with hardened surface. Physical properties of surface layer after hybrid machining were presented by microstructure images and microhardness distributions on the inside surface layer.

11

Nagniatanie powierzchni płaskich elementów części maszyn okrętowych

75%

Dyl T.

|

2011

|

tom nr 71

38-48

PL

W artykule przedstawiono klasyfikację procesu nagniatania powierzchni płaskich. Omówiono wpływ nagniatania na stopień względnego umocnienia (Su) warstwy wierzchniej powierzchni płaskich typu kołnierz ze stali C45. Zaprezentowano tu wyniki badań, które stanowiły podstawę do określenia wpływu parametrów technologicznych obróbki nagniataniem na umocnienie powierzchni. Po przeprowadzonych badaniach doświadczalnych określono, że największe umocnienie warstwy wierzchniej można uzyskać, stosując niskie wartości prędkości obrotowej i posuwowej dla dwóch przejść i możliwie maksymalnego dosuwu nagniataka.

EN

The paper presents a classification of the burnishing process flat surfaces. The influence of burnishing at the strain hardening of steel C45 was presented. The research results have been presented in the paper and served as a basis for defining which parameters and values have greatest influence on the obtained hardness of the burnished surface. Finally conclusions related to the influence of burnishing on surface layer strengthening of a treated material have been drawn taking into account the results obtained in the research. After experimental studies determined that the greatest strengthening of the surface layer can be obtained with low values of speed and feeds for two possible transitions and the maximum infeed burnishing tool.

12

Warstwa wierzchnia stali węgloutwardzonej po testach zmęczenia mechanicznego

75%

Jasiński J. , Droś W. , Bartela G. , Jasiński J.

|

tom Vol. 32, nr 4

442-445

PL

W artykule zaprezentowano wyniki badań elementów zespołu przekazania napędu używanych w przemyśle motoryzacyjnym po węgloutwardzaniu i po teście zmęczeniowym. W celu porównania oraz oceny wpływu obróbki cieplno-chemicznej wykonano metalograficzne badania makroskopowe i mikroskopowe z zastosowaniem mikroskopii świetlnej i skaningowej oraz badania mikrotwardości. Dokonano również oceny wpływu modyfikacji mikrostruktury przed i po procesie obróbki dyfuzyjnej materiału na wynik testów zmęczenia mechanicznego.

EN

The research results on power unit elements used in automotive industry after carburizing and fatigue test are presented in this paper. For the thermochemical heat treatment effects comparison, metallographic examinations using light and scanning electron microscopy and microhardness measurements were realized. Structure modification effect before and after diffusive treatment on fatigue test result was also estimated.

13

Ocena stanu warstwy wierzchniej elementów ze stali łożyskowej z wykorzystaniem szumu Barkhausena

75%

Pikosz H.

|

2007

|

tom nr 3-4

121-132

PL

W pracy przedstawiono badania zmierzające do opracowania sposobu oceny stanu warstwy wierzchniej elementów ze stali łożyskowej, charakteryzowanego poziomem naprężeń własnych oraz mikrotwardością, poprzez analizę wielkości charakteryzujących szum Barkhausena. Celem prezentowanych badań było wyznaczenie zależności opisujących relacje między naprężeniami własnymi i mikrotwardością warstwy wierzchniej elementów ze stali łożyskowej a wybranymi parametrami charakteryzującymi natężenie szumu Barkhausena. Badania zrealizowano na elementach z obrobionej cieplnie stali łożyskowej, charakteryzujących się różną mikrotwardością oraz poziomem naprężeń własnych. Oceniono wartość tych wielkości oraz zmierzono natężenie szumu Barkhausena badanych elementów w każdym ze stanów. Dokonano analizy wpływu naprężeń i mikrotwardości na natężenie szumu Barkhausena oraz oceny korelacji między mikrotwardością oraz naprężeniami własnymi w warstwie wierzchniej elementów ze stali łożyskowej a wielkościami charakteryzującymi szum Barkhausena. Wykorzystując estymację nieliniową wyznaczono zależności opisującej relacje między naprężeniami oraz mikrotwardością warstwy wierzchniej elementów ze stali łożyskowej a wybranymi parametrami charakteryzującymi natężenie szumu Barkhausena. Wyznaczone zależności umożliwiają oszacowanie wartości naprężeń i mikrotwardości z błędem porównywalnym z uzyskiwanym przy pomiarach metodami referencyjnymi.

EN

This paper presents studies aimed at developing a method of evaluation of state of the bearing steel elements surface layer characterised by residual stress and microhardness. The method is based on Barkhausen noise analysis. The objective of the research was to determine the relation between selected Barkhausen noise parameters and residual stress and microhardness of bearing steel elements surface layer. The research were conducted on heat treated bearing steel specimens of various microhardness and residual stress level. Both residual stress and microhardness were measured. Barkhausen noise intensity measurements at every state were taken. The influence of stress and microhardness on Barkhausen noise intensity was analysed. The correlation between both microhardness and residual stress of bearing steel elements surface layer and Barkhausen noise intensity parameters was determined. By means of nonlinear estimation methods the equations describing relations between both stress and microhardness of bearing steel elements surface layer and selected parameters of Barkhausen noise intensity were determined. They allow to evaluate the value of stress or microhardness with accuracy comparable to reference methods.

14

Wpływ mikrostruktury i postaci grafitu na własności sprężysto-plastyczne żeliwa

75%

Laber S.

|

2008

|

tom nr 6

73-82

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań własności sprężysto-plastycznych żeliwa warunkowanych postacią grafitu oraz mikrostrukturą osnowy metalicznej. Badania własności sprężysto-plastycznych przeprowadzono na żeliwie szarym o strukturze ferrytyczno-perlitycznej oraz na żeliwach sferoidalnych o strukturze ferrytycznej, ferrytyczno-perlitycznej i perlitycznej. Własności sprężysto-plastyczne określono takimi wskaźnikami, jak wielkość odkształcenia plastycznego, sprężystego oraz procentowym udziałem odkształcenia sprężystego w odkształceniu całkowitym. Badania wykazały, że zarówno mikrostruktura materiału, jak i postać grafitu mają istotny wpływ na własności sprężysto-plastyczne materiału. Przedstawiono ponadto badania obejmujące charakterystykę badanych żeliw, tj. skład chemiczny, mikrostrukturę oraz własności mechaniczne.

EN

The paper presents the results of research work on the elastic-plastic properties of cast-iron conditioned by a form of graphite as well as the microstructure of metallic matrix. The research was carried out on grey cast-iron with a ferritic-pearlitic structure and on spheroidal cast-iron with a ferritic, ferritic-pearlitic, and pearlitic structure. Elastic and plastic properties were defined by such indices as the value of plastic and elastic strain and by the percentage of the elastic strain in relation to the total strain. The tests carried out showed that both the material microstructure and the graphite form have a crucial effect on the elastic and plastic properties of the material. The paper also presents tests on the characteristics of the cast-iron under analysis, including chemical composition, microstructure and mechanical properties.

15

Wybrane aspekty formowania powłok metodą detonacyjną

75%

Babul T.

|

2000

|

tom nr 2

11-18

PL

W artykule omówiono wpływ wybranych parametrów technologicznych na prędkość ziaren proszku gatunku NiCrBSi, nanoszonych metodą detonacyjną. Pokazano sposoby umożliwiające zwiększenie prędkości strumienia przy zachowaniu identycznych parametrów ciśnienia i proporcji gazów roboczych. Zwrócono uwagę na możliwości kształtowania struktury materiału podłoża oraz przenikania materiału powłoki w podłoże w zależności od prędkości strumienia metalizacyjnego.

EN

The paper deals with the influence of selected technological parameters on speed of the detonation spraying flux formed by power NiCrBSi. It shows manners making possible enlargement of speed of the flux using identical parameters of pressure and of proportion of working gases. It shows on possibilities of forming the substrate's material structure and penetration of the coating material into the substrate depending on the spraying powder speeds.

16

Wpływ wodoru na mikrostrukturę warstwy wierzchniej stopu tytanu Ti-6Al-4V

75%

Sozańska M. , Szkliniarz W. , Wierzchoń T.

|

2008

|

tom nr 11

411-414

PL

W pracy przedstawiono wpływ oddziaływania wodoru na mikrostrukturę warstwy wierzchniej w dwufazowym stopie tytanu Ti-6Al-4V. Obróbka wodorowa stopu składała się z trzech etapów: nawodorowania w atmosferze gazowego wodoru (600°C), cyklicznej obróbki wodorowej (300°C) i na koniec odwodorowania w próżni (550°C). Wykazano, że wodór traktowany jako czasowy pierwiastek stopowy jest atrakcyjnym sposobem zmiany mikrostruktury warstwy wierzchniej badanego stopu tytanu.

EN

This paper describes influence of the hydrogen on microstrukture of the top layers of Ti-6Al-4V two-phase titanium alloys. Hydrogen treatment consists of three stages: hydrogenation in hydrogen gas atmosphere (600°C), cyclic hydrogen heat treatment (300°C) and dehydrogenation in vacuum (550°C). It was shown that the hydrogen applied as a temporary alloying element is an interesting method to carry out transformation of a microstructure of the top layer of a studied titanium alloy.

17

Krystalizacja przetopionej warstwy wierzchniej stali z powłoką ceramiczną

75%

Dudek A. , Nitkiewicz Z. , Stokłosa H.

|

2006

|

tom R. 6, nr 22

158-163

PL

W ramach pracy przedstawiono mikrostrukturalną analizę próbek z powłoką ceramiczną TiO[2], które zostały przetopione przy użyciu łuku plazmowego.

EN

In this paper, a microstructure of the specimens with ceramic layers TiO[2] is presented. The surface layer was remelted by plasma beam.

18

Multilayer and gradient PVD coatings on the sintered tool materials

75%

Dobrzański L. , Gołombek K. , Mikuła J. , Pakuła D.

|

2008

|

tom Vol. 31, nr 2

170-190

EN

Purpose: The paper presents investigation results of structure and properties of the multilayer and gradient TiN+(Ti,Al,Si)N+TiN nanocrystalline coatings deposited with the PVD method (CAE -Cathodic Arc Evaporation process) and in the combination of Al2O3 and TiN coatings in the CVD process on the substrate of cemented carbides,cermets, Al2O3+ZrO2, Al2O3+TiC, Al2O3+SiC(w) oxide ceramics and Si3N4 nitride ceramics. Design/methodology/approach: The structural investigation includes the metallographic analysis on thetransmission and scanning electron microscope, confocal microscope. Examinations of the chemicalcompositions of the deposited coatings were carried out using the X-ray energy dispersive spectrograph EDS, glow-discharge optical emission spectroscope GDOS, and using the X-ray diffractometer. The investigation includes also analysis of the mechanical and functional properties of the material: substrate hardness tests and microhardness tests of the deposited coatings, surface roughness tests, evaluation of the adhesion of the deposited coatings, cutting properties of the investigated materials. Findings: Deposition of the multicomponent gradient coatings with the PVD method, based on the Al and Si solid secondary solution in the TiN titanium nitride, isomorphous with the alternating pure titanium nitride TiN, on tools made from oxide, nitride ceramics and tool cermets, results in the increase of mechanical properties in comparison with uncoated tool materials, deciding thus the improvement of their working properties. Practical implications: Deposition of (Ti,Al,Si)N nanocrystalline coatings by the use of PVD method causes the increase of cutting properties of tools made of cermets for ca. 300% and of Al2O3+ZrO2 for ca. 100% comparing to adequately uncoated tools. Originality/value: Comparison of the wide range of modern sintered tool materials with wide unique set of PVD coatings.

19

Mikromechanika i fizykochemia oddziaływania struktury warstwy wierzchniej na tarcie graniczne

75%

Kula P. , Pietrasik R.

|

1999

|

tom nr 6

857-863

PL

W niniejszej pracy przedstawiono hipotetyczno-doświadczalny model dla wyjaśnienia zależności pomiędzy strukturą technologicznej warstwy wierzchniej kształtowanej na drodze nowoczesnej obróbki cieplnej i cieplno-chemicznej a trwałością warstwy granicznej oleju w styku skoncentrowanym. W eksperymencie wykorzystano metodę identyfikacji mikrozwarć metalicznych oraz odwołano się do innych badań.

EN

In this paper the theoretical model for explaining the tribological interactions at boundary friction conditions between the structures of surface layers is presented. Various layers produced by the means of the modern thermochemical treatment technologies were compared. To prove it the measurements of meter circuit of relative duration time of microshorting were used for evaluation of boundary oil film durability.

20

Naprężenia w warstwie wierzchniej elementów łożysk tocznych

75%

Stodolnik B. , Tubielewicz K.

|

1999

|

tom nr 5

657-664

PL

Przedstawiono wyniki badań makro- i mikronaprężeń własnych w warstwie wierzchniej bieżni pierścieni łożysk walcowych NU 206 po dogładzaniu oscylacyjnym i obróbce nagniataniem. Naprężenia mierzono metodą rentgenograficzną, stosując głęboko i płytko wnikające promieniowanie CrKα i CuKα. Makronaprężenia obliczano ze zmiany kąta dyfrakcji, a mikronaprężenia z wartości poszerzenia profilu linii dyfrakcyjnej. Wyniki badań wykazują dużą wartość i gradient naprężeń ściskających po nagniataniu ślizgowym.

EN

In the paper the results of the research on internal macro and microstresses in surface layer of the rings of rolling bearings NU2Q6 after oscillatory supper noshing and burnishing have been presented. The oscillatory superfinishing was realised on German -made GR-10-BSP-II superfmisher, with the race roughness of Re < 0,12 tzn. Rolling burnishing was carried out on the lathe under different values of pressure force of the diamond burnishing element ranging from 200 to 900 N (tH = 4560 to 7500 MPa). The circumferential and axial macrostresses were measured with the X-ray method using both: small and deep penetration depth radiation CrKa, and CuKa. In order to obtain the internal macrostresses gradient the method of successive removing of layers of material with electrolytic polishing was incorporated. Microstresses were calculated from the widening of the diffraction line profile assuming that the widening is caused only by microstresses inside crystals not considering the dispersion of martensite needles. The results shows great value and gradient of the internal compressive macrostresses in burnished surface layer. The increase in burnishing force beyond the critical value causes significant decrease in the compressive macrostresses values which occur several micrometers deep inside material. The measurements of the internal microstresses give continuous increase of their value with the increase of the burnishing force.