Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Suburbanizacja a problemy społeczne. Przypadek gminy Dobra w woj. Zachodniopomorskim

100%

Kowalewski M. , Nowak A. , Thurow R.

|

nr 4

203-217

EN

The goal of the article is to characterise the most typical social issues of the communes experiencing suburbanisation. Based on the results of the research titled Diagnoza problemów społecznych w Gminie Dobra (A diagnosis of the social issues in Dobra commune), conducted in 2015, the authors identified the most significant phenomena which can be considered social issues in the commune. As the “old social issues”, the authors identify the dysfunctions which have existed before the influx from migration, contributed to and experienced by the “inveterate” denizens of the commune. The “new” issues appear in places experiencing a rapid population increase and spatial transformations resulting from the specific situation of the suburbanisation.

PL

Celem artykułu jest charakterystyka najbardziej typowych problemów społecznych gmin doświadczających suburbanizacji. Na podstawie rezultatów badania pt. Diagnoza problemów społecznych w Gminie Dobra, przeprowadzonego w 2015 roku, autorzy zidentyfikowali najistotniejsze zjawiska o charakterze problemów społecznych w gminie. Jako „stare problemy społeczne” autorzy wskazują dysfunkcje istniejące przed napływem migracyjnym, będące udziałem i doświadczane przez „zasiedziałych” mieszkańców gminy. Problemy „nowe” natomiast pojawiają się w miejscowościach doświadczających intensywnego wzrostu liczby mieszkańców i przekształceń przestrzeni, wynikające ze szczególnej sytuacji suburbanizacji.

2

The role of the inhabitants of Łódź in the urbanisation of its surrounding area

88%

Makowska-Iskierka M.

|

nr 2

137-146

EN

This article describes the urbanisation process within the recreational region surrounding Łódź. After an introduction to theoretical issues, the topic will be the ongoing changes, their stages, and effects on various planes of this urbanisation. The emphasis is put on showing the characteristics and scale of the process, its causes and social features. The paper concludes by demonstrating the dominating influence of the inhabitants of Łódź on urbanisation processes caused by their tourism and recreational activity in this area.

3

Warunki życia a migracje w strefie suburbialnej Wrocławia

75%

Kazak J. , Pilawka T.

|

nr 4(30)

EN

Around large cities it is easy to come across villages taking the character of the town sleeping area. One of the factors of this process is a desire to improve their quality of life by living in better conditions – regardless of the interpretation of the term by different social groups. The area of research will be suburban communes, located close to Wroclaw, which are in the process of suburbanisation. A relevant question of the research will be to determine the relationship of migration of the population to the suburban areas with regard to changes in living conditions. Level of living conditions will be determined on the basis of available statistical data using a synthetic indicator Hellwig. The study proved that communes with the highest index in a base year (over 0.4) recorded the highest growth of population – more than 20%.

PL

Wokół dużych miast nietrudno napotkać miejscowości przybierające charakter sypialni miasta centralnego. Jednym z kluczowych czynników powodujących ten proces jest chęć poprawienia swojej jakości życia poprzez zamieszkanie w lepszych warunkach – niezależnie od interpretacji tego pojęcia przez poszczególne grupy społeczne. Obszarem badań były podwrocławskie gminy podlegające procesowi suburbanizacji. Istotne z punktu widzenia przedmiotowych badań było określenie zależności migracji ludności na obszary podmiejskie w odniesieniu do zmiany poziomu warunków życia. Poziom warunków życia został wyznaczony na podstawie dostępnych danych statystycznych: posłużono się tzw. syntetycznym wskaźnikiem Hellwiga. W badaniach wykazano, że gminy charakteryzujące się w roku bazowym najwyższym wskaźnikiem (ponad 0,4) odnotowały najwyższy przyrost ludności – ponad 20%.

4

Migrations of city dwellers to suburban areas – the example of the city of Olsztyn

75%

Szczepańska A. , Senetra A.

|

nr 18

117-124

EN

The migration of city dwellers to suburbs is a commonly observed phenomenon. The growth of residential areas on the fringes of cities is referred to as suburbanisation. In the present study, migration patterns were investigated in rural districts located in the direct vicinity of the administrative boundaries of Olsztyn over a 10-year timespan. Several hundred building plot purchase/sale transactions in the form of notarial deeds were analysed to determine the dwelling place of the buyer. The analysis of the transactions revealed that the dominant group of purchasers were owners of apartments in multi-family precast concrete buildings, located in the city quarter closest to the studied suburbs. Changes in the spatial structure of suburban areas were also noted.

5

Suburbanizacja a analiza korelacji demograficzno-przestrzennych na przykładzie Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii

63%

Rduch J.

|

2022

|

tom Vol. 1

86--100

PL

W artykule przebadano korelacje demograficzno-przestrzenne, uwzględniając relację pomiędzy dostępnością pracy a zmianami w zakresie zamieszkania. Zmiany migracyjne zachodzące na terenie Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii mają znaczny wpływ na jakość życia mieszkańców. Wykazano, że możliwość pozyskania pracy w centrum Metropolii nie ma bezpośredniego wpływu na zamieszkiwanie na tym samym obszarze.

EN

The article examines demographic and spatial correlations, taking into account the relationship between the availability of work and changes in the area of residence. Migration changes taking place in the Metropolis GZM have a significant impact on the quality of life of the inhabitants. It has been shown that finding a job in the center of the Metropolis has no direct impact on living in the same area.

6

Pojęcie i charakterystyka krajobrazu obszarów wiejskich i wsi podmiejskich

63%

Zawisza S. , Jerzykowski P.

|

nr 4

42-50

EN

The paper presents the results of literature analyses concerning the notion and main features of the rural landscape, including suburban villages. The aim of the paper was to familiarise people working in rural areas and for the sake of rural areas, including agricultural advisors, with the main concepts related to the environment of their everyday work. The article analyses the notion of landscape in relation to rural areas, its role in the perception of non-urban areas and as a factor shaping the settlement attractiveness of these areas. The landscape is subject to changes caused by human activity and as a result of natural processes. The landscape of suburban villages undergoes the fastest and the most serious transformations under the pressure of the nearby agglomeration.

PL

Praca zawiera wyniki analiz literaturowych dotyczących pojęcia i głównych cech krajobrazu wsi, z uwzględnieniem wsi podmiejskich. Celem pracy było przybliżenie osobom pracującym na wsi i dla jej rozwoju, w tym doradcom rolniczym, głównych pojęć związanych ze środowiskiem ich codziennej pracy. W artykule dokonano analizy pojęcia krajobrazu w odniesieniu do obszarów wiejskich, jego roli w postrzeganiu obszarów pozamiejskich oraz jako czynnika kształtującego atrakcyjność osiedleńczą tychże obszarów. Krajobraz podlega zmianom spowodowanym przez działalność człowieka oraz w wyniku naturalnych procesów przyrodniczych. Najszybszym i najpoważniejszym przekształceniom ulega krajobraz wsi podmiejskich, będących pod presją pobliskiej aglomeracji.

7

Population changes and internal migrations in Mazowieckie voivodship

51%

Potrykowska A.

|

nr 27

11-28

EN

The study presents the dynamics of internal migration in the context of population changes in the region; positive and negative internal migration balances in the voivodship, strongly diversified inflow of residents to Warsaw. The data on migrations show how these result in significant social and economic problems and differences in the size and structure of the population by gender and age. An analysis of migration flows between the capital city of Warsaw and other parts of the region indicates considerable changes in the migration patterns over two decades. In particular, the relations between Warsaw and other parts of the region have changed. The dominance of Warsaw in terms of in-migration is important. The suburban zone serves as an area that attracts migration from Warsaw and other parts of the region.

PL

Województwo mazowieckie to region wyjątkowy z punktu widzenia jego potencjału rozwojowego, zróżnicowań wewnętrznych i wynikającej z nich specyficznej ścieżki rozwoju, która jest naznaczona dualizmem – tempo i charakter rozwoju obszarów zurbanizowanych, a szczególnie Warszawy i aglomeracji warszawskiej, to jedna rzeczywistość regionu, zaś druga odnosi się do obszarów wiejskich i peryferyjnych. Województwo mazowieckie pomimo największego wśród pozostałych województw potencjału demograficznego przejawia niekorzystne zmiany obserwowane w kraju, zarówno wskutek braku prostej zastępowalności pokoleniowej, jak i drenażu spowodowanego emigracją. Dodatni niski przyrost naturalny i saldo migracji nie rekompensują niekorzystnych zmian w strukturze ludności według wieku. Nasila się proces starzenia się populacji, który jest jednym z najważniejszych wyzwań demograficznych województwa. Rezultatem zachodzących procesów demograficznych jest depopulacja obszarów położonych peryferyjnie w stosunku do centrum regionu. Koncentracja potencjału ludnościowego występuje głównie w Warszawie i otaczających ją powiatach. Silne zróżnicowanie między centrum a peryferiami jest widoczne również w przypadku analizy poziomu rozwoju społecznego i gospodarczego. W obrębie województwa można wyróżnić demograficzne obszary problemowe, związane z depopulacją (północne, wschodnie i południowe części regionu) oraz z koncentracją ludności w aglomeracji warszawskiej. Depopulacja powoduje osłabianie ogólnego potencjału demograficznego gmin, a w dalszej kolejności liczne procesy towarzyszące i współzależne, związane zwłaszcza ze starzeniem się społeczeństwa i zubażaniem ich kapitału ludzkiego. Migracje wewnętrzne są obecnie skierowane wybitnie dośrodkowo, z terenów peryferyjnych w kierunku aglomeracji stołecznej, w zasadzie z pominięciem pośrednich poziomów hierarchicznych w postaci mniejszych miast. Następuje wewnętrzny drenaż zasobów ludzkich. Stopniowe rozwarstwianie się i polaryzacja przestrzenna prowadzi do podziału regionu na obszary o prawidłowej i niekorzystnej strukturze demograficznej, a dalej do pogłębiania się barier rozwojowych i napięć społecznych W dużym stopniu przestrzenne zróżnicowanie sytuacji demograficznej pokrywa się ze zróżnicowaniem poziomu rozwoju społecznego i gospodarczego. Czy jednak terytorialne rozwarstwienie zamożności (ekonomiczne) ludności, nierównomierny dostęp do edukacji czy usług zdrowotnych, które są ważne dla rozwoju kapitału ludzkiego – to następstwo określonej sytuacji demograficznej czy odwrotnie – te nierówności społeczne i gospodarcze zadecydowały o zróżnicowaniu sytuacji demograficznej województwa. Przeważa przekonanie, że przemiany demograficzne na Mazowszu (zwłaszcza osłabienie poziomu urodzeń, a także prawidłowości wewnętrznych migracji ludności sprzyjających koncentracji i depopulacji obszarów peryferyjnych) są konsekwencją głębokich przekształceń strukturalnych, społecznych i gospodarczych. Ta zależność zwiększa jeszcze charakter wyzwań, przed którymi stoi polityka społeczna i gospodarcza regionu.