Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Analiza procesu stygnięcia wirnika turbiny na podstawie pomiaru temperatury metalu

100%

Kosman G.

|

tom z. 139

207-216

PL

Opisano wyniki pomiarów temperatury metalu wirnika w czasie stygnięcia turbiny. Na tej podstawie analizowano przebieg całego procesu. Wyznaczono prędkości stygnięcia naturalnego oraz przyspieszonego (wymuszonego). Analizowano naprężenia wywołane zmieniającym się polem temperatury. Porównano uzyskane wyniki badań z dotychczas przyjmowanymi założeniami dotyczącymi stanów cieplnych wirników.

EN

This paper presents rotor temperature measurements during cooling. The results created the basis of cooling process analysis. Temperature decrease rates during self-cooling as well as forced cooling are determined. Stresses are analyzed, which are caused by temperature distribution variations. Analysis conclusions are compared to state-of-art assumptions regarding rotor thermal states.

2

Modelowanie przemian fazowych w stygnących odlewach staliwnych

84%

Parkitny R. , Winczek J.

|

tom nr 38

37--42

EN

In the paper the quantitative description of phase changes in flat wall of the casting is presented. TTTc -diagram for steel with chemical composition equivalent for cast steel 50L has been selected. Cooling rate of casting has been obtained by surface film conductance [....] depending on kind of cooling medium. Dilatometric curves, phase change diagrams and distribution of hardness for examples of cooling in casting mould and water have been show.

3

Krytycznie o zjawisku stygnięcia i zamarzania wody według PN-EN ISO 12241

84%

Zaborowska E. , Zaborowski M.

|

tom nr 6

61--66

PL

Norma PN-EN ISO 12241: 2001, będąca krajowym wdrożeniem odpowiedniej normy europejskiej, podaje m. in. metodykę obliczania czasu stygnięcia i zamarzania wody w przewodach. Przyjęty w niej model pierścieniowego przyrostu lodu jest zbytnim uproszczeniem, które ignoruje rzeczywisty przebieg procesu zamarzania. Zależnie od temperatury otoczenia, tempa stygnięcia, średnicy i materiału rury woda może również pozostawać w stanie przechłodzenia prowadzącym do wytworzenia lodu dendrytycznego. Natomiast maksymalna dopuszczalna objętość lodu uwarunkowana jest szeregiem czynników, takich jak długość zamarzającego odcinka przewodu czy temperatura zewnętrzna. Sama izolacja termiczna nie jest gwarancją bezpiecznego użytkowania instalacji i urządzeń, w których okresowo nie ma przepływu. W efekcie braku znajomości zjawisk towarzyszących stygnięciu i zamarzaniu oraz zdania się na naturę można oczekiwać konsekwencji w postaci uszkodzenia przewodu, i to zarówno na odcinku narażonym na bezpośrednie działanie temperatury ujemnej, jak i poza nim.

EN

Polish Standard PN-EN ISO 12241: 2001 is a domestic implementation of the proper European document and includes calculation methods of cooling and freezing time of water inside pipes. The model of annular ice layer growing is a simplification that ignores the real course of the freezing phenomena. According to the external temperature, cooling rate, material and dimension of pipe water can also remain supercooled and then dendritic ice will occur. Whereas maximum permitted value of ice depends on many conditions such as the length of a freezing section of pipe or external temperature. Thermal insulation itself does not guarantee safe utilizing of pipes and tanks with no main flow during some technological breaks. As the effect of weak knowledge about cooling and freezing phenomena bad consequences may occur. The installation may be destroyed both in the freezing section and behind it.

4

Wpływ warunków stygnięcia na zawartość ferrytu w spoinach wykonanych drutami proszkowymi

84%

Słania J.

Przegląd Spawalnictwa

|

2003

|

tom R. 75, nr 8

7-10

5

Komputerowa symulacja pola twardości w odlewach hartowanych

84%

Jura S. , Kilarski J. , Jura Z.

|

tom nr 38

25--30

PL

Opracowano modyfikację próby Jominy, która bardziej wiarygodnie odtwarza proces stygnięcia odlewów grubościennych. Przeprowadzając badania zmian temperatury oraz typowe pomiary twardości w próbie opracowano funkcję twardości. Funkcja ta jest podstawą do obliczenia pola twardości na przekroju odlewu.

EN

The modification of the Jominy test, that presents the self-cooling process of heavy-walled castings has been worked out in this paper. The hardness function has been determined, according to the investigations of the temperature changes and typical hardness test. The function is a basis for calculation of hardness field in cast section.

6

Wpływ szybkości stygnięcia na przemiany fazowe w zakresie temperatury 1250 - 1000°C i 650 - 350°C oraz objętość względną ferrytu w spoinach austenitycznych wykonanych drutem litym typu G 23 12 L i proszkowym typu T 23 12 LRM3.

67%

Słania J.

|

tom R. 49, nr 2

47-51

PL

Przedstawiono teoretyczne podstawy przemiany zachodzącej w temperaturze poniżej 700°C. Omówiono tok badań polegających na rejestracji cykli cieplnych spawania bezpośrednio w jeziorku spawalniczym i spoinie oraz określeniu wpływu czasu stygnięcia na objętość względną ferrytu. Wskazano na znaczenie przemiany zachodzącej w temperaturze poniżej 700°C dla objętości względnej ferrytu w spoinach austenitycznych wykonanych drutami litymi i proszkowymi typu 18%Cr - 10%Ni w temperaturze pokojowej. Opracowano i przedstawiono nomogramy korygujące do wykresu Schaefflera uwzględniające skład chemiczny, energię liniową spawania i kolejność układania warstw spoiny.

EN

Theoretical basis of g>a transformation proceeding at the temperature below 700 degrees C has been presented. The course of investigation consisted in the recording of welding thermal cycles directly in the weld pool and weld, as well as the analysis of the influence of the cooling time on the relative ferrite volume. The significance of g>a transformation, proceeding at the temperature below 700 degrees C, for the relative volume of ferrite at room temperature in austenitic welds made with 18Cr - 10Ni type G23 12 L solid welding wire and T 23 12 LRM3 tubular electrode, has been indicated. The correcting nomogram for the Schaeffler diagram taking into account the chemical composition, welding heat input and the weld run sequence has been developed and presented.