Artykuł podaje propozycję procedury obliczeniowej projektowania sekcji ciepłej wody w dwufunkcyjnym węźle ciepłowniczym w budynku mieszkalnym. Procedura jest oparta na normie PN-EN 806-2:2005 Wymagania dotyczące wewnętrznych instalacji wodociągowych do przesyłu wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Część 2: Projektowanie (ang.) oraz na opracowaniach autora, dotyczących projektowania węzłów cieplnych.
EN
In the article proposition of the calculation procedure for designing of domestic hot water section in bi-functional district heating substation in residential buildings is presented. The procedure is based on standard EN 806-3 Specification for installations inside buildings conveying water for human consumption. Pipe sizing and on author’s works concerning district heating substation designing.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Do wyznaczenia w instalacjach gazowych średnic przewodów i spadków ciśnienia, konieczna jest znajomość obliczeniowych strumieni objętości projektowanego gazu. Niewiele jest informacji w literaturze dotyczących tego zagadnienia. Przedstawiona propozycja ma umożliwić określenie natężenia przepływu gazu w rurociągach z dokładnością wystarczającą do celów technicznych.
EN
To establish pipe diameters and pressure drops in gas installations it is necessary to know computational streams of gas volumes designed for usage. The information about this problem is not available in the reference literature. The proposal presented here is to allow determination of gas flow rate in pipelines with an accuracy sufficient for technical objectives.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.