Biorąc pod uwagę oferowane dzisiaj na rynku surowce, metody przetwórstwa tworzyw sztucznych, dostępny sprzęt i urządzenia ułatwiające montaż rurociągów, możliwe jest budowanie rurociągów, których trwałość będzie znacznie przewyższać zakładane 50 lat. Jeżeli jednak w całym tym łańcuchu trafi się chociaż jedno słabe ogniwo, to wszelkie starania i dbałość na pozostałych etapach przygotowania i realizacji inwestycji pójdą na marne i rurociąg trzeba będzie zacząć naprawiać już po kilku latach lub jeszcze wcześniej. Celem tego referatu jest dostarczenie, istotnych zdaniem autora, informacji osobom uczestniczącym w procesie przygotowania i realizacji budowy rurociągów polietylenowych.
EN
The current state of technology in the production of raw materials and PE pipes and sections, as well as in the construction and installation of pipelines allows for the construction of durable and reliable pipeline systems. At each stage of project execution, relevant guidelines are observed, treatment there are no guidelines. The author believes that once this area has been cleared, the use of PE in pipe applications will increase; the result will be better reliability and durability of Polish water and sewage pipeline networks.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Mikrotuneling staje się coraz bardziej popularną bezwykopową metodą budowy rurociągów podziemnych. Technologia ta stosowana jest przede wszystkim do układania rurociągów i rur osłonowych, które muszą spełniać ostre kryteria, dotyczące przebiegu trasy oraz nachylenia. Jedno z najbardziej powszechnych zastosowań dotyczy kanalizacji grawitacyjnej, gdzie zasadnicze znaczenie mają dokładność ułożenia oraz spadek kanału.
EN
The second part of our guide through the microtunneling technologies presents its practical application for gravity sewerage, where the most important thing is accuracy of arrangement and canal drop.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W Polsce z powodu braku precyzyjnych uregulowań dotyczących wykorzystywania technologii bezwykopowych, większość przedsięwzięć jest rozważana w sposób indywidualny. W artykule omówione zostały kwestie, które powinny być rozpatrzone przy projektowaniu przejścia rurociągu pod dnem rzeki o rozmywalnym podłożu.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W ostatnich latach można zaobserwować wyraźnie rosnący udział coraz bardziej nowoczesnych metod bezwykopowych przy rozbudowie sieci uzbrojenia podziemnego. Wiąże się to z szybkim postępem technicznym w tej dziedzinie w krajach wysokorozwiniętych oraz z transferem nowoczesnych technologii do innych krajów, w tym do Polski. Istotny wpływ na rosnący udział metod bezwykopowych ma także aktywność firm krajowych i powstawanie nowych firm kooperujących z zagranicznymi wnoszącymi "know how". Rynek na bezwykopowe technologie budowy nowych sieci uzbrojenia podziemnego jest w Polsce bardzo duży z uwagi na wieloletnie zaniedbania w tej dziedzinie. W referacie omówiono wybrane problemy dotyczące jednej z najbardziej rozpowszechnionych technologii bezwykopowych jaką jest mikrotunelowanie.
EN
Trenchless approaches to the construction of underground pipelines can be divided in line with the following criteria: without soil extraction, with soil extraction, with steering and control of the route, without steering and control of the route. In principle, two main varieties of microtunnelling may be distinguished: with pilot bore, and full section drilling.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.