Współczesne poszukiwania standardów społecznego budownictwa mieszkaniowego sięgają okresu międzywojennego. Powstanie wielu państw narodowych i związane z tym migracje ludzi wymuszały zapewnienie w miastach większej ilości mieszkań dających higieniczne warunki butowania.Tworzenie zespołów mieszkaniowych wyposażonych w poszerzony zakres usług socjalnych miało pozytywnie wpływać na psychikę mieszkańców.
EN
Present research of standards for the social housing have their own source in times of the period after I World War. Corning into being of the rów of states national, connected with this migrations of people extorted the research of the efficient manner on the assurance of Iiving in cities. Research of solutions giving hygienic and edifying the healthy psyche the place of residence madę for creations of housing etate assuring extended scope of services social.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the paper, housing conditions in Poland compared with European countries were presented and analyzed. The research includes all the European Union countries plus Iceland, Norway and Switzerland. The examined measures of housing conditions are: overcrowding rate, average number of rooms per person, severe housing deprivation, housing cost overburden rate and share of total population living in a dwelling with different housing problems.
PL
W artykule zaprezentowano i przeanalizowano warunki mieszkaniowe w Polsce na tle krajów europejskich. Badaniem objęto wszystkie kraje Unii Europejskiej oraz dodatkowo Islandię, Norwegię i Szwajcarię. Przeanalizowane mierniki warunków mieszkaniowych to: wskaźnik przeludnienia, liczba pokoi przypadająca na osobę, wskaźnik bardzo złych warunków mieszkaniowych, wskaźnik przeciążenia kosztami mieszkaniowymi oraz odsetek populacji z różnymi problemami mieszkaniowymi.
The paper deals with the idea of workers' estates development in Poland over three historical periods: until 1918, in the interwar period and in the era of socialist realism. The comparison of the theoretical concepts are leading to analysis of chosen housing estates. Both, spatial and architectural. Stressing the evolution and development of urban concepts in timespan of housing policies shaping.
PL
Artykuł prezentuje rozwój idei osiedli robotniczych w Polsce na przestrzeni trzech okresów historycznych: do 1918 r., w okresie międzywojennym oraz w dobie socrealizmu. Zestawienie założeń oraz koncepcji teoretycznych zostało uzupełnione o analizę wybranych przykładów zespołów zabudowy. Standardów mieszkaniowych oraz przestrzennych. Akcentując ewolucję i rozwój założeń urbanistycznych oraz architektonicznych w okresie kształtowania się polityk mieszkaniowych.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.