Przedstawiono wyniki badań procesu automatycznego lutospawania plazmowego proszkowego PTA, złączy doczołowych blach karoseryjnych ze stali węglowo-manganowych FEP04 o grubości 0,9 mm dwustronnie galwanizowanych cynkiem. Ustalono warunki technologiczne lutospawania plazmowego proszkowego PTA złączy doczołowych z materiałem dodatkowym w postaci proszku metalicznego o osnowie miedziowo-cynowej. Przeprowadzono badania własności mechanicznych, badania metalograficzne oraz pomiary twardości złączy. Wykazano, że istnieje bardzo wąski zakres optymalnych parametrów lutospawania plazmowego proszkowego PTA zapewniających dobrą jakość złączy, o własnościach mechanicznych nie mniejszych od materiatu rodzimego.
EN
Results of automatic plasma powder transferred arc - PTA braze welding process of car body double-sided zinc electrolytic coated FEP04 steel sheets, 0.9 mm thick were described. WPS of PTA Copper-Tin matrix powder braze welded butt joints were determined. Investigations of mechanical properties, metallography and hardness tests were done. It was proved that there is a narrow range of optimal parameters of plasma braze welding providing high quality of joints of mechanical properties not lower than base material.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Scharakteryzowano sposoby ograniczenia uszkodzenia powłoki cynkowej w czasie lutospawania ocynkowanych elementów stalowych. Dokonano przeglądu norm i metod oceny odporności korozyjnej przydatnych do badania połączeń lutospawanych. Przedstawiono wyniki badań stopnia uszkodzenia powłoki cynkowej i odporności korozyjnej, w 3% wodnym roztworze NaCI, połączeń lutospawanych metodą gazową, plazmową i laserową. Określono problemy dotyczące metodyki badawczej i mechanizmów korozji połączeń lutospawanych stali ocynkowanej.
EN
Methods of limitation of zinc coating damage during braze welding of zinc coated steel elements were characterized. Revision of standards and methods useful for examination of braze welded joints corrosion resistance was made. Investigation result of zinc coating damage level and corrosion resistance in 3% NaCl water solution of gas, plasma, and laser braze welded joints were shown. Problems concern of research methodology and corrosion mechanisms of braze welded joints were specified.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono cechy charakterystyczne procesu CMT (Cold Metal Transfer). Zastosowanie procesu omówiono na przykładzie łączenia blach stalowych ocynkowanych. Przedstawiono wyniki badań metalograficznych makro i mikroskopowych uzyskanych połączeń, które wykazały m.in. istnienie strefy dyfuzji miedzi. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że zastosowanie metody CMT do łączenia stalowych blach ocynkowanych powoduje, iż ochronna warstewka cynku pozostaje nienaruszona, dzięki czemu zachowane zostają własności materiału z powłoką.
EN
There are presented specific aspects of the cold metal transfer process (CMT). The process is exemplified on braze welding of zinc coated sheet. It has been presented also the results of macroscopic and microscopic metallographical examination which has shown, among other things, the existence of the copper diffusion area. On the grounds of the examination it has been found that the application of the CMT technology for joining of galvanized sheet does not result in any failure of the protective zinc layer and so the properties of the covered materials are maintained.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przeanalizowano problematykę łączenia aluminium ze stalą za pomocą procesów spawalniczych. Opisano wyniki badań technologicznych nad możliwością łączenia elementów aluminiowych ze stalowymi cynkowanymi ogniowo z zastosowaniem spoiw wysokocynkowych. Przedstawiono wyniki badań wytrzymałości na rozciąganie oraz metalograficznych makro i mikroskopowych. Wyniki wykazały m.in. możliwość uzyskania wytrzymałych połączeń różnoimiennych elementów aluminiowych ze stalowymi bez uszkodzenia powłoki cynkowej.
EN
It has been analysed the problematics of joining of steel to aluminium by means of welding processes. In the paper there are described the results of technological investigations on the possibility of joining of aluminium elements to hot galvanized ones with the use of filler metals with a high zinc content. There are presented also the results of tensile tests and macroscopic and microscopic metallographic examination. The results have shown, among other things, the possibility of obtainment of resistant dissimilar joints between aluminium and steel elements, without a damage of zinc coating.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono zastosowanie technologii lutospawania łukowego MIG/MAG na przykładach łączenia stalowych blach ocynkowanych, wysokostopowych i trudno spawalnych układów materiałowych, np. stal C45-żeliwo ZL-250. Przedstawiono wyniki badań metalograficznych makro- i mikroskopowych oraz własności wytrzymałościowych otrzymywanych połączeń. Wskazano na problemy występujące podczas lutospawania, ale i szereg korzyści związanych ze stosowania tej technologii. Zwrócono uwagę, że dla pewnych układów materiałowych lutospawanie jest jedyną spawalniczą metodą łączenia dającą zadowalające wyniki.
EN
It has been presented MIG/MAG braze welding technology on the basis of joining of galvanized and high-alloy steel sheets and difficult to weld material sets, e.g. joining of C45 steel-cast iron ZL-250. It has been presented macro and micro metallographic examination and mechanical properties of several joints. The problems occurring in MIG/MAG braze welding and benefits connected with using of this technology have been indicated. It has been shown that MlG/MAG braze welding is only one of the satisfactory welding method for joining of several material sets.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Opisano podstawy procesu lutospawania i przedstawiono wyniki prób technologicznych łączenia elementów aluminiowych z elementami stalowymi ocynkowanymi ogniowo z wykorzystaniem spoiwa wysokocynkowego oraz łączenia elementów stalowych ocynkowanych ogniowo z elementami ze stali wysokostopowej odpornej na korozję z wykorzystaniem spoiwa brązowego w postaci drutu proszkowego. Analizowano wyniki badań wytrzymałości na rozciąganie uzyskanych połączeń oraz badań metalograficznych makro- i mikroskopowych. Wyniki badań wykazały, m.in., możliwość uzyskania wytrzymałych połączeń różnoimiennych pomiędzy elementami aluminiowymi a stalowymi ocynkowanymi bez uszkodzenia warstwy cynku.
EN
It has been described the essentials of the braze welding. There are also described the results of technological investigations on the possibility of joining of hot galvanized aluminum elements with the use of filler metals with high zinc content and joining of hot galvanized elements and stainless steel with the use of brass flux cored wire. There are also presented the results of tensile tests and macroscopic and microscopic metallographic examination. The results have shown, among others, the possibility of obtainment of resistant dissimilar joints between aluminum and steel elements, without a damage of zinc coating.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.