The Electrochemical Microcell Technique was applied to study the local electrochemical behaviour of 304L-RES stainless steel and austempered ductile iron in 1M NaC104, pH=3 and pH=10 solutions. This technique revealed the local electrochemical behaviour of manganese sulphide inclusions, graphite spheres, oxide inclusions and matrix. In additional the influence of the dissolution of MnS inclusions at OCP value on the chemical composition of passive film was studied using local surface analysis technique like SIMS. The dissolution process of MnS inclusions under free corrosion was not uniform along the interface and numerous inclusions were partly dissolved. In the case of ADI the local electrochemical investigations have revealed that the matrix (ausferrite), far from spheres, undergoes passivation in 1M NaClC>4, pH=10 solution within a wide potential range, from the corrosion potential (of about -280 mV/SCE) until 800 mV/SCE. Surface observations combined with local electrochemical analysis have shown that the corrosion of ADI first occurred in the close vicinity of some graphite spheres and then at oxide inclusions. The oxidized regions are richer in oxygen than the matrix located far from spheres.
PL
Technika lokalnej elektrochemicznej polaryzacji, znana w literaturze pod nazwą ang. Electrochemical Microcell Technique, została zastosowana do badania elektrochemicznego zachowania się stali 304 zawierającej wtrącenia siarczku manganu i żeliwa ADI w wodnym roztworze chloranu VII sodu. Za pomocą tej techniki zostało zdeterminowane elektrochemiczne zachowanie się osnowy w obu stopach, a także metalurgicznych heterogenicznosci takich jak siarczek manganu, grafit, wtrącenia tlenkowe. Lokalne badania polaryzacyjne wykazały, że wtrącenia siarczku manganu ulegają anodowemu roztwarzaniu i są prekursorami korozji lokalnej. Ponadto roztwarzanie siarczku manganu jest niejednorodne i wiele wtrąceń MnS ulega częściowemu roztwarzaniu po zanurzeniu w roztworze IM NaC104, pH=3. Lokalne elektrochemiczne badania prowadzone na żeliwie ADI, wykazały, że osnowa (ausferryt) ulega pasywacji w IM NaC104, pH=10, natomiast grafit ulega aktywnemu roztwarzaniu. Analiza powierzchni żeliwa po ekspozycji w środowisku korozyjnym wykazała, że roztwarzanie stopu zaczyna na granicy faz osnowa/grafit, osnowa/tlenkowe wtrącenia. Utleniony obszar jest bardziej wzbogacony w tlen niż osnowa znajdująca się dalej od grafitu.
W pracy dokonano oceny wpływu azotowania jarzeniowego na własności warstwy wierzchniej stali austenitycznej gatunku 304 i 316L. Proces azotowania jarzeniowego przeprowadzono w urządzeniu do azotowania typu JON-600. Azotowanie przeprowadzono w temperaturze 733 K (460 stopni Celsjusza), przy ciśnieniu p=150 Pa i w czasie t=64,8 ks (18 h). Do realizacji procesu azotowania zastosowano atmosferę reaktywną składającą się z mieszaniny 25% azotu, 75% wodoru (natężenie przepływu 250ml/min N2+750ml/minH2).
EN
The influence of plasma nitriding on properties of surface layer of 304 and 316L austenitic steels was evaluated in this paper. The process of plasma nitriding was carried out in a JON-600 nitriding installation. The nitriding was performed at 733 K (460 degrees of Celsius) at pressure p=150 Pa and during 64.8 ks of 25% of nitrogen and 75% of hydrogen (rate of flow 250ml/min N2+750ml/min H2) was used to carry out the nitriding.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono wyniki badań potencjodynamicznych stali nierdzewnej typu 304 w środowiskach modelujących ciecz porową betonu skarbonatyzowanego oraz zawierającego jony chlorkowe. W wyniku przeprowadzonych badań oszacowano wpływ stężenia jonów chlorkowych na szybkość korozji stali 304 oraz potencjał tworzenia wżerów.
EN
Results of corrosion rate for steel 304 in solutions modeling water pore solutions of carbonated concrete and with Cl- inos were presented. Pitting potential vesus Cl- inons concentration for steel 304 in investigation solutions was estimated.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Stale austenityczne należą do grupy materiałów o dużym potencjale zastosowania w przemyśle energetycznym. Ze względu na przewidywaną pracę w podwyższonej temperaturze oraz środowiskach korozyjnych konieczne jest określenie odporności na korozję międzykrystaliczną złączy ze stali austenitycznych. W artykule przedstawiono wyniki badań odporności na korozję międzykrystaliczną złączy spawanych metodą TIG ze stali 304 i 304H. Badania odporności prowadzono w roztworze 40% kwasu siarkowego (VI) i siarczanie (VI) żelaza (III), a następnie próbki były zginane zgodnie z wymaganiami normy PN-EN ISO 3651-2. Po przeprowadzonych badaniach mikroskopowych stwierdzono, że stale o strukturze austenitycznej charakteryzują się dobrą odpornością na korozję międzykrystaliczną, co dodatkowo potwierdzono badaniami strukturalnymi przy dużych powiększeniach oraz mikroanalizą składu chemicznego EDS. Na podstawie uzyskanych wyników opisano strukturę złączy spawanych ze stali 304 i 304H po badaniu odporności na korozję międzykrystaliczną.
EN
Austenitic steels belong to the group of materials with high application potential in the power industry. Due to the high working temperature and corrosive environment, it is necessary to determine the resistance to intercrystalline corrosion of austenitic steels. The paper presents the results of intergranular corrosion resistance test of TIG welded joints made of 304 and 304H steels. The studies were carried out in a solution of 40% sulfuric acid (VI) and iron (III) sulfate, and then the samples were bent in accordance to the requirements of PN-EN ISO 3651-2. The study has demonstrated that steels with austenitic structure are characterized by good resistance to intergranular corrosion, which was additionally confirmed by structural studies high magnification and microanalysis of chemical composition of EDS. Basing on the obtained results the structure of steel welded joints of 304 and 304H steels after the intergranular corrosion resistance test has been described.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono wyniki prób technologicznych spawania laserowego rur ożebrowanych wykonanych ze stali austenitycznych w gatunku 304 (X5CrNi18-10) oraz 304H (X2CrNi19-10), ze szczególnym uwzględnieniem wpływu zmiennych parametrów spawania laserowego na strukturę połączenia rura - płaskownik. Stwierdzono, że technologia spawania laserowego rur ożebrowanych spełnia wymagania towarzystw kwalifikacyjnych, a struktura złączy zapewnia prawidłową wymianę ciepła w wymiennikach, przeznaczonych do pracy kotłów przy parametrach nadkrytycznych i ultranadkrytycznych.
EN
This article presents the results of technological tests of laser welding of finned tubes made of austenitic steels in the 304 (X5CrNi18-10) and 304H (X2CrNi19-10) grades, with particular attention given to the impact of the laser welding parameters on the geometry and structure of the tube - flat bar joint. It has been found that the laser welding technology applied in the finned tubes meets the requirements set by the licensing authorities, whereas the structure of the joint with a full penetration ensures a better durability of the joint and a correct heat exchange in heat exchangers intended for use in boilers with supercritical and ultra supercritical parameters.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Preliminary studies on the possibility of electropolishing of 304 alloy steel in a new non-aqueous galvanic bath have been performed. 304 stainless steel was polarized anodically in (2-hydroxyethyl) trimethylammonium chloride : oxalic acid (1:1 molar ratio) eutectic solvent. By means of LSV technique it was found that the active dissolution of steel at 75 °C takes place at potentials between 0.1 and 0.7 V vs. Ag. Anodic treatment of 304 steel in eutectic mixture at 3.5 A dm-2 for 5 min caused selective dissolution of both the surface of austenite grains and their boundaries. According to the LPR and EIS techniques, raw degreased steel showed higher corrosion resistance after 120 hrs exposure to 0.5 M NaCl solution than that of polarized steel. However, SEM analysis revealed that the former experienced pitting corrosion, while the steel after anodic treatment in non-aqueous bath experienced only general corrosion.
PL
Przeprowadzono wstępne badania rozpoznawcze nad możliwością prowadzenia procesu elektropolerowania stali stopowej 304 w nowej niewodnej kąpieli galwanicznej. Stal 304 została poddana polaryzacji anodowej w rozpuszczalniku eutektycznym złożonym z chlorku 2-hydroksyetylotrimetyloamoniowego i kwasu szczawiowego (w stosunku molowym 1:1). Techniką LSV określono, że aktywne roztwarzanie stali w 75 °C zachodzi przy potencjałach w zakresie od 0,1 do 0,7 V wzgl. Ag. Polaryzacja anodowa stali 304 w mieszaninie eutektycznej przy 3,5 A dm-2 przez 5 min doprowadziła do selektywnego roztwarzania zarówno powierzchni ziaren austenitu jak i ich granic. Technikami LPR i EIS zmierzono, że stal w stanie otrzymania po odtłuszczaniu wykazała wyższą odporność na korozję po 120 godzinach ekspozycji w 0,5 M roztworze NaCl niż stal po polaryzacji. W trakcie analizy SEM zauważono jednak, że ta pierwsza doznała korozji wżerowej, podczas gdy stal po polaryzacji anodowej w kąpieli niewodnej uległa jedynie korozji równomiernej.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.