The Cu and Zn contents in spring wheat gram after the application of sewage sludge and elemental sulphur were studied in a one-year pot experiment, which included six variants: 1) control (not fertilised), 2) farmyard manure, 3) sewage sludge, 4) elemental sulphur, 5) farmyard manure + elemental sulphur, 6) sewage sludge + elemental sulphur. Farmyard manure and sewage sludge were applied late in summer (24m August 2004), in doses of 32 g dry matter and elemental sulphur in a dose of 0.42 g per pot containing 6 kg of soil. The application of farmyard manure and sewage sludge raised significantly the yield of wheat gram in comparison with the control; sewage sludge significantly more than farmyard manure. Elemental sulphur did not affect the grain yield. The Cu content in wheat gram rose significantly after the application of sewage sludge while farmyard manure had no effect. The application of elemental sulphur significantly reduced the Cu content in wheat gain. The Zn content in wheat grain rose significantly after the application of sewage sludge, too. Farmyard manure and elemental sulphur did not affect the Zn content in wheat gram. The highest copper and zinc content (after sewage sludge application) in wheat gram amounted to only 3% and about 50%, respectively, of fheir maximum tolerated levels in cereals used for food production. Although the application of elemental sulphur increased significantly the value of exchangeable soil acidity, the content of available Cu and Zn in the soil was not affected. Even if lowered, the values of soil pH remained still in the alkali area. The exchangeable soil acidity decreased significantly after the application of farmyard manure and sewage sludge. The Cu and Zn contents were significantly higher after the application of sewage sludge. The absolute values of Cu and Zn contents in soil in all variants did not exceed the limit values and were ten times and four times lower than the tolerable value.
PL
W jednorocznym doświadczeniu wazonowym badano zawartość Cu i Zn w ziarnie pszenicy jarej po zastosowaniu osadu ściekowego i siarki elementarnej. Doświadczenie obejmowało sześć wariantów: 1) kontrola (bez nawożenia), 2) obornik, 3) osad ściekowy, 4) siarka elementarna, 5) obornik + siarka elementarna, 6) osad ściekowy + siarka elementarna. Obornik i osad ściekowy zastosowano późnym latem (24 sierpnia 2004 r.), w ilości 32 g suchej masy, a siarkę elementarną stosowano w dawce 0,42 g na wazon mieszczący 6 kg gleby. Stosowanie obornika i osadu ściekowego zwiększyło znacznie plon ziarna pszenicy w porównaniu z obiektem kontrolnym, przy czym osad ściekowy istotnie bardziej niż obornik. Siarka elementarna nie miała wpływu na plon ziarna. Zawartość Cu w ziarnie pszenicy istotnie wzrosła po zastosowaniu osadu ściekowego, podczas gdy obornik nie miał wpływu na jej poziom. Stosowanie siarki elementarnej znacznie zmniejszyło zawartość Cu w ziarnie pszenicy. Zawartość Zn w ziarnie pszenicy także istotnie zwiększyła się po zastosowaniu osadu ściekowego. Obornik i siarka elementarna nie miały wpływu na zawartość Zn w ziarnie pszenicy. Po zastosowaniu osadu ściekowego, największe zawartości miedzi i cynku w ziarnie pszenicy wynosiły odpowiednio tylko do 3% i około 50% ich maksymalnych dopuszczalnych ilości w zbożach wykorzystywanych do produkcji pasz. Chociaż stosowanie siarki elementarnej istotnie zwiększało wartość kwasowości wymiennej, nie wpłynęło to na zawartość przyswajalnych form Cu i Zn w glebie. Nawet jeśli wartość pH obniżała się, odczyn gleby nadal utrzymywał się w zakresie alkalicznego. Kwasowość wymienna gleby istotnie zmniejszała się po zastosowanie obornika i osadu ściekowego. Zawartości Cu i Zn były znacznie większe po zastosowanie osadu ściekowego. Całkowite zawartości Cu i Zn w glebie wszystkich wariantów nie przekraczały wartości granicznych i były odpowiednio 10 razy i 4 razy mniejsze niż wartości dopuszczalne.
The experiment compared the occurrence of disease and damages caused by pests on spring wheat Bryza and Zebra c.v. The field experiment comprised four forecrop variants traditional faba bean Sonet c.v. or faba bean with top inflorescence, Optimal c.v., and these two cultivars with oil radish. The second factor was the tillage system: plough tillage or no-till system (mulch). The forecrop of faba bean with top inflorescence, Optimal c.v. in the no-till system significantly favoured take-all disease infections in Zebra c.v. caused by Fusarium spp. Very serious infection by Septoria spp. was observed in Zebra c.v. in plough tillage after traditional faba bean and in oil radish. Forecrop of Optimal faba bean limited Septaria spp. development on wheat leaves in both cultivars. Zebra c.v. proved more prone to diseases. The greatest damage was caused by aphids in plough tillage. This tillage system also favoured damages caused by cereal leaf beetle (Oulema melanopus) and miner flies (Diptera: Agromyzidae); however, these occurred only with very low or even trace intensity. Mean infection index of spring wheat by fungal pathogens and insects obtained in the experiment points to possible application of simplified agrotechnical measures in spring wheat cultivation if proper forecrop is used. The phytosanitary state of cultivation with the mulch was slightly better in comparison with cultivation using traditional autumn ploughing.
PL
W doświadczeniu porównywano występowanie chorób i uszkodzeń powodowanych przez szkodniki na pszenicy jarej odmiany Bryza i Zebra. Eksperyment polowy obejmował cztery warianty przedplonów: bobik tradycyjny Sonet lub bobik samokończący Optimal oraz te dwie odmiany z rzodkwią oleistą. Drugim czynnikiem był sposób uprawy roli: płużna i bezpłużna uprawę roli (mulcz). Przedplon z bobiku samokończącego Optimal w uprawie bezpłużnej istotnie sprzyjał porażeniu podstawy źdźbła odmiany Zebra przez Fusarium spp. Na odmianie Zebra w uprawie płużnej po bobiku tradycyjnym Sonet i rzodkwi oleistej obserwowano bardzo silne porażenie liści przez Septoria spp. Przedplon z bobiku Optimal ograniczał rozwój Septoria spp. na liściach pszenicy obu odmian. Odmiana Zebra okazała się bardziej podatna na choroby kłosa. Z uszkodzeń największe powodowały mszyce w uprawie płużnej. Płużny sposób uprawy roli sprzyjał również uszkodzeniom powodowanym przez skrzypionki i miniarki, jednak występowały one w małym lub śladowym nasileniu. Średni indeks porażenia pszenicy jarej przez patogeny grzybowe i owady uzyskany w badaniach wskazuje na możliwość stosowania uproszczeń agrotechnicznych w uprawie pszenicy jarej przy zastosowaniu odpowiedniego przedplonu. Stan fitosanitarny uprawy z zastosowaniem mulczu był nieco lepszy w porównaniu z uprawą z zastosowaniem tradycyjnej orki jesiennej.
Most metal phytotoxicity thresholds ale determined in pot or laboratory experiments by growing plants in nutrient solutions. Such conditions do not reflect field conditions and do not provide reliable data. The purpose of Ibis study bas been to determine Zn phytotoxicity thresholds for wheat shoots and grains under conditions close to field ones. These thresholds were determined on the basis of strict microplot experiments with spring wheat. Microplots were filled with brown soil brought flam field. In the experiment 4 doses of Zn at different pH level were applied. Using the simple regression method faul types of thresholds were established: PT20-shoot, PT50-shoot, PT20-grain and PT50-grain, which corresponded to concentrations of zinc in wheat shoots and in grain at 20 % and 50 % yield decrease, respectively.
PL
Większość progów fitotoksyczności metali jest określana w doświadczeniach wazonowych lub laboratoryjnych przy wzroście roślin w roztworach pożywek. Warunki te nie odzwierciedlają warunków polo-wych i nie dostarczają wiarygodnych danych. Celem niniejszych badań było wyznaczenie wartości granicznych toksyczności Zn dla pędów i ziarna pszenicy w warunkach zbliżonych do warunków polowych. Progi te zostały wyznaczone na podstawie ścisłych doświadczeń mikropoletkowych z pszenicą jarą. Mikropoletka wypełniono glebą brunatną przywiezioną z pola uprawnego. W doświadczeniu zastosowano 4 dawki Zn na tle zróżnicowanego odczynu gleby. Przy użyciu metody regresji prostej wyznaczono cztery rodzaje liczb granicznych: PT20-pęd, PT50-pęd, PT20-ziarno i PT50-ziarno reprezentujące zawartości cynku w pędach i ziarnie odnoszące się odpowiednio do 20 % i 50 % spadku plonów.
W doświadczeniu polowym badano efektywność energetyczną proekologicznych sposobów ograniczania stanu zachwaszczenia pszenicy jarej. W porównaniu do bronowania (kontrola), zastosowanie odchwaszczania za pomocą herbicydu (Chwastox extra 300SL) powodowało zwiększenie skumulowanego nakładu energii o 7%, zwiększenie wielkości plonu o 12% (nie potwierdzone statystycznie) i wskaźnika efektywności energetycznej o 5%. Zastosowanie wsiewki z koniczyny białej - traktowanej jako sposób ograniczenia zachwaszczenia spowodowało zwiększenie nakładu energii skumulowanej o 3%. Na obiektach tych stwierdzono również istotne zwiększenie plonu ziarna (o 24% w porównaniu do kontroli), co spowodowało osiągnięcie najkorzystniejszej wielkości wskaźnika efektywności energetycznej wynoszącej 2,25 (zwiększenie w porównaniu do kontroli o 20%).
EN
In this field experiment, an energy efficiency of environment friendly methods to limit overgrowing weeds of spring wheat was investigated. In comparison with harrowing (control), weed control with the use of a herbicide (Chwastox extra 300SL) resulted in an increase of the cumulated energy outlays by 7 per cent, and an increase of the yield by 12 per cent (not confirmed statistically), and a growth of the energy efficiency ratio by 5 per cent. An application of a supplementary crop in the form of the white clover, treated as a method to reduce weeds, resulted in an increase of the cumulated energy outlay by 3%. Also, a substantial increase of the grain yield was noted (by 24% as compared with the control), which resulted in the achievement of the most advantageous value of the energy efficiency ratio, which was 2.25 (a 20 per cent increase as compared with the control).
Celem pracy było określenie wpływu rodzaju nawożenia dolistnego, przeprowadzonego dwukrotnie w czasie wegetacji pszenicy, na zmiany wartości siły cięcia pojedynczych ziaren pszenicy ozimej i pszenicy jarej, zebranych w pełnej dojrzałości, w porównaniu z ziarnem niepoddanym nawożeniu. Do badań wykorzystano ziarno pszenicy ozimej odm. Koksa i pszenicy jarej odm. Olivin. Przeprowadzono testy cięcia pojedynczych ziaren pszenicy. Pomiary siły prowadzono na urządzeniu Instron 4302. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że rodzaj stosowanego nawożenia dolistnego nie wpłynął w sposób statystycznie istotny na wartość siły cięcia ziarna pszenicy, zarówno ozimej jak i jarej.
EN
The purpose of the work was to determine the impact of the type of leaf fertilization carried out twice during wheat vegetation period on changes in the value of cutting force applied to single grains of winter wheat and spring wheat, gathered fully ripe, compared with unfertilised grain. Koksa variety winter wheat and Olivin variety spring wheat grain were used in the research. The research involved cutting tests for separate wheat grains. Force was measured using the Instron 4302 device. Obtained results allowed to state that the type of employed leaf fertilization had no statistically significant effect on cutting force value required for wheat grain, both winter and spring.
Celem badań była ocena zachwaszczenia pszenicy jarej uprawianej w ekologicznym systemie produkcji w porównaniu z konwencjonalnym i integrowanym systemem produkcji rolnej. Badania przeprowadzono w latach 2005-2006 w Stacji Doświadczalnej IUNG-PIB w Osinach (woj. lubelskie) na wieloletnim doświadczeniu, w którym porównywane są wymienione systemy produkcji. Różnią się one zmianowaniem oraz zabiegami agrotechnicznymi. W systemach konwencjonalnym i integrowanym pszenica jara uprawiana była w siewie czystym, a w systemie ekologicznym z wsiewką motylkowatych drobnonasiennych z trawami. W systemie konwencjonalnym i integrowanym zachwaszczenie było regulowane za pomocą herbicydów, przy czym w systemie integrowanym zgodnie z założeniami tego systemu stosowano mniej środków chemicznych. Analizy zachwaszczenia wykonywano metodą jakościowo-ilościową oraz wagową w fazie dojrzałości woskowej pszenicy jarej. Oznaczono także plon ziarna pszenicy jarej uprawianej w różnych systemach produkcji. W obu latach badań największą liczebność chwastów stwierdzano w pszenicy uprawianej w systemie ekologicznym (30-82 szt./m2), ale ich masa była stosunkowo niewielka (5-13 g/m2), co wskazuje na dużą konkurencyjność łanu pszenicy jarej z wsiewką. Najmniejszą liczebnością i masą chwastów charakteryzowała się pszenica jara w systemie konwencjonalnym (5-7 szt./m2, 2-3 g/m2). Plon ziarna pszenicy jarej różnił się w latach ze względu na przebieg pogody, ale był największy w systemie integrowanym (3,2 - 4,2 t/ha). Stosowane metody regulacji zachwaszczenia pszenicy jarej we wszystkich badanych systemach produkcji były wystarczająco skuteczne w utrzymywaniu zachwaszczenia na poziomie nie powodującym znacznego spadku plonu.
EN
The aim of the research was to assess the weed flora infestation in spring wheat cultivated in organic crop production system in comparison with conventional and integrated crop production systems. The study was conducted in 2005-2006 in the Experimental Station of the Institute of Soil Science and Plant Cultivation - State Research Institute in Osiny (Lublin province), where different crop production system are compared. The systems are characterised by different crop rotations and agricultural practices. In conventional and integrated system spring wheat was cultivated in pure stand, whereas in organic system it was grown with under crop (the grass with white clover and lucerne) as an element of weed regulation. In conventional system weeds were controlled by herbicides, whereas in integrated system the smaller amount of herbicides were used. Weed infestation was analysed qualitatively and quantitatively in the wax ripeness of spring wheat. Moreover the grain yield of spring wheat cultivated in compared crop production systems was assessed. Weed density was the largest in spring wheat cultivated in organic system (30-82 plants/m2), but their dry matter was low (5-13 g/m2) which suggests good competitive ability of wheat canopy with under crop. The number of weeds and weed dry matter was the smallest in conventional system (5-7 plants/m2, 2-3 g/m2). The grain yield of spring wheat differed in the years of research because of weather conditions, but it was the biggest in integrated system (3,2-4,2 t/ha). The effectiveness of weed control methods in spring wheat in three compared crop production systems was enough to maintain weed infestation on the level that not reduced the grain yield.
Badania prowadzono na polach Stacji Doświadczalnej IUNG w Jelczu Laskowicach w latach 2002-2004 w ramach Porejestrowego Doświadczalnictwa Odmianowego. Celem badań była ocena wpływu zróżnicowanego nawożenia azotowego na plonowanie roślin oraz wybrane wskaźniki architektury łanu kilku odmian pszenicy jarej. Odmiany należały do trzech grup wartości technologicznej: jakościowej, chlebowej i elitarnej. Na plon ziarna istotny wpływ wywierały wyłącznie warunki pogodowe w poszczególnych latach badań. Najwyższy łan tworzyła odmiana jakościowa Helia i Żura a najniższy Kosma. Wysoką masą 1000 ziarn odznaczała się Koksa oraz Żura. Najwyższy wskaźnik LAI miała Koksa na zwiększonej dawce nawożenia azotem. Obliczenia korelacyjne wykazały istotne dodatnie zależności pomiędzy plonem ziarna a wysokością roślin i kątem ustawienia liści oraz między kątem ustawienia liści a masą 1000 ziarn. Ujemne korelacje stwierdzono między plonem ziarna a powierzchnią liści, masą 1000 ziarn a wysokością roślin i powierzchnią liści, oraz powierzchnią liści a kątem ich ustawienia.
EN
The research was carried out in the years 2002-2004 in the fields of the Experimental Station, Institute of Cultivation, Fertilization and Soil Science, Jelcz-Laskowice, within the programme of Postregi-stration Cultivar Experimentation. The experiment concerned cultivars and levels of nitrogenous fertilization, aiming at estimation of the influence of differentiated nitrogenous fertilization on the yielding of plants and selected indices of canopy architecture of several spring wheat cultivars. The cultivars belonged to three groups of technological value: elite, qualitative and bread. The grain yield was significantly influenced exclusively by the weather conditions in respective years of the research. The tallest canopy was that of the qualitative cultivar Helia and Żura, the lowest one of Kosma. The latter was conspicuous by high weight of 1000 grains in all years of the research. The highest LAI index was that in Koksa grown on increased dose of nitrogenous fertilization. Correlation calculations for three-year period revealed significant positive dependences between the yield of grain on one hand and the height of plants and foliage tip angle on the other, as well as between the foliage tip angle and the weight of 1000 grains. Negative correlations were found between the yield of grain and the surface of leaves, weight of 1000 grains and height of plants, as well as between the surface of leaves and their tip angles.
Przeprowadzono testy ściskania pojedynczych ziaren pszenicy ozimej odmiany Koksa i pszenicy jarej odmiany Olivin uzyskanych w doświadczeniu poletkowym. Pomiary siły prowadzono na urządzeniu Instron 4302. Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że rodzaj stosowanego w nawożeniu dolistnym rozpylacza nie wpłynął w sposób statystycznie istotny na wartość siły ściskania ziarna pszenicy, zarówno ozimej jak i jarej.
EN
The research involved carrying out compression tests for single grains of Koksa variety winter wheat and Olivin variety spring wheat obtained in plot experiment. The force was measured using the Instron 4302 device. Obtained results allowed to state that the type of atomizer used in leaf fertilization had no statistically significant effect on compression force required for wheat grain, both winter and spring.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
In the two-year pot experiment the range and direetion of the changes in content of sulphate sulphur and organic sulphur in wheat and rape in the conditions of sulphur fertilization (Na2S04, elementary S) and liming (CaCO3 + MgCO3) were analyzed. The experiments were performed using the complete randomization method. Three variable factors were used, where dose and form of lime fertilizer and dose of sulphur were applied on 3 levels while sulphur form was applied on 2 levels. In the first year of the research spring wheat was used as a test plant and in the second year - spring rape. The obtained results let us conclude that applied experimental factors significantly affected the content of S-S04 and organic S in spring forms of wheat and rape. Among the test plants the higher contents of analyzed forms of sulphur were found in the ease of rape. Experiments results show, that optimal soil reaction and adequate plants supply with sulphur largely determine sulphur metabolism and in consequence on its quality.
PL
W dwuletnich doświadczeniach wazonowych oceniono zakres i kierunek zmian w zawartości siarki siarczanowej i organicznej w pszenicy i rzepaku w warunkach nawożenia siarką (Na2S04, S elementarna) i wapnowania (CaC03 + MgC03). Doświadczenia założono metodą kompletnej randomizacji. Obejmowały one trzy czynniki zmienne, z których dawkę i formę nawozu odkwaszającego oraz dawkę siarki zastosowano na trzech poziomach, a formę siarki na dwóch. W pierwszym roku badań rośliną testową była pszenica jara, zaś w drugim rzepak jary. Uzyskane wyniki wskazują, że zastosowane czynniki doświadczalne wywarły widoczny wpływ na zawartość S-S04 i Sorgo w jarych formach pszenicy i rzepaku. Rzepak w porównaniu z pszenicą charakteryzował się większymi zawartościami analizowanych form siarki. Wapnowanie wpłynęło na zmniejszenie zawartości siarki siarczanowej i organicznej w roślinach. Lepsze zaopatrzenie roślin w siarkę wiązało się ze wzrostem zawartości analizowanych form siarki.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The effect of cadmium on physiological and biochemical activity of spring wheat cv. Alba was studied within the concentrations of 0.025-5 mM. The content of chlorophyll a and b, carotenoids, the intensity of assimilation of CO 2 and transpiration as well as the activity of catalase, Peroxydase, superoxide dismutase in the phase of two cotyledones and in the phase of shooting in wheat were determined. The applied doses of cadmium significantly decreased the content of determined assimilation dyes, reduced the intensity of assimilation of CO2 and transpiration and caused an increase in the index of use of water in the photosynthesis in all the studied growth phases of spring wheat. A clear stimulating influence of the applied doses of cadmium on the activity of catalase, peroksydase and superoxide dismutase in spring wheat was noticed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.