Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Zastosowanie żeliwa sferoidalnego obrabianego cieplnie na odlewane części maszyn rolniczych, odpornych na ścieranie

100%

Senberger J. , Buchal A. , Filipek J. , Brezina R. , Kouril M.

Odlewnictwo - Nauka i Praktyka

|

2005

|

tom R. 7, nr 6

48-52

2

Możliwości sterowania parametrami mikrostruktury żeliwa sferoidalnego w odlewach cienkościennych za pomocą modyfikacji w formie

80%

Możdżeń M. , Olszowska-Sobieraj B.

|

tom Vol. 49, z. 2

55-60

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań możliwości sterowania parametrami mikrostruktury żeliwa sferoidalnego w odlewach cienkościennych, o grubości ścianek 20, 10 i 5 mm, za pomocą modyfikowania w formie. Modyfikatory w postaci kształtek odlewanych, ze szkłem wodnym jako spoiwem, bądź w postaci ziarnistych wyprasek umieszczane w komorze reakcyjnej układu wlewowego formy, różniły się między sobą technologią otrzymywania. Pokazano możliwości kształtowania parametrów mikrostruktury za pomocą zaproponowanej technologii. Uzyskano założony cel, otrzymując każdorazowo w ściance o grubości 5 mm równomiernie rozłożone wydzielenia grafitu w osnowie ferrytycznej.

EN

In the article the investigation results of controlling microstructure parameters of S.G. iron in thin-walled castings with the wall thickness of 20, 10 and 5 mm by means of in-mould inoculation are presented. Inoculants, either in form of test blocks with water glass as binding agent or in form of granular die stampings, placed in the reaction chamber of the the mould gating system, differed various technology. Possibilities were shown how the applied technology enabls shaping of the microstructure parameters. The final aim was achieved obtaining each time in the wall of 5 mm cross-section regularly distributed graphite precipitations in ferritic matrix.

3

Pięćdziesiąt lat żeliwa sferoidalnego w polskim odlewnictwie

80%

Piaskowski J.

|

tom Vol. 49, z. 7

250-264

PL

Przedstawiono zarys rozwoju odlewnictwa żeliwa sferoidalnego w Polsce oparty na publikacjach. Część pierwsza obejmuje prace przemysłowe i prdukcję, a więc początek prac w 1949 r. i stan krajowego odlewnictwa po II Wojnie Światowej, a następnie pierwsze dwudziestolecie prób i doświadczeń przemysłowych. W następnym okresie przyspieszonej idustrializacji Polski zaznaczyła się w kraju budowa nowych odlewni i modernizacja wcześniej zbudowanych zakładów. Po 1990 r. nastąpił spadek produkcji odlewniczej, ale produkcja odlewów z żeliwa sferoidalnego rozwijała się dalej. W drugiej części artykułu, zawierającej prace naukowo-badawcze, opisano badania postaci grafitu kulkowego i struktury żeliwa oraz zmiany zachodzące w żeliwie sferoidalnym podczas procesów technologicznych. Podano informacje zawierające analizę krzywych stygnięcia oraz badania właściwości odlewniczych, fizycznych i mechanicznych żeliwa sferoidalnego. Wynikiem tych prac i działań był wzrost produkcji odlewów z żeliwa sferoidalnego do 120 tys. t w 1997 r. Zamieszczono również bardzo obszerną bibliografię.

EN

An outline of the development of the foundry practice of spheroidal graphite iron based on publications is presented. The first part contains idustrial work and production, which means the beginning of the work in 1949 and the state of the Polish foundry industry after the World War II, and then the first two decades of tests and industrial experiments. Then the next period of Poland's rapid industralization, the building of new foundries and modernization of the existing ones could be observed. After 1990 foundry production decline took place, however, the production of S.G. iron continued to develop. In the second part of the article, containing scientific and research works, investigation of the shape of nodular graphite and of the iron structure was described as well as changes taking place in S.G. iron during technological processes. Some information concerning analysis of the cooling curves and investigation of casting, physical and mechanical properties of S.G. iron is given. These works and activities resulted in an increase in the production of S.G. iron castings up to 120 thousand tons in 1997. The article includes a comprehensive biography on the subject.

4

Modyfikowanie perlitycznego żeliwa sferoidalnego w celu poprawy właściwości odlewów w stanie surowym

80%

Hasse S.

|

tom Vol. 49, z. 4

135-138

PL

Celem pracy było uzyskanie odlewów z perlitycznego żeliwa sferoidalnego o właściwościach mechanicznych korzystniejszych o tych, które ujmuje norma DIN 1693 (EN 1563). Wykluczono przy tym obróbkę cieplną. W serii badań wstępnych oceniono wpływ dodatków Cu, Ni, i Mo i modyfikowania w formie na właściwości mechaniczne, uzyskiwane we wlewku próbnym Y 50.

EN

The aim of the work was to obtain castings of pearlitic S.G. iron with mechanical properties more advantageous than those which are given in the standard DIN 1693 (EN 1563). The heat treatment was excluded. In a series of initial tests the effect of such additives as Cu, Ni an Mo and that of inoculation in a mould on mechanical properties. obtained in a Y 50 test coupon were evaluated.

5

Przyczynek do zagadnienia filtrowania żeliwa sferoidalnego

70%

Bechny L. , Sladek A. , Vrabel S. , Hajnik P. , Hofmann H.

|

tom Vol. 49, z. 3

94-98

PL

W niniejszej pracy zostały przedstawione wyniki porównawczych badań różnych rodzajów filtrów (filtrów wytłaczanych CELHOF, filtrów prasowanych RLF, ceramicznych filtrów piankowych SKF i filtrów labiryntowych LF) na lejność i zawartość wtrąceń niemetalowych, a także na niektóre inne cechy odlewów.

6

Właściwości żeliwa sferoidalnego średniokrzemowego i możliwości szerszego zastosowania tego żeliwa

70%

Piaskowski J.

|

2001

|

tom Vol. 51, nr 3

108-111

PL

Referat L.E. Björkegrena i K. Hamberga na 64. Międzynarodowym Kongresie Odlewnictwa w Paryżu w 2000 r. zawierający wyniki prób zastosowania żeliwa sferoidalnego średniokrzemowego (3,75% Si), wskazał na możliwości szerszego zastosowania takiego tworzywa. Badania autorów przyczyniły się do uzupełnienia norm szwedzkich i wprowadzenia tego gatunku do produkcji odlewów motoryzacyjnych. Zainteresowanie autora streszczonym tutaj szwedzkim artykułem kongresowym wskazało na celowość wrócenia do wyników kompleksowych badań nad tym żeliwem prowadzonych w Instytucie Odlewnictwa w Krakowie w latach 1962-1972. W artykule zestawiono wyniki tych badań ze wskazaniem sposobu uzyskania optymalnych własności średni okrzemowego żeliwa sferoidalnego.

EN

The paper presented by L.E. Björkegren and K. Hamberg during the 64th World Foundry Congress in Paris in 2000 comprised some results of the tests on application of medium-silicon s.g. cast iron (3,75% Si), thus indicating the possibility of an extended use of this cast material. The research done by the authors contributed to completing of the Swedish standards and enabled this grade of cast iron to be introduced into production of automotive castings. The author's interest in the Swedish contribution, an abstract of which has been published in Przegląd Odlewnictwa, indicated the need of coining back to the results of complex research on this grade of cast iron which was carried out at the Foundry Research Institute in Kraków in years 1962-1972. The article compares the results of this research and indicates some means of obtaining optimum properties in medium-silicon S.G. cast iron.

7

Wytwarzanie żeliwa sferoidalnego przeznaczonego na odlewy kształtek wodociągowych

60%

Mitko M.

|

tom Vol. 49, z. 8-9

308-310

PL

W artykule opisano przebieg i wyniki badań, zmierzających do spełnienia wymagań stawianych żeliwu sferoidalnemu przeznaczonemu na odlewy kształtek wodociągowych. Żeliwo wytapiano w żeliwiakach z podgrzewanym dmuchem wzbogaconym w tlen. Badania obejmowały określenie wpływu udziału we wsadzie metalowym surówki odlewniczej hematytowej i surówki przeróbczej "Purofex" (przy ich całkowitym udziale 60%) na skład chemiczny, strukturę i właściwości mechaniczne otrzymywanego żeliwa sferoidalnego. Korzystne okazało się zwiększenie udziału surówki przeróbczej w przedziale od 0 do 60%.

EN

In the article the course and the investigation results aiming at the fulfilment of the requirements made to S.G. iron designed for castings of water pipe fittings. The iron was melted in the hot blast oxygen enriched cupolas. The investigation included the effect of the amount in the metallic charge ot the hematite pig iron and of the "Purofex" steelmaking pig iron (considering their entire content 60%) on the chemical composition, structure and mechanical properties of the obtained S.G. iron. The increase in the steelmaking pig iron in the range from 0 to 60% proved to be advantageous.

8

Rury z żeliwa sferoidalnego SAINT-GOBAIN PAM i SAINT-GOBAIN GUSSROHR w technologiach bezwykopowych

60%

Żuchowski D.

|

tom nr 2

60--61

PL

Podstawowe przyczyny wykorzystania rur z żeliwa sferoidalnego w technologiach bezwykopowych są zasadniczo takie same jak te, dla których wybiera się rury z żeliwa sferoidalnego do budowy sieci wodociągowych w wykopach otwartych, a więc trwałość, niezawodność i bezpieczeństwo. Rury z żeliwa sferoidalnego charakteryzuja się wysoką mechaniczną wytrzymałością niezbędną w trakcie ich wciągania, gdy występuje duże ryzyko uszkodzenia, a także po instalacji w obszarach miejskich, gdzie rury poddawane są znacznym obciążeniom dynamicznym (ruch kołowy) oraz statycznym (budowle naziemne). Inna przyczyna, dla której rury z żeliwa sferoidalnego wybierane są do układania metodami bezwykopowymi to korzyści, jakie wiążą się z utrzymaniem jednorodności materiałowej dla całej sieci, co ułatwia zarządzanie i konserwację takiej sieci przez przedsiębiorstwa eksploatacyjne.

9

Żeliwo ciągliwe i sferoidalne na elementy konstrukcyjne maszyn i urządzeń

60%

Lewandowski K. , Działowski Z.

|

tom Vol. 50, z. 7-8

274-279

PL

Na wstępie tego artykułu przypomniano o pierwszym patencie na produkcję żeliwa ciągliwego, zgłoszonym do opatentowania w Anglii w pierwszej połowie XVIII wieku. W drugiej połowie XIX wieku rozpoczęła produkcję odlewów z żeliwa ciągliwego białego Odlewnia Ernesta Erbego w Zawierciu. Właśnie w tej Odlewni, obok prowadzonej do chwili obecnej od tamtych czasów produkcji odlewów z żeliwa ciągliwego, produkuje się również odlewy z żeliwa sferoidalnego. W artykule przedstawiono wyniki badań materiałowych żeliwa ciągliwego i żeliwa sferoidalnego, dokonując ich porównań wskazujących na korzystne zastosowania tych tworzyw w produkcj i odlewów motoryzacyjnych, a także armaturowych. W dalszej części artykułu przedstawiono porównanie kosztów produkcji odlewów z obu tych tworzyw, wskazujące na celowość stosowania żeliwa ciągliwego w produkcji odlewów motoryzacyjnych. W artykule zamieszczono wypisy z obowiązujących norm europejskich określających własności mechaniczne żeliwa ciągliwego o białym i czarnym przełomie, a także żeliwa sferoidalnego. Zamieszczono fotografie odlewów z obu tych gatunków żeliwa, znajdujących zastosowanie w przemysłach: maszynowym, energetycznym i motoryzacyjnym.

EN

At the beginning of the article the authors recall the first patent for the production of malleable cast iron, applied to be patented in England in the first half of the 18th century. In the second half of the 19th century the Foundry of Ernest Erbe at Zawiercie started the production of whiteheart malleable iron castings. Just in this foundry, apart from the production of malleable iron castings which has been carried out since those days till now, castings of S.G. iron have also been produced. In the article results of material tests of both malleable and S.G. irons have been presented and compared. This comparison indicates the favourable application of these materials in the production of automative castings as well as castings of fittings. In the further part of this article a comparison of the production costs of both these materials is given. The comparison shows the usefulness of application of malleable cast iron in the production of castings for automotive industry. In the article some extracts from the valid European standards defining mechanical properties of malleable cast iron with white and black fractures and also of S.G. iron are cited. Photographs of castings made of irons of these grades are presented. These castings find their application in the machine-, power engineering-, and automotive industries.

10

Rury wodociągowe z żeliwa sferoidalnego

51%

Kizner S.

|

tom Vol. 50, z. 11

438-442

PL

W artykule przedstawiono przebieg uruchomionej w ubiegłym roku produkcji rur wodociągowych i kanalizacyjnych z żeliwa sferoidalnego, odlewanych odśrodkowo systemem de Lavaud. Opisano proces otrzymywania ciekłego metalu, sferoidyzowanie, odlewanie rur, ich obróbkę cieplną oraz nanoszenie zabezpieczeń antykorozyjnych wewnętrznych i zewnętrznych. STALEXPORT Odlewnia Rur S.A. w Ostrowcu Świętokrzyskim, uruchamiając produkcję rur z żeliwa sferoidalnego wprowadziła Polskę do grona nielicznych państw, wytwarzających ten najwyższej klasy produkt.

EN

In the article the course of the production of pipes for water supply and sewage systems is presented. The pipes are made of S.G. iron and centrifugally cast according to the de Lavaud system. The production of these pipes started last year. The process of obtaining the liquid metal, spheroidization treatment, pouring of pipes, their heat treatment and spreading of external and internal coatings are described. STALEXPORT PIPE FOUNDRY Joint Stock Company at Ostrowiec Świętokrzyski, starting the production of pipes from S.G. iron, introduced Poland to the group of the few countries making this high quality product.