Spektroskopia elektronów Augera umożliwia jakościową i ilościową analizę składu chemicznego, uwzględniającą wszystkie pierwiastki (oprócz wodoru i helu) w bardzo małych obszarach. W artykule przedstawiono przykładowe wyniki badań warstwy wierzchniej elementów maszyn uzyskane tą metodą badawczą.
EN
Auger Electron Spectroscopy enables qualitative and quantitative analysis of chemical constitution in a very small area and makes possible to take into account all chemical elements (except hydrogen and helium). The paper presents an example results of chemical constitution of machine elements surface layer carried out by means of Auger Electron Spectroscopy.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań składu chemicznego warstw wytworzonych na elementach z różnych stali, poddanych obróbce toczeniem w obecności kompleksów miedzi. Zawartość poszczególnych pierwiastków wyznaczano metodą spektroskopü elektronów Augera. W efekcie stwierdzono, że na obrabianych elementach powstały warstwy zawierające do 80% at. miedzi. Stwierdzono również, że grubości tych warstw są wprost proporcjonalne do zawartości węgla w obrabianych elementach oraz że stężenie w nich miedzi jest odwrotnie proporcjonalne do stężenia żelaza.
EN
In this paper the results of chemical composition investigations for layers formed on elements made from different steels, during turning in presence of copper solution, are presented. Different chemical elements content by the method of Auger electrons spectroscopy, were determined. In the result of investigations it was stated, that on machined products the layers containing 80 atomic % of copper, were formed. It was also stated, that these layers thickness is directly proportional to machined products carbon content, as well as, that the copper concentration in these layers is inversely proportional to iron concentration.
Smar Maszynowy 2 charakteryzuje się zbyt niskimi własnościami przeciwzatarciowymi w zastosowaniu do smarowania łożysk tocznych. Cechę tę potwierdzają dane literaturowe i wyniki badań własnych wykonanych na aparacie czterokulowym. W celu zwiększenia własności przeciwzatarciowych Smaru Maszynowego 2 wprowadzono do jego objętości mieszankę tlenku miedzi i gliceryny z alkoholem etylowym. Badania miały na celu dać odpowiedź na pytanie, czy w warunkach dużych nacisków, zmiennych naprężeń i wysokich krótkotrwałych temperatur w obszarze kontaktu tlenek miedzi będzie redukowany do miedzi metalicznej, która będzie spełniała rolę smaru stałego. Badania wykonano na aparacie czterokulowym w trzech następujących po sobie seriach. Każda z nich trwała 60 sekund. Nacisk był stały i wynosił 1472 N. Po wykonaniu badań obliczono graniczne obciążenie zatarcia G0Z. Stwierdzono znaczny wzrost wskaźnika G0Z dla smarów z wymienionymi wcześniej dodatkami: G0Z dla Smaru Maszynowego 2 wynosił 529 [N/mm2], a dla innych składów dodatków wprowadzonych do smaru zawierał się w przedziale 900–1736 [N/mm2]. W celu potwierdzenia zjawiska redukcji tlenku miedzi do miedzi metalicznej wykonano badania powierzchniowe i wgłębne z użyciem spektrometrii AES. Wyniki analiz potwierdziły występowanie w warstwie powierzchniowej i warstwach głębiej zlokalizowanych miedzi metalicznej. Obecność warstewki metalicznej miedzi na ścieżce kontaktu spełniającej rolę smaru stałego skutkowała zwiększeniem odporności na zatarcie Ft trzy-, a nawet czterokrotnie w stosunku do tego samego wskaźnika dla Smaru Maszynowego 2.
EN
The anti-seizing properties of Machine Grease 2 are too poor to ensure the proper lubrication of rolling bearings. This is confirmed by research publications and the results of the author's tests carried out using the four-ball EP tester. In order to enhance the anti-seizing properties of Machine Grease 2, a mixture of copper oxide, glycerine, and ethyl alcohol was introduced into its volume. The aim of the tests was to find out if, under high pressures, variable stresses and short-duration temperatures in the contact region cause the copper oxide to be reduced to metallic copper functioning as grease. The tests in the four-ball EP tester were carried out in three consecutive series, each lasting 60 seconds. The pressure remained constant and amounted to 1472 N. After the tests, the limit of the seizure load G0Z was calculated. Index G0Z was found to be considerably higher for lubricants containing the above additives, amounting to 529 [N/mm2] and 900–1736 [N/mm2] for Machine Grease 2 and lubricating compositions containing the mixture of copper oxide, glycerine and ethyl alcohol, respectively. Due to the presence a metallic copper film on the contact path, seizure resistance Pt increased three to even four times in comparison with this index for Machine Grease 2.
The water atomisation technique has been used to produce rapidly solidified AlSi6 powders. We were interested how thickness and type of the oxide layers depend on the cooling rate and on the size range of particles. The microstructure after different cooling rate was observed. The thickness of the oxide layer was evaluated by Auger Electron Spectroscopy (AES). The type of the oxide was determined by X-Ray Diffraction method (XRD). Scanning Electron Microscopy (SEM) was used for the microstructure observation.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.