W pracy przedstawiono i omówiono modelowy zestaw urządzeń do zamiany kodu graficznego na sonoryczny opracowany dla autorskiej metody kartowania sonorycznego. Głównym elementem zestawu jest specjalnej konstrukcji stolik umożliwiający powtarzalne ustawianie obiektywu aparatu fotograficznego nad arkuszem mapy. W skład zestawu wchodzi również przyrząd kontrolujący poprawność ustawienia osi optycznej obiektywu aparatu, w stosunku do fotografowanej mapy. Opracowany zestaw urządzeń wraz z odpowiednim oprogramowaniem umożliwiają uzyskanie mapy sonorycznej z wykonanego zdjęcia dystorsyjnego mapy. Wykonane zdjęcia dystorsyjne mapy zostają przetworzone na mapy sonoryczne dzięki zastosowaniu odpowiedniego oprogramowania.
EN
The work presents and explains models set of the devices which is use to change graphical code into sonic code processed for author's method of sonic map plotting. Special construction table, which make possible placing objective of camera again above sheet of map, is main element of set. Into composition of set comes also instrument controlling arrangement correctness of optical axis objective of camera in relation to photographed map. Processed set of devices with suitable software make possible obtainment of sonic map from distortion picture of map. Distortion picture of map, which were made, become processed on sonic map owing to suitable software.