Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Application of GIS Tools to Describe the Location of New Registered Parcels

100%

Basista I.

|

2020

|

tom Vol. 14, no. 1

5--13

EN

The article presents the possibility of using GIS (Geographic Information System) in the scope of the elaboration of calls for participants in land consolidation (LC). It shows the tools and the way they are used, as well as the possibility of automating this process. In the process of land consolidation and exchange, when the LC project is developed, calls for LC participants are prepared. Usually these documents are done manually by referring to the nearest plots of state before LC. The information given in the notification is, among others, the distance and direction in which the new plot is located away from the nearest plot of the old state. Using the GIS system, a tool has been developed that automatically shows information about the designation, direction and distance of parcel nearest to the input parcels and indicates selected nearest parcels on the map. The results were checked, and the tools used were assessed for their suitability for this type of task. In conclusion, specifying the distance and direction alone, especially at large distances, may be not accurate enough. However, the ability to automatically indicate the nearest plots before LC in relation to the newly designed plot is extremely valuable and significantly accelerates LC work.

PL

Artykuł prezentuje możliwość wykorzystania systemu informacji geograficznej GIS w zakresie opracowania wezwań dla uczestników scaleń gruntów. Pokazuje narzędzia oraz sposób ich wykorzystania, a także możliwość automatyzacji tego procesu. W procesie scalenia i wymiany gruntów, po opracowaniu projektu scalenia, przygotowywuje się pisma dla uczestników scalenia, w których wzywa się ich do stawienia się w terenie, w celu okazania nowej lokalizacji działek. Pisma, zwykle opracowywane są ręcznie, a miejsca spotkań w nich przedstawione opisuje się odnosząc się do najbliższych działek stanu przed scaleniem. W zawiadomieniu podaje się między innymi informacje o tym, w jakiej odległości i jakim kierunku nowa działka jest oddalona od najbliższej do niej działki według poprzedniego stanu. Wykorzystując system GIS, opracowano narzędzie pozwalające automatycznie uzyskać informacje o oznaczeniu, kierunku i odległości obiektów najbliższych do obiektów wejściowych oraz wskazać na mapie wybrane obiekty najbliższe. Otrzymane wyniki zostały skontrolowane, a wykorzystane narzędzia ocenione pod kątem przydatności do tego typu zadania. Stwierdzono, że podanie samej odległości i kierunku, szczególnie w przypadku dużych odległościach, może być mało dokładne. Niemniej jednak możliwość automatycznego wskazania najbliższych działek przed scaleniem w stosunku do działki nowo zaprojektowanej jest niezwykle cennym i znacznie przyspieszającym pracę elementem. Dotyczy to zwłaszcza sytuacji, gdy w scaleniu gruntów bierze udział wielu właścicielach gruntów.

2

Scalenia gruntów jako niedostatecznie wykorzystane narzędzie w rozwoju obszarów wiejskich

84%

Pijanowski J. M.

|

tom R. 93, nr 7

10--16

PL

Niniejszy artykuł powstał na bazie pierwszych wyników ogólnopolskiego projektu badawczego pt. „Środowiskowe i społeczne efekty prac urządzeniowo-rolnych w Polsce” (oraz wcześniejszych prac badawczych). Projekt ten poświęcony jest pozarolniczym korzyściom scaleń gruntów w ujęciu aspektów wodno-melioracyjnych i ekologiczno-krajobrazowych w przygotowaniu przestrzeni wiejskiej na postępujące zmiany klimatyczne. W ramach krótkiej dyskusji opartej o wyniki ww. projektu i praktykę wybranych krajów europejskich, autor podejmuje rozważania dotyczące potrzeby pełniejszego wykorzystania scaleń gruntów w realizacji działań Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW).

EN

This article is based on the first results of a nationwide research project entitled „Environmental and social effects of land development works in Poland” (and previous research works). This project is devoted to the non-agricultural benefits of land consolidation in terms of water-melioration and ecological-landscape aspects in preparing rural space for progressive climate change. As part of a short scientific discussion based on the results of the project and the practice of selected European countries, the author makes considerations about the need to use land consolidation more fully to implement measures of the Polish Rural Development Programme (PROW).

3

Rola scaleń gruntów w realizacji celów środowiskowych

84%

Pijanowski J. M.

|

tom R. 92, nr 8

11--15

PL

Realizacja prac scaleniowych posiadać winna coraz istotniejszy wpływ na rozwój obszarów wiejskich w Polsce. Prace te to jeden z najważniejszych, jeżeli nie jedyny obecnie instrument poprawy struktury przestrzennej obszarów wiejskich. Scalenia gruntów umożliwiają realizację szeregu pozarolniczych celów, w tym ważnych zadań publicznych z zakresu ochrony środowiska i kształtowania krajobrazu oraz przeciwdziałania zmianom klimatycznym, w ramach których możliwe jest pozyskiwanie terenów bez konieczności sięgania po procedurę wywłaszczeniową. Ich realizacja może mieć ogromny wpływ na rozwój obszarów wiejskich w kontekście poprawy jakości środowiska naturalnego, poprawy jakości życia, co ma duże znaczenie zarówno dla mieszkańców, jak i instytucji publicznych. Scalenie jest zabiegiem trudnym, kosztownym, lecz obejmuje obszar, który umożliwia podjęcie w odpowiedniej skali (zwykle sołectwa – rzadziej dwóch lub więcej sołectw – równolegle do jego klasycznych celów agrarnych – rozwiązań w zakresie wodnym, środowiskowym i krajobrazowym) – w ramach jednego postępowania. I vice-versa – ponieważ powyższe problemy można rozwiązać tylko w odpowiedniej skali (mikrozlewnia lokalna, sołectwo – w zależności od sytuacji lokalnej) należy je realizować równolegle do prac scaleniowych.

EN

The implementation of land consolidation should have an increasingly significant impact on the development of rural areas in Poland. This work is one of the most important, if not the only, instrument to improve the spatial structure of rural areas in Poland. Land consolidation enable the implementation of a number of non-agricultural goals, including important public tasks in the field of environmental protection and landscape shaping and counteracting climate change, under which it is possible to acquire land without using to the expropriation procedure. Their implementation may have a huge impact on the development of rural areas in the context of improving the quality of the natural environment and improving the quality of life, which is of great importance both for residents and public institutions. Merging is a difficult and costly procedure, but it covers an area that allows to take on an appropriate scale (usually village councils – less often two or more village councils) – parallel to its classic agricultural goals – solutions in the field of water, environmental and landscape – within one procedure. And vice versa – as the above problems can be solved only on an appropriate scale (local micro-catchment, village council - depending on the local situation), they should be implemented in parallel to the land consolidation works.

4

Evaluation of the effects of land consolidation in the Latyczyn village in terms of land protection against erosion on the slope scale

84%

Rybicki R.

|

2017

|

tom no. 35

203--209

EN

Soil erosion by water is an important economical issue strongly deteriorating environment and requiring remedial actions. The study was designed to evaluate antierosion effect of changes in the layout of plots from along to across slope as an effect of land consolidation. Moreover, rightness of leaving newly set out boundaries of plots without any protection (i.e. sodding) was evaluated. For this purpose simulations of use of additional anti-erosive measures were done. The Water Erosion Prediction Project (WEPP) model was used. Studies have shown that in addition to the design of transverse layout of parcels during consolidation, further antierosion measures may be necessary to reduce soil loss and sediment yield. In order to minimize soil losses outside the slope, boundaries between the newly designed fields should be sodded already in the post consolidation management. Limitation the amount of erosion over the entire slope requires use of additional protection measures in the upper part of slopes e.g. shelterbelts and antierosion crop rotations. WEPP model can be recommended for Provincial Bureaus of Surveying as a tool to support the development of assumptions for consolidation projects of lands threatened by erosion.

PL

Erozja wodna gleb jest ważnym zagadnieniem gospodarczym, silnie pogarszającym stan środowiska, wymagającym działań zaradczych. Badania miały na celu ocenę przeciwerozyjnych efektów zmiany układu działek z wzdłużstokowego na poprzecznostokowy w wyniku scalenia gruntów. Oceniono też słuszność pozostawienia nowo wytyczonych granic działek bez zastosowania żadnych środków przeciwerozyjnych (np. zadarnień). W tym celu dokonano dodatkowej symulacji zastosowania różnych środków przeciwerozyjnych z wykorzystaniem modelu WEPP (ang. Water Erosion Prediction Project). Badania wykazały, że poza zaprojektowaniem w trakcie scalenia układu poprzecznostokowego niezbędne mogą być dalsze środki przeciwerozyjne, aby ograniczyć erozję gleby i jej wynoszenie poza obszar stoku. Aby zminimalizować straty gleby poza stok, należałoby już w trakcie zagospodarowania poscaleniowego zadarniać granice między nowo zaprojektowanymi polami. Ograniczenie rozmiarów erozji na całym stoku wymaga stosowania dodatkowych umocnień w górnych partiach zbocza, np. zadrzewień śródpolnych oraz płodozmianów przeciwerozyjnych. Model WEPP może być rekomendowany Wojewódzkim Biurom Geodezji jako narzędzie wspomagające opracowanie projektów scalania gruntów na terenach zagrożonych erozją.