The subject of this article is the issue of road safety and road accidents caused by drunk drivers. Road safety is an important issue in Poland and in all EU Member States. That is why the European Commission adopts appropriate legal regulations, action plans and long-term strategies to increase road safety. For this purpose, the European Road Safety Council was established in 1993. An analysis of statistical data on road accidents in general and those involving drunk drivers indicates that this is still a serious problem of modern society.
PL
Tematyką niniejszego artykułu jest kwestia bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz wypadków drogowych spowodowanych przez pijanych kierowców. Bezpieczeństwo na drogach jest ważną kwestią w Polsce oraz we wszystkich państwach członkowskich UE. Dlatego też Komisja Europejska uchwala odpowiednie regulacje prawne, plany działania i długoletnie strategie na rzecz zwiększenia bezpieczeństwa na drogach. W tym celu została powołana w 1993 roku Europejska Rada Bezpieczeństwa Drogowego. Analiza danych statystycznych dotycząca wypadków drogowych ogółem i tych z udziałem pijanych kierowców wskazuje, że nadal jest to poważny problem współczesnego społeczeństwa.
Transport is fundamental to our economy and society. Mobility is vital for the internal market and for the quality of life of citizens. Traffic accidents are a serious social problem. For the solution is important to make systematic measures in new technologies and intelligent transport systems and measures in the field of education, training, safety equipment. Road safety in Slovakia is related not only to the national security services, but also the safe transport on European roads, in the context of the SR actions in the EU and in the European area. The article is focused on the main problems of road safety and their solution.
PL
Transport jest podstawą naszej gospodarki i społeczeństwa. Mobilność ma istotne znaczenie dla rynku wewnętrznego oraz dla jakości życia obywateli. Wypadki drogowe są poważnym problemem społecznym. Do rozwiązania jest ważne, aby systematyczne działania w zakresie nowych technologii i inteligentnych systemów transportowych i środków w dziedzinie edukacji, szkoleń, wyposażenia bezpieczeństwa. Bezpieczeństwo ruchu drogowego na Słowacji jest związane nie tylko z krajowych służb bezpieczeństwa, ale także bezpieczny transport na europejskich drogach, w kontekście działań SR w UE oraz w przestrzeni europejskiej.Artykuł koncentruje się na głównych problemów bezpieczeństwa ruchu drogowego i ich rozwiązania.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.