Autorzy porównywali właściwości fizyczne oraz wybrane chemiczne dwóch gleb piaszczystych o zbliżonym uziarnieniu, w typie rdzawych właściwych, do początku lat 90-tych stanowiących jedno pole płodozmianowe – własność PGR Ginawa. Aktualnie jedno pole jest intensywnie użytkowane rolniczo (z uprawą pszenżyta), drugie zaś stanowi 8-letni odłóg. Stwierdzono, że proces odłogowania spowodował znaczące zakwaszenie gleby, zmniejszenie wysycenia kompleksu sorpcyjnego kationami zasadowymi, zubożenie w przyswajalne formy magnezu, potasu i fosforu oraz wzrost zawartości glinu wymiennego. Nie stwierdzono natomiast wzbogacenia gleby odłogowanej w próchnicę, co można powiązać z niską produkcją biomasy roślin porastających odłóg. Odłogowanie spowodowało poprawę właściwości wodno-powietrznych w wierzchniej 10-centymetrowej warstwie gleby, związaną najprawdopodobniej z oddziaływaniem systemów korzeniowych roślin. Głębsze warstwy gleby z odłogu uległy zagęszczeniu.
EN
The authors investigated rusty soils from two objects: arable land and an eight-year fallow in Ginawa (Western Pomerania). The physical and chemical properties were determined in surface layer (0 - 40 cm). The soils had the same texture. The eight-year period of fallowing caused a decrease of pH and bases saturation. The soil of fallow had a higher hydrolytic acidity and content of exchangeable Al+3 (toxic for cultivated plant). The rusty soils from both objects had similar humus content. The arable soil had a higher bulk density (in layer 0-10 cm), actual moisture and lower air porosity in the layer of 0-20 cm.
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu zalesienia gleb rdzawych porolnych sosną zwyczajną na całkowitą zawartość żelaza w fazie stałej gleby oraz w roztworze glebowym. Porównywano gleby pod drzewostanami 14-17 i 32-36 letnimi z sąsiadującymi z nimi glebami uprawnymi, po pięć par w każdej grupie oraz z glebami lasów naturalnych. Próbki glebowe pobierano z każdego głównego poziomu genetycznego, z całej jego miąższości, przy czym z poziomu A gleb zalesionych z trzech warstw: 0-5 (A₀-₅), 5-10 (A₅-₁₀) i 10-20 cm (A₁₀-₂₀). Otrzymane wyniki wskazują, że po zalesieniu badanych gleb porolnych, w poziomie próchnicznym następował spadek całkowitej zawartości żelaza w glebie, natomiast jego stężenie w roztworze glebowym zwiększało się. Wzrost ten był najwyraźniejszy w glebach pod lasami starszymi i w górnej pięciocentymetrowej warstwie oraz związany z zakwaszeniem gleby.
EN
This study presents the research results concerning the effect of afforestation with Scots pine of rusty (Distric Arenosols) post-arable soils on the total content of iron in solid phase and in soil solution. The soils under 14-17 years and 32-36 years old stands were compared with neighboring arable soils, five pairs each group, and with natural forest soils. The soil samples were taken from the whole thickness of master horizons and, in the case of the A horizon of the afforested soils, from three layers: 0-5 (A₀-₅), 5-10 (A₅-₁₀) and 10-20 cm (A₁₀-₂₀).The results indicate that after afforestation, in humus horizon, the total content of iron in solid phase decreased, whereas its concentration in soil solution increased. The increase occurred most clearly in soils under older stands and in the uppermost layer, and was related to soil acidification.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.