W artykule przedstawiono wyniki badań wytypowanych lekkich zaczynów cementowych do uszczelniania technicznych kolumn rur okładzinowych. Badane zaczyny były zarabiane dziesięcioprocentową lub dwudziestoprocentową solanką NaCl. Gęstość zaczynów zmniejszono za pomocą dodatku 5%, 10%, 15% oraz 20% mikrosfer. W trakcie badań użyto cementu GHSR oraz sprawdzonych w przemyśle dodatków modyfikujących parametry zaczynu.
EN
The article presents the research results of the light cement slurries used for sealing technical facing pipes. The mentioned slurries were mixed with 10% and 20% brine NaCl. The slurries density was reduced by adding 5%, 10%, 15% and 20% microspheres. The process included the usage of GHSR cement type and tested in industry supplements that modify the slurry.
W artykule przedstawiono badania obciążonych zaczynów cementowych proponowanych do uszczelniania kolumn rur okładzinowych w temperaturze dynamicznej ok. 120°C. Przy opracowywaniu receptur spełniono wymagania jakimi powinny cechować się obciążone zaczyny cementowe, użyte do cementowania rur okładzinowych w warunkach występowania pokładów soli, wysokich temperatur oraz ciśnień złożowych.
EN
The article presents the research results of load cement-latex slurries. Oil and Gas Institute performed studies that led to new cement slurry formulations containing a hematite additive. They can with stand temperatures of 120°C.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań parametrów reologicznych typowych receptur zaczynów stosowanych, bądź proponowanych do stosowania, w otworach wierconych na obszarze Niżu Polskiego (przedział temperatur od 25 do 80°C). Badane zaczyny zarabiane były 10% lub 20% solanką NaCl. W trakcie badań używano sprawdzonych w przemyśle cementów oraz dodatków modyfikujących parametry zaczynów. Po wykonaniu szeregu pomiarów parametrów reologicznych stwierdzono, że badane zaczyny cementowe najlepiej opisywane są przed dwa modele reologiczne Cassona i Binghama (współczynniki korelacji – R dla tych modeli były najwyższe i wynosiły ponad 0,99).
EN
The article presents the rheological characterization of typical models of slurry used or suggested to usage in the holes drilled in Polish Lowlands (temperature range from 25 to 80°C). The tested models of slurry were attenuated with 10% to 20% brine NaCl. The research included well-tried in industry cements and materials that modify the slurry parameters. The conclusion after measuring the rheological parameters was that the tested models of cement slurry are best characterized by the Bingham model and the Casson model (correlation rates – R for those models were the highest namely 0.99).
Znaczne głębokości otworów i związane z tym duże ciśnienia i temperatury oraz środowisko korozyjne mają decydujący wpływ na kierunki modernizacji połączeń gwintowych. Ponadto zapuszczanie rur do otworów kierunkowych i poziomych niesie za sobą obciążenia elementów połączenia gwintowego. W oparciu o wymagania eksploatacyjne, których źródłem są warunki obciążeniowe i środowiskowe występujące w odwiertach naftowych i gazowych dokonano przeglądu konstrukcji połączeń gwintowych rur dla górnictwa otworowego.
EN
Big depths of holes and high pressures and temperatures related as well corrosive environment have decisive impact on development of thread connections modernization. Additionally casing/tubing running to the directional and horizontal holes results in increasing loads of thread connection surfaces. The review of tubular thread connections for petroleum industry is presented on the basis of production requirements and load and environment conditions impacts.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW