Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rezerwat Stawy Milickie
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
|
|
nr 10
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu sumy usłonecznienia na warunki tlenowe w stawie karpiowym, położonym w rezerwacie przyrody „Stawy Milickie". Średnie stężenie tlenu rozpuszczonego w wodzie o godzinie 8 wynosiło 7,18 mg O2•dm-3,o 14 12,23 mg O2•dm-3, a o 20 12,79 mg O2•dm-3. W strefie eufotycznej żyznego stawu rybnego obserwowano duże wahanie zawartości tlenu w wodzie. Stężenia poniżej granicy optimum tlenowego dla karpi (5 mg O2•dm-3) obserwowane były najczęściej w trakcie pomiarów o godzinie 800 (minimum = 2,40 mg O2•dm-3). Przesycenie wody tlenem odnotowywano po południu (godzina 1400) i wieczorem (godzina 2000). Analiza zależności między zawartością tlenu wodzie a temperaturą powietrza wykazała istotny statystycznie, ale bardzo słaby związek dla pomiarów o 800, 1400 i 2000, gdzie przy wzroście temperatury powietrza obserwowano wzrost natlenienia wody.
EN
The results of research on influence of insolation on oxygen condition in carp pond are present in this paper. Mean of dissolved oxygen concentration observed at 8 am were equal 7,18 mg O2·dm-3, at 2 pm – 12,23 mg O2·dm-3 and at 8 pm – 12,79 mg O2·dm-3. Large fluctuations of dissolved oxygen concentration in the euphotic zone of eutrophic fish pond were observed. Oxygen condition lower then lower limit of dissolved oxygen concentration for carp (5 mg O2·dm-3) were observed at 8 am (minimum = 2,40 mg O2·dm-3). The highest oxygen concentration were observed in the afternoon (14 pm) and in the evening (8 pm). Analysis of connection between insolation and dissolved oxygen concentration revealed weak but essential relationship for the results at 8 am, 2 pm and 8 pm. Increase of oxygen concentration was observed with increasing of insolation.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu temperatury powietrza na warunki tlenowe w stawie karpiowym, położonym w rezerwacie przyrody „Stawy Milickie”. Średnie stężenie tlenu rozpuszczonego w wodzie o godzinie 8 wynosiło 7,18 mg O2·dm-3,o 14 12,76 mg O2·dm-3, a o 20 13,32 mg O2·dm-3. W strefie eufotycznej żyznego stawu rybnego obserwowano duże wahanie zawartości tlenu w wodzie. Stężenia poniżej granicy optimum tlenowego dla karpi (5 mg O2·dm-3) obserwowane były najczęściej w trakcie pomiarów o godzinie 800 (minimum = 2,34 mg O2·dm-3). Przesycenie wody tlenem odnotowywano po południu (godzina 1400) i wieczorem (godzina 2000). Najwyższe stężenie wynosiło 25,8 mg O2·dm-3. Analiza zależności między zawartością tlenu wodzie a temperaturą powietrza wykazała istotny statystycznie, ale bardzo słaby związek dla pomiarów o 1400 i 2000, gdzie przy wzroście temperatury powietrza obserwowano wzrost natlenienia wody.
EN
The results of research over influence of air temperature on oxygen condition in carp pond are present in this paper. Mean of dissolved oxygen concentration observed at 8 am were equal 7,18 mg O2·dm-3, at 2 pm – 12,76 mg O2·dm-3 and at 8 pm – 13,37 mg O2·dm-3. Large fluctuations of dissolved oxygen concentration in the euphotic zone of eutrophic fish pond were observed. Oxygen condition lower then lower limit of dissolved oxygen concentration for carp (5 mg O2·dm-3) were observed at 8 am (minimum = 2,34 mg O2·dm-3). The highest oxygen concentration were observed in the afternoon (14 pm) and in the evening (8 pm). The highest oxygen concentration were equal 25,8 mg O2·dm-3. Analysis of connection between air temperature and dissolved oxygen concentration revealed weak but essential relationship for the results from 2 and 8 pm. Increase of oxygen concentration was observed with increase of air temperature.
|
|
nr 2
135-140
PL
Rezerwat przyrody „Stawy Milickie” leży w północo-wschodniej części województwa dolnośląskiego, w dorzeczu Baryczy. Zajmuje teren 5324,31 ha, z czego 3808 ha przypada na stawy rybne. O jego wysokich walorach przyrodniczych i randze ochronnej świadczy fakt, że znajduje się w europejskiej sieci Natura 2000 (obszar specjalnej ochrony ptaków) i Parku Krajobrazowym „Dolina Baryczy”; objęto go również Konwencją Ramsarską i wpisano na ONZ-owską listę Living Lakes. Chociaż rezerwat „Stawy Milickie” powołano w celu ochrony ptaków wodno-błotnych, to stanowi on także środowisko życia dla wielu grup bezkręgowców. Tym ostatnim nie poświęcono dotąd zbyt wielu systematycznych badań. Niniejsza praca częściowo wypełnia tę lukę, gdyż jej efektem jest rozpoznanie stanu jakościowego małży skójkowatych (Unionidae) w stawach i kanałach kompleksu „Ruda Sułowska” (1139 ha). Stwierdzono tu występowanie czterech gatunków: szczeżui wielkiej Anodonta cygnea, szczeżui pospolitej A. anatina, skójki malarzy Unio pictorum oraz skójki zaostrzonej U. tumidus. Szczeżuję wielką w Polsce zalicza się do gatunków rzadkich i zagrożonych wyginięciem, lecz na badanym obszarze jest jeszcze gatunkiem dominującym w zgrupowaniu małży skójkowatych
EN
The ornithological reserve “Stawy Milickie” consisting of five parts – “Radziądz”, “Jamnik”, “Stawno”, “Potasznia” and “Ruda Sułowska” was created in 1963. The reserve is situated in the northern part of the Lower Silesia, about 50 km from Wrocław. The area of ponds located within the complex “Ruda Sułowska” amounts to 750,27 ha. The very beginning of fish pond management dates from between XIII–XIV century. In the ponds are bred mainly common carp. The fish ponds in the surroundings of Milicz are of particular importance for Polish populations of several bird species. They also meet the criteria of bird refuges of European significance, both with respect to breeding and migratory birds. Mussels were collected in 1994–1997. In the complex “Ruda Sułowska” (Fig. 1) four species of family Unionidae were found, Anodonta cygnea (strictly protected in Poland) (Fig. 3), A. anatina, Unio pictorum and U. tumidus (Tab. 1). The most common (72,7% of sampled sites) and abundant (57,5% of collected mussels) was A. cygnea (Fig. 2), a species regarded as rare and endangered in Poland
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu szuwarów na warunki tlenowe w stawie karpiowym. Badania tlenu rozpuszczonego w wodzie prowadzono w lecie, w 17 punktach. Określono różnice pomiędzy stężeniem tlenu rozpuszczonego w pasie szuwarów a częścią stawu od nich wolną. W pasie szuwarów stężenie tlenu rozpuszczonego średnio wynosiło 6,29 mg O2·dm-3, w części stawu położonej przy pasie szuwarów wynosiło przeciętnie 7,76 mg O2·dm-3 a w punkcie kontrolnym 8,74 mg O2·dm-3. Zwartość tlenu w punkcie kontrolnym była średnio o 10,2% wyższa niż w wodzie przylegającej do pasa szuwarów oraz przeciętnie o 27,6% wyższa niż w pasie szuwarów. Natlenienie wody w pasie przylegającym do pasa szuwarów było przeciętnie o 19,3% wyższe niż w pasie szuwarów.
EN
The results of research on rush influence on oxygen condition in carp pond are presented in this paper. The research on dissolved oxygen concentration was conducted in the summer season at 17 measurement points. Differences between dissolved oxygen concentrations in water with rushes as well as free from rushes part of pond, were defined. With rushes the mean of dissolved oxygen concentration amounted to 6.29 mg O2·dm-3, in the part of pond near the rushes it was 7.76 mg O2·dm-3, and at the control point it was 8.74 mg O2·dm-3. The average value of dissolved oxygen concentration at the control point was 10.2% higher than in pond near the rush part, and it was 27.6% higher than in the part with rushes. In the case of water free of rushes, and located near the rushes, the average value was 19.3% higher than in the rush part.
|
|
nr 06
20-21
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.