The following paper describes the results of investigations in Rybnik-Orzepowice waste-water treatment plant as part of the targeted project No 6 ZR7 2008C/07051 entitled “The increase in biogene reduction through the optimisation of the biological waste-water treatment process in Rybnik-Orzepowice waste-water treatment plant”. The investigations presented in this article were carried out in April and May 2010 (four measurement days), using a transportable Bioscope respirometer. The obtained results were compared with the read-outs from stationary oxygen probes. A comparative laboratory test was also carried out in order to determine the activated sludge respiratory activity and to verify the correctness of results received with the use of respirometer. The investigations constituted a part of studies conducted in the framework of the targeted project. They might be also regarded as an attempt to make use of the experience acquired before research in terms of real conditions for an exploitation of biological wastewater treatment plants.
PL
W niniejszym artykule opisano wyniki badań przeprowadzonych w oczyszczalni Rybnik-Orzepowice w ramach projektu celowego nr 6 ZR7 2008C/07051 pt. „Zwiększenie redukcji biogenów przez optymalizację procesu biologicznego oczyszczania ścieków w oczyszczalni ścieków Rybnik-Orzepowice”. Opisywane w artykule badania wykonano w kwietniu i maju 2010 roku (cztery dni pomiarowe), wykorzystując do tego celu przenośny respirometr Bioscope. Otrzymane wyniki zestawiono z odczytami ze stacjonarnych sond tlenowych. Wykonano również porównawczy laboratoryjny test na wyznaczanie aktywności oddechowej osadu czynnego w celu sprawdzenia poprawności wyników otrzymywanych z wykorzystaniem respirometru. Badania te były częścią prac prowadzonych w ramach projektu celowego, a także próbą wykorzystania zdobytych doświadczeń badawczych, w warunkach rzeczywistych eksploatowania biologicznych oczyszczalni ścieków.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.