W artykule przedstawiono doświadczenia Instytutu Odlewnictwa w zakresie regeneracji piasków ze zużytych mas formierskich i rdzeniowych. Przedstawiono metody regeneracji piasków. Opisano działanie wybranych urządzeń oraz linii do regeneracji piasków zastosowanych w kraju i zagranicą. Przedstawiono wyniki badań produktów regeneracji oraz kierunki ich wykorzystania w odlewni i poza odlewnią. Omówiono ekonomikę procesu regeneracji piasków. Nakreślono problemy z wykorzystaniem zużytych materiałów poformierskich poza odlewnią.
EN
In the article the Foundry Research Institute experience in reclamation of the waste foundry sands has been presented. The methods of reclamation, operation of chosen units and the reclamation lines, which work in Poland and abroad have been described. The authors presented results of the investigation of reclamation products and the trends of their use in foundries and other sectors of industry. An economy of reclamation process have been discussed. The problems with the reuse of the foundry waste sands in the other sectors of industry has been shown.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Ograniczenie zużycia mas formierskich przez zastąpienie ich fragmentami metalowymi lub kokilami niesie za sobą szereg korzyści związanych z ochroną środowiska. Wynika to między innymi ze zmniejszenia ilości wydzielania trujących substancji w trakcie regeneracji mas formierskich, ze zmniejszenia zużycia energii koniecznej do wykonania tony odlewu i ze zwiększenia wydajności odlewni. Tego typu kombinowane formy piaskowo kokilowe, ułatwiają realizowanie kierunkowego krzepnięcia i uzyskanie odlewu bez wad. W niniejszym artykule wykorzystując metody symulacji komputerowej, przeanalizowano korzyści wynikające z zamiany formy piaskowej na kokilę dla grubościennego żeliwnego odlewu.
EN
The limitation of the mould mass consumption by metal fragment or permanent moulds substituting results in many advantages connected with the environment protection. It follows, between other, from: the decrease of the toxic substances emission during regeneration, decrease of the energy consumption necessary to produce 1 ton of cast and from increase of foundry capacity. The combined die-sand-moulds, of this type, facilitate the realizing directional solidification and obtaining the sound casting (without defects). In this research work, by means of the computer simulation method, the advantages resulting from the change the sand-mould to the mould for thick-walled iron casting have been analyzed.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.