Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 44

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  refrigeration systems
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
PL
Przedstawiono niebezpieczeństwa związane ze stosowaniem amoniaku jako czynnika chłodniczego, a są to zagrożenia biologiczne, pożarowe, wybuchowe, a także zagrożenia zniszczenia produktu żywnościowego. Omówiono system kontroli wycieków tej substancji z instalacji chłodniczych oraz problemy związane z ich eksploatacją.
EN
The following threats caused by application of ammonia as refrigerant have been briefly discussed in the paper: biological, fire, explosion threats as well as damages of stored food stuff. The monitoring system of ammonia leakage from the refrigeration plant as well as problems of operation of this system have been discussed.
PL
Wybrany fragment nowego poradnika, wydanego przez Wydawnictwo MASTA pt. "Amoniakalne urządzenia chłodnicze - Tom 2", poświęcony niezwykle istotnej problematyce zabezpieczenia amoniakalnej instalacji chłodniczej przed niedopuszczalnym wzrostem ciśnienia. W artykule scharakteryzowano przyrządy zabezpieczające stosowane do tego celu, sporo uwagi poświęcono zasadom doboru zaworów bezpieczeństwa do zbiorników ciśnieniowych oraz zabezpieczeniom sprężarek przed nadmiernym wzrostem ciśnienia.
EN
This is a part of the second volume of a handbook "Ammonia refrigeration system" published by MASTA. The paper deals with problems of protection of ammonia refrigeration system against unacceptable pressure increase. The safety equipment have been characterized. A close attention has been paid to safety valves for pressure vessels and ammonia compressors.
PL
We współczesnej technice chłodniczej i klimatyzacyjnej coraz większe znaczenie ma stosowanie układów pośredniego chłodzenia z zastosowaniem czynników bezpiecznych dla warstwy ozonowej i nie przyczyniających się do powstawania tzw. efektu cieplarnianego. Do takich należą mieszanki wodno-lodowe nazywane także lodem binarnym lub zawiesinowym. Nazwy te określają mieszaninę małych kryształków lodu (do ok. 1 mm), wody oraz substancji obniżającej temperaturę krzepnięcia – glikolu, alkoholu lub soli. Zalety tego czynnika chłodzącego to nieszkodliwość dla środowiska naturalnego, duża właściwa wydajność cieplna, możliwość akumulacji „zimna”. Cechy te wpływają pozytywnie na zmniejszenie strumienia masy czynnika krążącego w układzie, średnic rurociągów oraz zapotrzebowania na moc napędową pomp.
4
Content available remote A concept of the design and operation of heat exchangers with change of phase
100%
EN
A concept of the design and operation of effective evaporators and condenses in refrigeration and heating systems has been presented. According to this concept an effective phase change in heat exchangers is provided by excluding its final stage. The scheme decisions of refrigeration and heating systems providing an increase in the heat flux by 20 to 40% have been discussed.
PL
Artykuł poświęcony rozwiązaniom węzłów odzysku ciepła strony wysokociśnieniowej instalacji chłodniczej. Na wstępie zwrócono uwagę na sposoby odzysku ciepła skraplania i ciepła przegrzania w instalacjach chłodniczych, a następnie przedstawiono rozwiązania techniczne węzłów do odzysku ciepła, stosowane w urządzeniach chłodniczych, zarówno w układzie szeregowego, jak i równoległego podłączenia wymienników do odzysku. Zwrócono również uwagę na sposoby magazynowania odzyskiwanego ciepła skraplania w specjalnej konstrukcji zbiornikach akumulacyjnych. W końcowej części artykułu przedstawiono sześć przykładów schematów węzłów odzysku ciepła z wykorzystaniem zbiorników buforowych.
EN
The paper deals with technical solution of the heat recovery centers located at high-pressure side of the refrigeration system. A close attention has been paid to recovering of condensation heat and superheating heat in refrigeration systems. The selected technical solution of heat recovery centres have been presented for the cases of in-series and parallel heat exchangers systems. Methods of recovered heat storage in accumulation vessels has been described. Six exemplary schematic diagrams of heat recovery centers with buffer vessels have been presented.
PL
Artykuł poświęcony modernizacji systemu chłodzenia wtryskarek zainstalowanych w linii technologicznej zakładu przetwarzającego tworzywa sztuczne. W części wstępnej omówiony został proces formowania wtryskowego oraz przebieg cyklu w procesie wtryskiwania tworzywa. Przedstawiona została charakterystyka technologiczna rozważanego obiektu wraz z opisem i krytyczną oceną istniejącego w nim systemu chłodzenia. Oszacowano niezbędną moc chłodniczą takiego systemu dla zmiennych obciążeń cieplnych ciągu technologicznego. Część pierwszą artykułu kończy omówienie trzech wariantów proponowanego przez autora rozwiązania systemu chłodzenia wraz z ich oceną techniczną i wskazaniem rozwiązania najkorzystniejszego.
EN
The paper deals with the problem of modernization of cooling system for injection moulding machines in a plastics processing plant. The injection moulding process is described and the technology used in the factory is characterized. The existing cooling system is analyzed. The cooling demand is estimated according to changing heat loads. At the end of the first part three solutions of modernized cooling system are presented. After technical analysis the best solution is chosen.
EN
Growing environmental protection requirements also include problems of ozone depletion by coolants. This article presents a possibility of using a cause-and-effect diagram, known as Ishikawa diagram, for an analysis of faults occurring in marine refrigeration systems. The analysis, focused on refrigeration systems installed in Polish fishing vessels, makes use of extensive faults data collected during research.
PL
Artykuł poświęcono rozwojowi strumienicowych systemów chłodniczych w latach 1999-2009. Przedstawiono rys historyczny oraz budowę i zasadę działania tych urządzeń. Zwrócono uwagę na zagadnienie doboru czynnika roboczego do układu strumieniowego. Główną wadą strumienicowych systemów chłodniczych jest niski współczynnik wydajności chłodniczej COP. Systemy te mogą jednak wykorzystywać do napędu odnawialne źródła energii lub ciepło odpadowe, przez co stają się alternatywą dla tradycyjnych systemów sprężarkowych.
EN
The article describes the development of ejector refrigeration systems in the years 1999-2009. In this paper the author presents a short history, the construction and operation of these devices. The article also shows the issue of selecting a working fluid for the ejector refrigeration system. The main drawback of ejector refrigeration systems is a low coefficient of performance (COP). However, these systems can be powered by renewable energy sources or waste heat, thus becoming an alternative to traditional compressor systems.
PL
Prezentacja najnowocześniejszej na świecie i jednej z największych w Europie rzeźni trzody chlewnej, której wlaścicielem jest firma Oanish Crown. Do wyposażenia najbardziej energochłonnego sektora w jakim zakładzie, jakim niewątpliwie są instalacje chłodnicze, konstruktorzy i budowniczowie obiektu wybrali wymienniki ciepła produkcji firmy Guntner. W instalacjach zastosowano naturalny płyn roboczy - amoniak, zadbano również o optymalne zużycie energii, wykorzystując w tym celu m. innymi odzysk ciepła przegrzania, skraplania i chłodzenia oleju.
EN
The paper presents the most modern as well as one of the biggest in Europe slaughterhouse owned by Oanish Crown. The most energy consuming part of the equipment are the refrigeration systems. These systems are equipped with heat exchangers manufactured by Guntner. Ammonia as natural fluid has been applied in these systems. The optimum energy consumption has been ensured by means of superheating recovery, recovery of condensation heat as well as recovery of heat from oil cooling process.
PL
Na wstępie omówiono sankcjonowane prawnie zalecenia dotyczące ograniczenia emisji dwutlenku węgla poprzez poprawę efektywności energetycznej urządzeń i systemów energetycznych (Dyrektywa Nr 93/76/ EEC, Dyrektywa 2002/91/EC). Temu służy wprowadzane w UE monitorowanie energochłonności urządzeń chłodniczych i pomp ciepła. Przedstawiono systemy diagnostyczne urządzeń chłodniczych i klimatyzacyjnych stosowane w Europie, w tym systemy inspekcyjne. Zaprezentowano standardową metodę pomiaru efektywności energetycznej instalacji chłodniczej. Zaproponowano jej rozwinięcie prowadzące do poprawy pomiaru efektywności energetycznej urządzenia, m.in. dzięki zastosowaniu nieinwazyjnego pomiaru natężenia czynnika chłodniczego. Prace nad takim systemem prowadzone są w Laboratorium Chłodniczym Instytutu Maszyn Przepływowych PAN w Gdańsku
EN
The European legislation measures limiting carbon dioxide emissions by improving of energy efficiency, notably by means of improving efficiency of devices and power systems (Directive No. 93176/EEC, Directive No. 2002/91/EC) have been discused. The monitoring of the energy consumption of refrigeration and heat pump systems has be en introduced in Europe on the basis of these measures. The standard measurement approaches of energy efficiency of refrigeration systems have been described and discussed in the paper. The modification of the energy efficiency measurement approach by means of application of non-invasive measurement of refrigerant flow rate has been proposed. The investigations of such system has been carried out at the Refrigeration Laboratory of The Institute of Fluid-Flow Machinery of Polish Academy of Sciences in Gdansk.
PL
Wybrany fragment nowego poradnika, wydanego przez Wydawnictwo MASTA pt. "Amoniakalne urządzenia chłodnicze - Tom 2", poświęcony przyrządom pomiarowym montowanym na aparatach i rurociągach amoniakalnej instalacji chłodniczej. W części wstępnej artykułu autor sprecyzował pojęcie odpowiedni przyrząd pomiarowy, a następnie omówił rodzaje i zasady montażu przyrządów przeznaczonych do wskazywania oraz pomiaru poziomu cieczy ( poziomowskazów ). Kolejną grupę stanowią przyrządy stosowane do pomiaru temperatury i ciśnienia. W tym przypadku zwrócono uwagę na wpływ wysokości na pomiar obu parametrów.
EN
This is a part of the second volume of a handbook ?Ammonia refrigeration systems" published by MASTA. The paper deals with measuring equipment fitted on apparatuses and pipelines of the ammonia refrigeration systems. The measuring equipment have been briefly characterized in the introduction. The kinds of equipment for measurement of liquid level along with the rules of its fitting have been presented. The equipment for measurement of temperature and pressure have been discussed. The effect of height of the system on these measurements have been presented.
PL
Pojęcie śladu węglowego (CF, ang. Carbon Footprint) zostało formalnie wprowadzone w latach 90-tych. Tzw. ślad węglowy jest to ekwiwalentna ilość dwutlenku węgla wytworzonego pośrednio lub bezpośrednio w wyniku aktywności lub obecności gazów cieplarnianych, emitowanych w cyklu życia produktu lub procesu. Każdy proces technologiczny jest źródłem takiego śladu. Określenie CF staje się impulsem do podejmowania proekologicznych działań, które dają wymierne korzyści ekonomiczne. Zwiększanie efektywności energetycznej wysoko energochłonnych technologii przechowywania chłodniczego wpływa na zmniejszenie CF.
EN
The concept of Carbon Footprint (CF) was formally approved in 1990s. This is the equivalent amount of carbon dioxide produced direct and indirecty because of greenhouse gases activity during the whole life of certain de vice at process. Carbon Footprint reduction has positive impact on ecology and economy as well. This reduction may be obtained by increase in the efficiency of refrigerating plants.
PL
Posiadanie certyfikatu kompetencji staje się standardem nie tylko wśród kadry technicznej. Problem właściwego poziomu kompetencji nabiera dodatkowego znaczenia w przypadku prowadzenia działalności, w której występują zagrożenia życia, utraty zdrowia czy negatywnego wpływu na naturalne środowisko a takie występują w obszarze chłodnictwa, klimatyzacji i pomp ciepła. Nowelizacja norm dotyczących zagadnienia certyfikacji kompetencji powoduje konieczność dostosowania programów i procesów certyfikacji do wymagań określonych w tych normach. W artykule skupiono się głównie na zmianach dotyczących wymagań normy PN-EN 13313 gdyż zmiany te maja znaczenie zasadnicze w opracowaniu i wdrażaniu programu certyfikacji kompetencji osób prowadzących działalność w obszarze chłodnictwa, klimatyzacji i pomp ciepła. Przedstawiono także odniesienie do wymagań kompetencyjnych dla personelu prowadzącego działalność z wykorzystaniem substancji kontrolowanych w stacjonarnych urządzeniach chłodniczych, klimatyzacyjnych i pompach ciepła, określonych w rozporządzeniach Parlamentu Europejskiego i Rady. Zaprezentowano również propozycje wymagań kwalifikacyjnych dla kandydatów ubiegających się o certyfikat kompetencji i zalety systemu certyfikacji, którego podstawowy element stanowi akredytowana jednostka certyfikująca.
EN
Possession of a certificate of competence is becoming the standard not only among the technical staff. The problem of adequate level of competence takes on added importance in the case of business, where there are risks of life, loss of health or negative impact on the natural environment and such are in the area of refrigeration, air conditioning and heat pumps. Revision of standards for competence certification issues causes the need to adapt programs and certification processes to the requirements of these standards. This article focuses mainly on changes regarding the standard PN-EN 13313 as these changes are essential in the development and implementation of the certification of competence of persons engaged in the field of refrigeration, air conditioning and heat pumps. Presented as well a reference to the competence requirements for personnel acting with using controlled substances in the stationary refrigeration, air conditioning and heat pumps, defined in the legislation of the European Parliament and of the Council. Also presented qualification requirements for candidates which are applying for a certificate of competence and advantages of the certification system, whose core element is an accredited certification body.
EN
The paper describes the development of a novel vapor compression cycle for refrigeration with regenerative use of the potential energy of two-phase flow expansion, which in traditional systems is lost in expansion valves. The new cycle includes a second step compression by an ejector device, which combines the compression with simultaneous throttling of the liquid. The compressor compresses the vapor to approximately 2/3 of the final pressure and additional compression is provided in an ejector, thus the amount of mechanical energy required by a compressor is reduced and the efficiency is increased. Investigations described here were performed under the funding from the US Department of Energy. The thermodynamic model was developed for R22 refrigerant, showing a possible efficiency improvement of 38% as compared to the traditional vapor compression cycle. The theoretical work was followed by building a 10 kW prototype and practical demonstration of 16% energy savings in the first attempt.
PL
W artykule opisano rozwój systemów chłodniczych wykorzystujących energię potencjalną dwufazowego rozprężanie, która jest tracona w tradycyjnych systemach. Nowy cykl zawiera dodatkowy etap sprężania przy użyciu ejektora, który łączy sprężanie z jednoczesnym dławieniem płynu. Kompresor spręża pary do około 2/3 końcowego ciśnienia, a dodatkowe sprężanie ma miejsce dzięki ejektorowi. Z tego względu całkowita energia dostarczana do kompresora jest zmniejszona i tym samym sprawność jest podniesiona. Prace opisane w artykule były prowadzone dzięki wsparciu Ministerstwa Energii USA. Model termodynamiczny został rozwinięty dla czynnika R22, pokazując możliwe podniesienie sprawności o 38% w porównaniu do tradycyjnego cyklu sprężania. Prace teoretyczne zostały wzbogacone przez wybudowany 10kW prototyp i pokaz rzeczywistej oszczędności 16% energii przy pierwszej próbie.
PL
Sektor chłodnictwa handlowego coraz częściej musi stawiać na rozwiązania ekologiczne oraz ekonomiczne, aby sprostać trendom na rynku oraz wymaganiom prawnym, które coraz częściej sprowadzają się do minimalizacji strat energetycznych i cieplnych. Pośrednim tego skutkiem jest wyższa sprawność układu chłodniczego oraz spadek zapotrzebowania na energię oraz kosztów eksploatacji. W artykule zostaną przedstawione wnioski dotyczące tego, czy stosowanie zasłony nocnej w otwartym regale chłodniczym znacząco zmniejsza zużycie energii i jakie są potencjalne korzyści tego rozwiązania.
PL
Innowacyjność badanego układu chłodniczego polega na zastosowaniu nietypowej konstrukcji systemu chłodniczego komory przechowalniczej, mającego na celu osiągnięcie lepszych parametrów technologicznych przechowywania warzyw i owoców, niż w przypadku układów tradycyjnych. Układ ten umożliwia wykorzystanie tzw. swobodnego chłodzenia (free coolingu) podczas ujemnych temperatur zewnętrznych, ciepła odpadowego skraplania do odtajania wentylatorowej chłodnicy powietrza oraz, co jest ostatnio bardzo pożądane, naturalnego czynnika chłodniczego jakim jest propan (R290).
EN
Innovative solution of tested cooling system is applied for a cold room in order to obtain better parameters for fruits and vegetables storage. This system provides free cooling during low ambient temperature periods, defrosting of air cooler with heat rejected from the condenser and application of propane (R290) as the refrigerant what is strongly demanded nowadays.
PL
Istotą przedstawionego w tej publikacji modelu obliczeniowego jest określenie ekwiwalentnego współczynnika przejmowania ciepła pomiędzy wychładzanym produktem a powietrzem w komorze, zarówno w pierwszym okresie procesu jego wychładzania, gdy następuje penetracja temperatury w głąb produktu, jak i w drugim okresie schładzania, gdy wychładzany jest środek produktu. W ostatniej, trzeciej części publikacji przedstawiony został bilans cieplny chłodnicy powietrza oraz obciążenie cieplne chłodnicy roztworu wodnego glikolu propylenowego.
EN
The most important task in the model is to determine the equivalent coefficient of heat transfer between cooled product and air in the cold room, in the first stage of cooling down process as well as during cooling of the centre of the product. In this last part, heat balance of the air cooler is presented and heat load on the cooler of water and propylene glycol solution is determined.
PL
W artykule został zaprezentowany przegląd instalacji chłodzenia słonecznego o dużej mocy. W tego typu instalacjach najczęściej są stosowane trzy technologie chłodnicze: absorpcyjne, adsorpcyjne oraz oparte na chłodzeniu przez osuszanie i odparowanie (DEC), które kojarzy się z instalacjami słonecznymi. W artykule rozważane są jedynie układy dużych mocy rzędu kilkuset kW i więcej. Systemów chłodzenia słonecznego tej wielkości nie spotyka się w Polsce, choć istnieje mała instalacja na Politechnice Wrocławskiej. Rozwój systemów chłodzenia słonecznego wynika z faktu, że nowoczesne budynki użyteczności publicznej, szczególnie biurowce o dużych przeszklonych powierzchniach fasad, wymagają coraz częściej więcej energii do chłodzenia niż do ogrzewania [14]. Technologie słonecznego chłodzenia są perspektywicz-nym rozwiązaniem na rzecz oszczędności zużycia energii w porównaniu z tradycyjnymi systemami klimatyzacyjnymi.
EN
The article presents an overview of the large solar cooling systems. In this type of systems arę most often used three refrigeration technologies: absorption, adsorption, and based on drying and cooling by eraporation (DEC), which are associated with solar installations. The article considered only large power systems of a few hu ml red kW and more. Solar cooling systems of this size does not meet in Poland, although there is even a smali installation at the Technical University of Wrocław. The development of solar cooling systems stems from the fact that modern buildings, especially office buildings with large glazed surfaces of facades, requires incrcasingly more energy for cooling than for heating [14]. Solar Cooling Technologies is a perspecttre solution for energy sayings compared to traditional air conditioning systems.
PL
Artykuł poświęcony czujnikom mikroelektroniczno - mechanicznym MEMS (ang.: MicroElectronic Mechanical Systems ), które w ostatnich latach zrewolucjonizowały rynek elementów pomiarowych poprzez pojawienie się na nim tanich elementów o szybkiej odpowiedzi. Znalazły one zastosowanie w ogromnej ilości produktów, w tym również w nowoczesnych układach wykrywania niesprawności oraz diagnostyki FDD (ang.: Fault Detection and Diagnostics schemes) w systemach ogrzewania, wentylacji, klimatyzacji oraz układach chłodniczych. Łączne zastosowanie czujników MEMS, układów FDD, a także możliwości połączenia sieciowego, stanowią potencjał pozwalający na zmianę dotychczasowego sposobu monitorowania pracy oraz serwisowania urządzeń chłodniczych i klimatyzacyjnych.
EN
The paper deals with the microelectronic mechanical systems (MEMS) which have revolutionized the market for sensors by providing small, fast-responding measurement devices at low cost. They have been widely accepted in several common products. Increasing pressure for improved operating efficiency and reliability of HVAC&R equipment will promote the use of MEMS sensors in comprehensive fault detection and diagnostics (FDD) schemes. The combination of MEMS sensors, FDD, and networking capabilities has the potential to change the way refrigeration and air-conditioning systems are monitored and serviced.
PL
Autorzy omawiają właściwości nowych substancji niskowrzących o dobrych własnościach termodynamiczych, które zaprezentowała firma Novec, a są to związki syntetyczne oznaczone jako HFE 7100 i HFE 7000. Szczegółowo przedstawiają ich wybrane właściwości, w tym wyniki testów toksykologicznych i zgodność materiałową, dokonują również ich porównania z wycofanymi czynnikami R12, R123 oraz R11, dla których mają być substytutami szczególnie w instalacjach dużych chillerów. Szeroko omówiono w tym materiale potencjalne obszary zastosowania tych substancji.
EN
The authors discuss the characteristics of new low-boiling substances with good termodynamiczych which presented the company Novec, and these are synthetic compounds labeled HFE 7100 and HFE 7000. Detail present their selected properties, including the results of toxicology tests and material compatibility, also make their comparison with the end-factor R12, R123 and R11, for which they are to be substitutes particularly in large chiller systems. Widely discussed in this material potential areas of application of these substances.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.