Spośród siedmiu faz w układzie CaO-Al2O3, tylko dwuglinian wapniowy CaAl4O7 (znany składnik cementów glinowych) posiada zadziwiająco niską rozszerzalność cieplną. Zaleta ta może być przeniesiona na całość kompozytu zawierającego aż do 50-60% ziarnistych substancji o znacznie wyższych temperaturach topnienia: MgAl2O4, CaZrOi3 i MgO. Wstępnym warunkiem takiego efektu jest to, że ziarna są otoczone ciągłą, dwuglinianową osnową. Wykazano także, że wartości współczynników rozszerzalności cieplnej alpha mogą być dalej obniżone - nawet poniżej poziomu typowego dla CaAl4O7 jeśli spowoduje się, że w trakcie chłodzenia wypalanych produktów powstaną specyficzne szczeliny otaczające grubsze ziarna. Ponadto, można otrzymać specjalne kompozyty o zaskakującej właściwości jaką jest ujemna wartość alpha (skurczliwość podczas ogrzewania) w zakresie 200-300 stopni Celsjusza. Nowe materiały określono jako "nierozszerzające się" tzn. posiadające około zerową wartość alpha do temperatury czerwonego żaru. Materiały te mogą znaleźć zastosowanie w urządzeniach cieplnych dla których emisja szczelin dylatacyjnych i zapraw oraz wyjątkowa odporność na wstrząsy cieplne są niezwykle istotne. Ich bezkrzemianowy charakter pomógłby złagodzić niektóre efekty korozji agresywnych stopów, takich jak żużle, oraz uniknąć destrukcyjnych reakcji redukcji węglem w wysokich temperaturach.
EN
Among the 7 phases of the CaO-AI2O3 system, the refractory calcium dialuminate CaAl4O7 (a known component of aluminous cements) is the single one showing the merit of an astonishingly Iow thermal expansion. This merit can be imposed on composite bodies containing up to 50-60% of granular additives of substances of much higher melting points: MgAl2O4, CaZrO3 and MgO. The precondition of such an effect is that these grains are surrounded by a continuous dialuminate matrix. It has also been shown that the values of the thermal expansion cofficients alpha can further be depressed - even below the level typical of CaAI4O7 it self, if a special configuration of fissures adjacent to the coarser grains is allowed to develop on cooling the fired products. Moreover, special compositions could be elaborated of a surprising property of negative alpha values (shrinking on heating) at lower temperatures. As a perspective, new refractories referred to as "nonexpansive" are projected, i.e ones showing ncar-zero alpha values in the temperature range up to the red-heat level. They would be destined for various installations where emission of dilatation joints or mortars as well as an excellent thermal shock resistance are considered important requirements. Their non-silicate chemical character would help alleviate some slag corrosion effects and avoid destructive reactions of high-temperature reduction by carbon.
W artykule przedstawiono korzyści ze stosowania ogniotrwałych materiałów plastycznych o nazwie KEREX do wyłożenia żeliwiaków. Głównymi składnikami tych materiałów są boksyt lub korund, a obecność w nich grafitu oraz SiC powoduje, że masa staje się niezwilżalna przez metal i żużel. Podano również informacje na temat stosowania innych materiałów ogniotrwałych szczególnie w żeliwiakch długokampanijnych.
EN
Advantages of using plastic refractory materials KEREX for cupola lining are presented. The main components of these materials are bauxite or corundum, and the presence of graphite and SiC causes that the mixture is non-wettable by metal and slag. Some information concerning the use of other refractory materials, especially in longcampaign cupolas, is also given.
[Artykuł tłumaczony z] "Interceram" 48 (2) 1999, (84-88). W celu zmniejszenia utleniania się węgla w materiałach ogniotrwałych w czasie pracy w piecach metalurgicznych badano powłoki, wykonane głównie z fosforokrzemianu sodowego i gliny. Powłoki te wykazują dobrą przyczepność do podłoża i nie pęcznieją. Przeprowadzono charakterystykę powłoki za pomocą analizy termicznej, analizy rentgenograficznej w temperaturze pokojowej i w wysokich temperaturach, analizy fluorescencyjnej i mikroskopii elektronowej. Przejście w szkło następuje w 800 stopniach C i powyżej tej temperatury obserwuje się tylko fazę szklistą. Ochronę stanowi faza szklista na powierzchni materiału ogniotrwałego, powłoka osiąga największą skuteczność w temperaturach powyżej 800 stopni C.
EN
[The translation of an article from] "Interceram" 48 (2) 1999, (84-88).
Celem pracy było przestudiowanie procesów zagęszczania, właściwości mechanicznych, składu fazowego i mikrostruktury czterech współwytrąconych i wypalonych w 1700 stopni Celsjusza materiałów, których głównym składnikiem był spinel magnezowo-glinowy. Właściwości mechaniczne wypalonych materiałów były określane na podstawie ich mikrotwardości i modułu sprężystości w powiązaniu z ich składem fazowym, mikrostrukturą i parametrami charakteryzującymi zagęszczenie. Parametry zagęszczenia takie jak gęstość pozorna i porowatość otwarta oznaczono metodą gotowania w wodzie. Skład fazowy określono metodą rentgenograficzną, natomiast technikę SEM zastosowano do zbadania mikrostruktury. Mikrotwardość i moduł sprężystości badano metodą Vickers'a. Wyniki badań wskazują, że tworzywa spinelowe zawierające dużą ilość bezpośrednich wiązań ziarn spinelu wykazują duże zagęszczenie, dużą mikrotwardość i wysoki moduł sprężystości. Natomiast materiały peryklazowo-spinelowe i spinelowo-korundowe wykazują małe zagęszczenie i niskie własności wytrzymałościowe.
EN
The aim of this work is to study the densification, mechanical properties, phase composition and microstructure of four coprecipitated spinel-bearing grains after firing up to 1700 Celsius degrees. The cold mechanical properties of the fired grains were assessed by means of microhardness and modulus of elasticity with relation to their phase composition, microstructure and densification parameters. The densification parameters in terms of bulk density and apparent porosity were determined using the water displacement method. XRD was used for quantitative determination of phase composition, while SEM techniques were applied to study the microstructure. Microhardness and the modulus of elasticity were assessed using the indentation method with a Vickers diamond. The results reveal that grains containing a maximum of direct bonded MgAl2O4 - spinel solid solution phase show the highest densification as well as microhardness and elastic modulus. On the other hand periclase-spinel as well as spinel-corundum grains exhibit relatively lower densification and mechanical properties. The presence of considerable amounts of periclase in the former grains and relatively higher impurities in the latter contributes to lowering their densification and mechanical properties.
W roku 2007 zaobserwowano zmniejszenie trwałości wyłożenia ogniotrwałego pieców obrotowo-wahadłowych w Wydziale Ołowiu Huty Miedzi GŁOGÓW. W celu wyjaśnienia przyczyn zwiększonego zużycia materiałów oraz wskazania rozwiązania tego problemu podjęty został ciąg działań o charakterze badawczym i rozwojowym, którego najważniejsze elementy są przedmiotem niniejszej publikacji. Przedstawiono charakterystykę procesu oraz zaprezentowano poglądy na mechanizm zużywania się wyrobów ogniotrwałych w urządzeniach cieplnych w metalurgii ołowiu. Sformułowano hipotezę roboczą, z której wynikał zakres badań materiałowych. Zaprezentowano wyniki analizy termodynamicznej charakteryzujące trwałość wybranych ośmiu odmian materiałów ogniotrwałych w warunkach procesu. Analiza ta umożliwiła wyodrębnienie materiałów korundowo-chromowych jako potencjalnie najbardziej odpornych chemicznie na działanie czynników metalurgicznych. Przedstawiono wyniki obliczeń charakteryzujące ekstrakcję wybranych składników materiałów zasadowych przez powstające żużle. Badania podstawowych własności wytypowanych materiałów wraz z wynikami oznaczeń ścieralności i odporności na reakcję Bella stanowiły podstawę do wyboru do próby przemysłowej dwu odmian materiałów korundowo-chromowych. Wstępne testy stosowania wyrobów w warunkach przemysłowych potwierdziły prawidłowość zastosowanych metod oraz postulowanych zmian wyłożenia ogniotrwałego pieców obrotowo-wahadłowych.
EN
In 2007 year in the Lead Plant of GŁOGÓW Copper Smelter and Refinery an appreciable decrease of durability of the rotary-rocking furnaces refractory lining was noted. To explain the reasons of the increased refractories consumption and to solve the problem of refractories some research and development activities have been undertaken. The most important elements of these actions are the subject of this paper. The characteristics of the process and opinions on the phenomena resulting in wear of refractories in thermal units of lead metallurgy have been presented. The scope of material research have resulted from adopted hypothesis concerning the main components of wear mechanism. The results of thermodynamic calculations carried out for the eight kinds of refractories have been presented. This analysis have distinguished alumina-chrome materials as potentially most resistant in conditions of the process. The results of calculations on the extraction of MgO, CaO, Al2O3 and Cr2O3 from the refractories have been shown. Investigations of basic properties of tested materials as well as the results of abrasion wear and resistance to Bell's reaction have been the base for the final selection of two brands of alumina-chrome refractories to industrial application trials. Preliminary industrial tests have confirmed the correctness both the conclusions resulting from R and D phase as well as the postulated changes of the refractory lining in rotary-rocking furnaces.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule omówiono kierunki rozwoju zasadowych materiałów ogniotrwałych dla przemysłu cementowego i wapienniczego. Przedstawiono wpływ składu chemicznego, fazowego oraz parametrów procesu produkcyjnego na właściwości użytkowe tych materiałów. Na podstawie badań SEM/EDS omówiono mikrostrukturę wybranych wyrobów magnezjowo-spinelowych przed i po pracy. Omówiono zjawisko pojawiania się fazy ciekłej w wyrobach oraz przedstawiono schemat przemian korozyjnych w zależności od składu fazowego i stosunku molowego CaO/SiO2 w wyrobach.
EN
The article discuses the directions in development of basic refractory materials for the cement and lime industry. The influence of chemical and phase composition as well as the effect of production process parameters on the usable properties of these materials have been presented. On the basis of SEM/EDS investigations, the microstructure of magnesia-spinel products has been discussed. The influence of microstructure on selected corrosive processes in rotary kiln has been presented using selected examples. Basing on the presented investigation results, the phenomenon of liquid phase appearance in products has been discussed and a pattern of corrosive changes depending on their phase composition and CaO/SiO2 mole ratio has been presented.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Jedno z zagadnień, które w obszarze inżynierii materiałowej ciągle cieszy się dużym zainteresowaniem skupione jest wokół układu dwuskładnikowego CaO-ZrO2, a w szczególności wokół cyrkonianu wapnia CaZrO3. Korzystne właściwości tego materiału umożliwiają zastosowanie go w różnej formie i wykorzystanie zarówno w czystej postaci jak i zmodyfikowanej, między innymi jako materiał ogniotrwały, ogniwa paliwowego, sondy tlenowej, sensorów, stałych elektrod, filtrów, membran i kondensatorów. Do jednych z ważniejszych właściwości CaZrO3 należą: wysoka temperatura topnienia (2368°C), odporność na wstrząsy cieplne, wysoka stała dielektryczna, odporność na działanie alkaliów, przewodnictwo elektryczne, stabilność mechaniczna, chemiczna i termiczna. W artykule omówiono wpływ jonów Fe3+ na mikrostrukturę i syntezę CaZrO3. Sporządzono dwa rodzaje próbek. Pierwszymi, które stanowiły materiał odniesienia były próbki czystego CaZrO3. Drugim rodzajem były próbki CaZrO3 dotowane jonami Fe3+. Do tego celu wykorzystano czyste odczynniki: CaCO3, ZrO2 i Fe2O3. Zastosowano proces wypalania dwustopniowego w 1200°C i 1700°C. Otrzymany w ten sposób materiał dotowany jonami Fe3+, w porównaniu do czystego CaZrO3, charakteryzował się dużym stopniem zagęszczenia, małą porowatością i dobrą spiekalnością. Zdefiniowane pod względem składu fazowego tworzywo (metoda XRD) poddano badaniom porozymetrycznym przeprowadzonym przy użyciu metody rtęciowej. Do analizy mikrostruktury wykorzystano metodę SEM/EDS.
EN
Still, there is a great interest in the binary CaO-ZrO2 phase diagram, and especially in calcium zirconate, CaZrO3, as one of the main topics of materials engineering. Valuable properties of this material allow it to be used in various forms, and offer great opportunities for its application both in a pure form or in modified one, e.g. refractory material, fuel cells, oxygen probes, sensors, solid electrodes, filters, membranes and capacitors. The most important properties of CaZrO3 include high melting point (2345°C), thermal shock resistance, high dielectric constant, resistance to alkalis, electrical conductivity, mechanical, chemical and thermal stability. Influence of Fe3+ ions on microstructure and synthesis of CaZrO3 is reported in this paper. Two series of samples were prepared. The first one, which was a reference material was composed of pure CaZrO3. The second one was CaZrO3 doped with Fe3+ ions. Pure reagents of CaCO3, ZrO2 and Fe2O3 were used to prepared the materials by fi ring at 1200°C, and then, after grinding and compaction, at 1700°C. The material doped with Fe3+ ions when compared to the pure CaZrO3 was characterized by higher density, lower porosity and better sinterability. XRD analysis was used to determine the phase composition of the fi red materials; they were also tested by using mercury porosimetry. The SEM/EDS method was used for microstructure analysis.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zaprezentowano koncepcję i możliwości wynikające z zastosowania dwóch niestandardowych operacji technologicznych, tj. Nasycania wyrobów wypalanych oraz granulowanie mas gruboziarnistych. Nasycanie materiałów zasadowych roztworami wodnymi zawierającymi wybrane sole powoduje korzystne zmiany mikrostruktury polegające na redukcji porowatości otwartej o 2-3 %, zmniejszeniu średniej średnicy i mediany rozkładu średnic porów odpowiednio o 25-40 % i 30-50 % oraz wzroście udziałów porów o średnicach mniejszych niż 10 žm kosztem porów większych. Skutkiem tych zmian jest wzrost odporności korozyjnej tworzyw. Przedstawiono dodatkowe efekty nasycania, w tym wzrost odporności na hydratację w warunkach hydrotermalnych. Na przykładzie materiału wysokoglinowego, zaczerpniętym z literatury, wskazano możliwość zastosowania operacji nasycania do zmiany reaktywności wyrobu w sposób wynikający z mechanizmu korozji. Przedstawiono wyniki badań technologicznych nad wykorzystaniem techniki granulowania mas gruboziarnistych do otrzymywania zasadowych i glinokrzemianowych formowanych materiałów mikroporowatych. Materiał magnezjowy mikroporowaty wykazał ponadto odporność na wstrząsy cieplne na poziomie 11 cykli (1000°C-woda). Nowością materiałową jest tworzywo z układu MgO-Al2O3-SnO2 mikroporowate i odporne na wstrząsy cieplne. Otrzymano materiał magnezjowo-chromitowy zawierający ok. 20 % Cr2O3, charakteryzujący się zredukowanymi rozmiarami porów i odpornością na wstrząsy cieplne wyższą o połowę od materiału wzorcowego. Wykazano, że zastosowanie nowej techniki umożliwia uzyskanie materiałów wysokoglinowych o udziale porów o średnicach poniżej 3 žm, na poziomie 70-ciu %. Wskazano podstawowe obszary stosowania nowych lub ulepszonych materiałów.
EN
The work presents a concept and possibilities resulting from the application of two non-standard technological operations, i.e. fired products impregnation and coarse-grained mix granulation. Impregnation of basic materials with water solutions containing selected salts causes favourable microstructural changes, namely the reduction of open porosity by 2-3 %, the reduction of average pore diameter and pore diameter distribution median by 25-40 % and 30-50 % respectively as well as an increase in the share of pores having diameters below 10 žm at the cost of larger pores. These changes result in enhanced corrosive resistance of products. Additional effects of impregnation have been presented, including increased resistance to hydration in hydrothermal conditions. A possibility to use this procedure for changing the reactivity of a product in a way, which results from the corrosion mechanism has been presented on the basis of a literature example of a high-alumina product. The results of technological investigations into the use of coarse-grained mix granulation technologies to obtain formed micro-porous basic and alumina-silicate materials have been presented. The microporous magnesia material additionally displayed thermal shock resistance reaching the level of 11 cycles (1000°C-water). A novelty in the field of materials is a material from the MgO-Al2O3-SnO2 system, which is microporous and resistant to thermal shocks. A magnesia-chromite material containing ca. 20 % of Cr2O3 has been obtained. It is characterised by reduced pore sizes and thermal shock resistance by 50 % higher than the standard material. It has been proved that the application of the new technology enables obtaining high-alumina materials with a 70 % share of pores having diameters less than 3 žm. Basic areas of application for the new or improved materials have been identified.
Rola surowców importowanych w krajowym przemyśle materiałów ogniotrwałych systematycznie rośnie. Dlatego też tematykę tę zaprezentowano w niniejszym artykule, poświęcając go magnezjom ogniotrwałym, które są najważniejszymi surowcami do produkcji zasadowych wyrobów ogniotrwałych. Przedstawiono dla nich charakterystykę jakościową gatunków magnezji ogniotrwałych dostępnych na rynku międzynarodowym, a także scharakteryzowano głównych światowych dostawców tych surowców. W końcowej części przedstawiono dotychczasowe i perspektywiczne kierunki importu magnezji ogniotrwałych do Polski.
EN
The significance of imported raw materials in the domestic refractories industry is continously increasing. That is why this topic is presented in this paper, which concerns refractory magnesia, being the most important raw material for basic refractories production. The paper presents the quality parameters of refractory magnesia grades, which are available on the world market, as well as characteristics of the main world refractory magnesia suppliers. Finally, it deals with the past, present and probable future sources of refractory magnesia for the domestic refractory industry.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono znaczenie hydratacji w technologii i w wybranych obszarach stosowania materiałów zasadowych. Zaprezentowano podstawowe dane dotyczące statyki i kinetyki reakcji, metody przeciwdziałania hydratacji tlenku magnezu oraz najczęściej stosowane sposoby ilościowego opisu jej efektów. Eksperymentalnie potwierdzono chemiczną inertność spineli MgAI2O4 i MgCr2O4 w warunkach hydratacji bezciśnieniowej. Zbadano wpływ czterech glikoli na hydratację MgO stwierdzając, że ich skuteczność jako inhibitorów hydratacji rośnie w sekwencji od glikolu mono-etylenowego do propylenowego. Przedstawiono wpływ soli dwusodowej EDTA na hydratację MgO oraz zweryfikowano dane literaturowe odnośnie sposobu ograniczania hydratacji poprzez wprowadzenie silikonu. Wyniki nie potwierdziły oczekiwań. Wykazano, że wolny tlenek magnezu w koklinkierze MgO-SnO2 nie ulega hydratacji, co stanowi pewną nowość poznawczą i technologiczną. Zbadano wpływ pH wodnych roztworów na hydratację MgO i uzyskano wyniki pozostające w dobrej zgodności z wynikającymi z teorii. Stwierdzono, że zmiany pH roztworów wydają się być skutecznym sposobem zwiększania stopnia hydratacji, a efektu jej ograniczania należy raczej oczekiwać wprowadzając wybrane substancje organiczne adsorbowane na powierzchni ziaren MgO, z uwzględnieniem specyfiki danej technologii.
EN
The importance of hydration in technology and in selected application areas of basic materials was shown. The thermodynamic and kinetic data of the reaction were presented. Methods of counteracting the hydration of free magnesium oxide in basic materials and the most frequently applied methods of quantitative evaluation of the effects of MgO hydration were discussed. Basing on the investigations, the chemical inertness of MgAI2O4 and MgCr2O4 spinels in the non-pressure hydration conditions was proved. The effect of four glycols on MgO hydration was analysed and it has been proved, that intensity of the reaction decreased in sequence from mono-ethylene to propylene glycol. The effect of disodium salt of EDTA on MgO hydration was described. The literature reports were experimentally verified with a negative result, regarding the limitation of MgO hydration by the introduction of silicon. The chemical inertness of free MgO in the MgO-SnO2 coclinker nas been proved, contrary to the well known magnesite-chromite materials. The effect of pH of the electrolyte water solutions on MgO hydration was explored and the results seemed to be in a good accordance with theoretical expectations. It was concluded, that the solution pH change seems to be an effective way for increasing the hydration degree, while the opposite effect should be sought through adsorption of selected organic substances, taking into consideration a specific character of the given technology.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Formowane wyroby dolomitowe na wiązaniu węglowym są materiałami zasadowymi wykorzystującymi lepiszcza organiczne w celu wytworzenia więźby węglowej. Więźba węglowa jest podstawowym elementem spajającym wyrób oraz nadającym mu cechy użytkowe. Do chwili obecnej jednym z najpopularniejszych lepiszczy wykorzystywanych przy produkcji materiałów dolomitowych na wiązaniu węglowym był pak powęglowy. Mimo wielu zalet jakie posiada pak powęglowy, ze względu na jego toksyczność, coraz częściej poszukuje się nowych ekologicznych spoiw, które mogłyby go zastąpić. W pracy tej przedstawiono wpływ dostępnych na rynku europejskim spoiw o obniżonej toksyczności na właściwości materiałów dolomitowych. Ocenie poddano próbki wytwarzanych w warunkach przemysłowych wyrobów dolomitowych o wiązaniu węglowym. Badania wyrobów objęły takie właściwości jak wytrzymałość na ściskanie, wytrzymałość na zginanie, moduł Younga, moduł ścinania, a także badanie termiczne TGA-DTA wraz z EGA dla klinkieru dolomitowego. Badania te wykonywano po różnych operacjach obróbki cieplnej, a mianowicie po ulepszeniu cieplnym i skoksowaniu (T = 1000°C, t = 3 h lub T = 1400°C, t = 0,5 h) lub utlenianiu (T = 1000°C, t = 3 h lub T = 1400°C, t = 0,5 h). Badania wykazały znaczące różnice pomiędzy zachowaniem się poszczególnych spoiw, jak również duży wpływ na właściwości materiałów dolomitowych dodatków takich jak grafit czy siarka. Oprócz tego stwierdzono, że na właściwości mechaniczne wyrobów po obróbce cieplnej najkorzystniejszy wpływ miało spoiwo o najniższej temperaturze mięknięcia.
EN
Formed carbon bonded dolomite bricks are basic refractory materials which use organic binders in order to create carbon bond. The carbon bond is a fundamental element integrating the product, and giving it functional features. Until now, coal tar pitch was one of the most popular binder used in production of the dolomite bricks with the carbon bond. Despite of many advantages of coal tar pitch, but due to its toxicity, it is increasingly frequent search for new binders more safe for health and the environment that could replace it. This work presents effects of ecological binders available on the European market on properties of the dolomite refractory bricks. Industrially produced samples of carbon bonded dolomite refractories were evaluated. Examinations of dolomite clinker included the following properties: crushing strength, bending strength, Young’s modulus, modulus elasticity in shear, and also the thermal TGA-DTA test combined with EGA. The measurements were performed on the samples after different operations of thermal treatment that is after hardening and coking (T = 1000°C, t = 3 h or T = 1400°C, t = 0,5 h), or hardening and oxidation (T = 1000°C, t = 3 h or T = 1400°C, t = 0,5 h). Research has shown a significant difference between the behaviour of various binders, and also significant influence of graphite and sulphur additives on the properties of dolomite refractory bricks. Besides, it was found that binder with the lowest softening temperature had the most beneficial effect on mechanical properties of the bricks after hardening.
12
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości tworzyw wysoko glinowych modyfikowanych węglikiem krzemu, otrzymywanym metodą chemicznej krystalizacji z fazy gazowej (CVD). Infiltracja metodą CVD pozwoliła na poprawę parametrów mikrostruktury tworzyw wysoko glinowych, przejawiającą się głównie poprzez zmniejszenie udziału objętościowego porów otwartych, a także ich średnicy. Konsekwencją tych zmian jest poprawa właściwości użytkowych materiałów, a w szczególności wytrzymałości mechanicznej i modułu sprężystości.
EN
This work contains the results of studies on high aluminia bricks properties modified by CVD deposited silicon carbide SiC. CVD-inflitration improved microstructure parameters of high aluminia refractories, mostly by the reduction of a shared volume and diameter of the apparent pores. As a result, improvement of the mechanical properties has been observed especially flexural strenght and Youngs modulus.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki badań wytwarzania materiałów ceramicznych stosowanych w procesie ciągłego odlewania żaroodpornych stopów takich jak: tygle do topienia indukcyjnego, misy zalewowe i rdzenie. Stwierdzono, że odpowiedni dobór tlenków cyrkonu i dodatków umożliwia osiągnięcie znacznego zmniejszenia rozszerzalności cieplnej. Wyniki stosowania wytworzonego tygla potwierdziły dobre własności odpornościowe wytypowanego składu. Badano wpływ składu tworzyw na misy zalewowe na ich własności i wytypowano materiał o najwyższej zawartości kordierytu do prób przemysłowych. Badano wpływ spoiw termoplastycznych i dodatków na własności rdzeni ceramicznych wytwarzanych na bazie szkła kwarcowego. Najkorzystniejsze wyniki uzyskano stosując jako dodatek zmielony ZrSiO4.
EN
The results of investigations on ceramic materials used in heat - resistant alloy continuous casting: crucibles for induction melting, pouring pan and ceramic cores are presented. It was found that an appropriate selection of ZrO2 components and additives results in a considerable reduction of the examined materials thermal expansion. The results of application of manufactured crucible confirmed good properties of chosen composition. The influence of composition on the properties of pouring pan were tested and material with the highest cordierite content was choosen for industrial applications. The influence of thermoplastic binders and additives on properties of cores prepared on the base of quartz glass were investigated. The best results were obtained with the presence of grounded ZrSiO4.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Wielki piec jest urządzeniem pracującym w sposób ciągły. W XVIII wieku kampania między kolejnymi kapitalnymi remontami trwała od kilku tygodni do kilku miesięcy, a dzisiaj przekracza 10 lat. W artykule przypomniano ewolucję konstrukcji wielkich pieców i materiałów zastosowanych do ich budowy oraz rozwój technologii ich prowadzenia, które pozwoliły na przedłużenie trwałości wielkich pieców.
EN
The blast furnaces is a continuous producing installation. In the XVIII century the blast furnace campaign between succeeding general overhauls lasted flew weeks to several months, to-day it exeeds 10 years. This paper reminds the evolution of the blast furnace design and applyed construction materials as well as the development of the blast furnace process - which prolonged the durability of blast furnaces.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Koszty remontów wielkich pieców wynoszą od kilkudziesięciu do kilkuset milionów złotych. Istotne jest więc uzyskanie informacji, których wykorzystanie pozwoliłoby na zwiększenie trwałości trzonu i garu, a tym samym na przedłużenie kampanii pracy wielkich pieców do 15 lub więcej lat. Drogą do tego celu jest analiza przyczyn niszczenia wyłożenia ogniotrwałego trzonu i garu. Informacje takie można uzyskać m.in. poprzez wykonanie odwiertów i pobranie próbek ogniotrwałego wyłożenia węglowego trzonu wielkiego pieca, a następnie ich analizę. W artykule przedstawiono metodykę pobierania próbek wyłożenia ogniotrwałego. Próbki pobierano z trzech wielkich pieców o rożnej pojemności, zarówno podczas ich pracy, jak i podczas ich remontów.
EN
The repair costs of blast furnaces range from a few dozen to a few hundred million zlotys. So, it is vital to obtain information the use of which would allow increasing life of the bottom and hearth of blast furnace, thus extending the campaign of blast furnaces up to 15 years or more. The means of achieving this aim include the analysis of the reasons for destruction of refractory lining of both the bottom and the hearth. This information can be obtained among other things by making drills and taking samples from refractory lining of the carbon hearth of blast furnace, followed by their analysis. This article presents the methodology for sampling of blast furnace refractory lining. Samples were taken from three blast furnaces with various capacities, both during their operation and repairs.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Regular and insulating castables for application temperatures of 1000°C to 1500°C are often formulated with calcium aluminate cements containing either 40% AI2O3, for example Ciment FonduŽ (CF), or 50% AI2O3 as SecarŽ51 (S51). While CF is frequently used in insulating concretes together with vermiculite or perlite, S51 is often the preferred choice for dense regular castables with good fluidity and high abrasion resistance. It exhibits also excellent dry-gunning properties. S51 has a Iow water demand and gives high strength due to its mineralogical composition. It allows application of temperatures up to 1500°C when aggregates with an adequate temperature resistance are used. CF focuses more on the Iower temperature application and offers a very good usage value for very cement rich mixes like insulating castables based on vermiculite, perlite and lightweight fireclay. This paper will discuss the introduction of SecarŽ41 (S41) into the family of SecarŽ calcium aluminates in Europe. SecarŽ41, a fused calcium aluminate cement with 46% AI2O3, already successfully used in the American refractory industry for many years, combines the Iow water demand of SecarŽ51 with a superior refractoriness compared to CF. It allows improving the rheology and temperature resistance compared to CF-based lightweight and dense castables. Where S51 was chosen for its superior flow property and abrasion resistance compared to CF, S41 offers an excellent alternative with an adapted cost/performance-ratio. Compared to CF, S41 gives for example a 30-40°C higher application temperature when combined with fireclay. This brings more furnace security in case that overheating occurs unexpectedly. Due to the optimised mineralogy of S41, it exhibits a higher hydraulic potential than CF. SecarŽ41 has the potential to improve insulating castables either by increased strength at constant density or by better insulating properties through density reduction without compromising the strength level. These unique properties of SecarŽ41 make it an all-round hydraulic binder for dense and insulating castables with application temperature of 1350°C, which shall be installed either by vibrocasting, dry-gunning or traditional rodding methods.
PL
Betony zwykłe i izolacyjne do temperatur stosowania wynoszących od 1000°C do 1500°C są często przygotowywane z cementów glinowych zawierających albo 40% AI2O3, np. Ciment FonduŽ (CF), lub 50% AI2O3 w postaci cementu SecarŽ51 (S51). Podczas gdy CF wykorzystywany jest często w betonach izolacyjnych razem z wermikulitem lub perlitem, S51 jest często preferowanym wyborem w przypadku gęstych, zwykłych betonów o dobrej płynności i wysokiej odporności na ścieranie. Wykazuje on również doskonałe właściwości podczas torkretowania na sucho. S51 ma niskie zapotrzebowanie na wodę i daje wysoką wytrzymałość wynikającą z jego składu mineralogicznego. Pozwala na zastosowanie w temperaturach do 1500°C wtedy, gdy użyte są kruszywa o odpowiedniej odporności temperaturowej. CF ogniskuje się bardziej na niższej temperaturze stosowania i oferuje bardzo dobre właściwości użytkowe w przypadku mieszanin bardzo bogatych w cement, takich jak betony izolacyjne bazujące na wermikulicie, perlicie i lekkich glinach ogniotrwałych. W artykule tym dyskutowane będzie wprowadzenie cementu SecarŽ41 (S41) do rodziny glinianów wapnia SecarŽ w Europie. SecarŽ41, topiony cement glinowy zawierający 46% AI2O3, stosowany z powodzeniem już od wielu lat w amerykańskim przemyśle materiałów ogniotrwałych, łączy niskie zapotrzebowanie na wodę cementu SecarŽ51 z doskonałą ogniotrwałością w porównaniu z CF. Pozwala on na poprawienie reologii i odporności temperaturowej w porównaniu z betonami lekkimi i gęstymi bazującymi na CF. Tam gdzie S51 był wybrany z powodu lepszego płynięcia i odporności na ścierania w porównaniu z CF, S41 oferuje doskonałą alternatywę o obranym stosunku koszt/jakość. W porównaniu z CF, S41 daje na przykład o 30-40°C wyższe temperatury stosowania przy połączeniu z gliną ogniotrwałą. Przynosi to zwiększenie bezpieczeństwa dla pieca w przypadku wystąpienia nieoczekiwanego przegrzania. W związku ze zoptymalizowaną mineralogią, S41 wykazuje wyższy potencjał hydrauliczny niż CF. SecarŽ41 ma potencjał polepszenia betonów izolacyjnych albo poprzez zwiększoną wytrzymałość przy stałej gęstości, albo poprzez lepsze właściwości izolacyjne w związku z redukcją gęstości bez kompromisowego zmniejszenia poziomu wytrzymałości. Te unikalne właściwości cementu SecarŽ41 czynią go uniwersalnym spoiwem hydraulicznym w przypadku betonów gęstych i izolacyjnych o temperaturze stosowania wynoszącej 1350°C, które mogą być instalowane metodami odlewania wibracyjnego, torkretowania na sucho lub tradycyjnego sztychowania.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono nowy wariant stabilizacji dolomitu, który skutecznie przeciwdziała niszczeniu wyrobów w wyniku ich hydratacji. Sposób ten oparty jest na przekształceniu tlenku wapnia w ogniotrwały związek, dwuglinian wapniowy (CaAI4O7) w wyniku reakcji dolomitu z tlenkiem glinu. Walorem tego związku jest bardzo niski współczynnik rozszerzalności cieplnej, który zapewnia wyrobom ogniotrwałym znaczne obniżenie rozszerzalności cieplnej w porównaniu do innych bezkrzemianowych tworzyw ogniotrwałych. Drugim produktem tej reakcji jest spinel MgAI2O4, bardzo pożądana faza w wielu zastosowaniach. Przedyskutowano wpływ temperatury wypalania na mikrostrukturę próbek oraz wpływ składu fazowego na wartość współczynnika rozszerzalności cieplnej.
EN
A new procedure is described for stabilizing sintered dolomite, preventing the material's tendency to crack as a result of CaO hydration by air humidity. Following high-temperature reactions with alumina having been taken as the main component of the prepared batch, CaO and MgO from the dolomite sinter was converted into calcium dialuminate and Mg-AI spinel, respectively. The very Iow thermal expansion coefficient is a main advantage of calcium dialuminate. It ensures the significant decrease of thermal expansion of the refractory materials when compared to other non-silicate refractories. Some properties of the composites thus obtained are presented in the article and the effects of various contents of spinel as well as its distribution in the refractory microstructure are discussed and shown graphically. Some technological conclusions are formulated.
Zaprezentowano ogólne dane dotyczące trwałości materiałów ogniotrwałych w krajowym przetwórstwie miedzi i jej stopów. Omówiono oddziaływanie składników stopowych ciekłego metalu na materiały ogniotrwałe. Podano przykłady wad powstających podczas eksploatacji materiałów krzemionkowych. Przedstawiono kierunki zmian konstrukcyjnych, które powinny zapobiec przyspieszonemu zużyciu wyłożenia ceramicznego w indukcyjnych piecach kanałowych.
EN
The paper presents general dates on the life of refractories in domestic processing of copper and its alloys. The influence of alloying components of liquid metal on refractories is discussed. The examples of defects which originate during exploitation of silicon materials are shown. Constructional changes, which should prevent accelerated wear of the ceramic lining in channel type induction-furnaces, are presented.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.