Results from testing the dust control efficiency, when using air-water spraying system in comparison to the typical water spraying system are presented in the paper. The tests were carried out in conditions of longwall mining and at the places of run-of-mine transportation. Also the results of stand tests of different types of nozzles both for air-water and for water spaying systems carried out at KOMAG’s laboratory and in real conditions are presented. The benefits resulting from air-water spraying system have been determined.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań skuteczności redukcji zapylenia z wykorzystaniem zraszania powietrzno-wodnego w odniesieniu do zraszania wodnego. Badania przeprowadzono w warunkach technologii eksploatacji węgla systemem ścianowym oraz w miejscu odstawy urobku. Zaprezentowano również wyniki badań stanowiskowych różnego typu dysz zraszających, zarówno dla zraszania powietrzno-wodnego, jak i wodnego, które przeprowadzono w laboratorium ITG KOMAG oraz w warunkach rzeczywistych. Określono efekty wynikające ze stosowania zraszania powietrzno-wodnego.
Airborne coal dust hazard at the workplaces in hard coal processing plants in Poland is presented. The methods for dust control in coal processing plants are discussed. The results from testing the dust control efficiency at the workplaces are given. The test results of airborne dust concentration are analysed as well as advantages and disadvantages of used technical measures are indicated.
W artykule przedstawiono innowacyjne rozwiązanie opracowanej w Instytucie KOMAG samoczyszczącej dyszy powietrzno-wodnej umożliwiającej wytwarzanie strumieni drobnokroplistych. Omówiono jej budowę i zasadę działania. Przedstawiono przebieg badań parametrów pracy dyszy oraz strumienia zraszającego wraz z omówieniem ich wyników.
EN
Innovative solution of self-cleaning air-water nozzle, developed in KOMAG, which enables generation of fine-drops water streams is presented. Its design and principles of operation is discussed. Procedure for testing the operational parameters of the nozzle and the spraying water stream is given as well as the test results are discussed.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule opisano, opracowane przez ITG KOMAG, rozwiązania urządzeń zraszających, wytwarzających aerozol powietrzno-wodny, stosowany do oczyszczania powietrza z pyłu wytwarzanego przez przenośniki kopalniane. Przedstawiono również wyniki badań skuteczności redukcji lotnego pyłu z wykorzystaniem tych urządzeń. Badania prowadzono w warunkach eksploatacyjnych. W ramach badań dokonano pomiarów zapylenia chwilowego, przy działającym przenośniku, wyłącznie podczas transportu urobku. Przedstawiono również wyniki badań stanowiskowych różnego typu powietrzno-wodnych dysz zraszających, przeprowadzonych w laboratorium ITG KOMAG. Określono efekty wynikające ze stosowania zraszania powietrzno-wodnego oraz dokonano porównania różnego typu instalacji zraszających.
EN
Design of spraying installations producing air-water aerosol to reduce airborne dust generated by mine conveyors, developed by KOMAG Institute of Mining Technology, are described in this paper. Also the results of tests on dust control efficiency of these devices are given. The tests were carried out in operational conditions. Within the tests the measurements of momentary dust concentration were taken at an operating conveyor only during run-of-mine transportation. Also standard tests of different types of air-water spraying nozzles carried out in the laboratory of KOMAG Institute of Mining Technology are presented. Benefits resulting from use of air-water spraying installations are specified and installations of different types are compared.
Pył – zjawisko powszechnie występujące w zakładach produkcji kruszyw, dostrzegalne gołym okiem, ale tak naprawdę wiedza na temat unosu, propagacji i jego szkodliwości, jest dość ograniczona. Znane są metody redukcji zapylenia, ale czy wykorzystujemy je właściwie? Czy prawidłowo oceniamy ich skuteczność? Od czego zależy szkodliwość pyłu, jaka jest dynamika zmian stężenia pyłu w czasie i w przestrzeni? Artykuł jest próbą odpowiedzi na tego typu pytania i jednocześnie wskazuje, że w temacie pyłu jest jeszcze dużo do zrobienia.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.