Przedstawiono wyniki obliczeń charakterystyk magnesowania i stratności rdzeni toroidalnych przy pomocy programu komputerowego opracowanego przez autorów referatu. Program pozwala wyznaczyć w sposób uściślony charakterystykę magnesowania rdzenia B, =fi,H) oraz strat w rdzeniu Apt =J[B) na podstawie charakterystyki stratności materiału, z którego rdzeń został wykonany. W relacji przeciwnej pozwala wyznaczyć charakterystyki materiału na podstawie pomierzonych charakterystyk rdzenia toroidalnego. Otwiera to możliwość stosowania drugiego sposobu pomiaru właściwości magnetycznych materiałów na podstawie badania próbek w postaci toroidów, obok powszechnie stosowanej metody przy użyciu aparatu Epsteina.
EN
There are presented calculated characteristics of magnetization and its power loss in case of toroidal cores from transformer sheet. There was applied for calculations a computer program elaborated by the authors of this paper. The results have shown that magnetization characteristic of the core calculated after average values depend in wide range on material magnetic properties of the sheets and in wide zone of induction. For the relation of the dimension of external diameter D to the internal diameter d of the toroid: #/<#=],1-2 the quotient loss of the core to the power loss of the material alfa p/Ap = 1.03-1.2 and this parameter is practically constant in wide range of induction. This enables to calculate magnetic parameter of the material on the basis of testing toroidal samples. This observation opens new possibilities of testing power losses than Epstein apparatus.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Jednym z podstawowych parametrów określających właściwości metrologiczne przekładników prądowych jest ich klasa dokładności uwarunkowana odpowiednimi wartościami granicznych błędów prądowych i kątowych określonych w normie [6]. Zakłócenia przewodzone pojawiające się w prądzie pierwotnym przekładnika prądowego mogą prowadzić do pogorszenia jego właściwości metrologicznych i przekroczenia dopuszczalnych granicznych wartości tych błędów. Przedmiotem artykułu są zagadnienia związane z wpływem zakłóceń przewodzonych o częstotliwościach z zakresu 200-9000 Hz na wartość błędu prądowego badanych przekładników prądowych z rdzeniem toroidalnym. Badania laboratoryjne zostały przeprowadzone dla trzech modeli przekładników prądowych klasy 0,5 o identycznych przekładniach prądowych oraz czynnych przekrojach rdzeni, jednak wykonanych z różnych materiałów magnetycznych. W artykule przedstawione zostały wyniki przeprowadzonych badań laboratoryjnych oraz wnioski z ich analizy.
EN
Operating conditions of the configuration of the windings and magnetic circuit of the current transformer during measurements of the non-sinusoidal currents are changed by the conductive disturbance. This results in deterioration of the current transformer metrological properties, which is mainly an effect of the change of its parameters of the magnetic circuit caused by higher harmonic of measured current. Disturbances in the primary current causes additional measuring errors of the current transformer which also in this conditions must not exceed limits set for a particular current transformer class [6]. Especially this is significant during calculation of the power consumption. Preserving of given accuracy class by the current transformer during measurements of the non-sinusoidal currents is required also to ensure proper accuracy of determine of the power quality [5]. Most advantageous properties under condition of stability of metrological characteristics in the function of frequency of the conductive disturbances during this measurements has current transformer with toroidal core collapsed from permalloy NiFe 78 and electrical steel ET4.
Jednym z podstawowych parametrów określających właściwości' metrologiczne przekładników prądowych jest, wyznaczana dla sinusoidalnych sygnałów pierwotnych o częstotliwości 50 Hz, klasa dokładności. W celu zapewnienia poprawnej oceny poziomu wyższych harmonicznych prądu w sieci elektroenergetycznej, przekładniki te powinny zapewnić także zadaną dokładność transformacji dla przebiegów odkształconych. Badanie dokładności transformacji prądu odkształconego przeprowadzono na przykładzie przekładnika prądowego z rdzeniem toroidalnym wykonanym z permaloju NiFe78. Obliczono charakteryzujący dokładność transformacji przekładnika prądowego dla prądów odkształconych błąd prądowy transformacji poszczególnych harmonicznych z obwodu pierwotnego do obwodu wtórnego. Pozwala to na określenie dokładności przekładnika podczas oceny jakości energii elektrycznej i wyznaczania wartości skutecznych zaburzeń przewodzonych występujących w sieci elektroenergetycznej.
EN
In order to ensure proper evaluation of the power quality and estimation of the conducted disturbances level in the power networks instrument transformers should ensure a fixed accuracy also for transformation oi distorted currents. Developed method allows to determine the accuracy of current transformer tor transformation of distorted primary current higher harmonics. Analysis were made for the current transformer with toroidal l core made from permalloy NiFe78.
Przedstawiono nowe technologie, na podstawie których uruchomiono w Zakładzie Przetwórstwa Metali INMET produkcję różnego typu materiałów specjalnych w postaci: taśm, drutów, styków elektrycznych, rdzeni toroidalnych, wytwarzanych ze stopów na bazie srebra, miedzi i niklu. Omawiane technologie obejmują głównie procesy ciągłego poziomego odlewania, rozpylania w atomizerach stopów srebra na proszki, wytapiania w próżni i atmosferach ochronnych wysokomanganowych stopów miedzi, walcowania cienkich taśm grubości poniżej 100 mikrometrów przy wykorzystaniu walcarki dwudziestowalcowej, platerowania na zimno drutów Fe-Cu i FeNi42Mnl-Cu w procesie ciągnienia. Przedstawiono całą gamę wdrożonych do produkcji wyrobów, których wytwarzanie będzie kształtowało dalsze kierunki rozwoju i specjalizacji działalności ZPM INMET IMN.
EN
The paper outlines new technologies implemented by the Metal Processing Plant INMET to produce a wide range of materials from silver, copper and nickel-based alloys in a from of strips, wires, electric contacts and toroidal cores. These technologies include mainly the process of continuous horizontal casting, atomisation of silver alloys into powders, melting copper alloys with high manganese content in a vacuum and in the protective atmospheres, rolling thin strips of a thickness below 100 micrometers by the twenty-high rolling mill, and cold cladding of the Fe-Cu and FeNi42Mnl-Cu wires during the drawing process. A wide range of products whose production has been started is presented to show development trends and specialisation profile of INMET.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.