Celem pracy jest przedstawienie problemu obniżenia emisji niezorganizowanej z baterii pieców koksowniczych. Dotyczy on zwłaszcza krajów UE, objętych ostrymi regulacjami środowiskowymi. Omówiono wielkość i miejsca powstawania emisji niezorganizowanej zanieczyszczeń do powietrza w czasie procesu koksowania. Przedstawiono również metody obniżenia emisji niezorganizowanej z drzwi piecowych i otworów technologicznych wykorzystujące regulację ciśnienia surowego gazu w komorach koksowniczych na przykładzie systemów firmy Uhde GmbH i Paul Wurth S.A. Zaprezentowano własną instalację badawczą do prób regulacji ciśnienia w komorze koksowniczej. Przedstawiono wyniki symulacji komputerowych CFD przepływu surowego gazu przez rurę odciągową, które porównano z rezultatami obliczeń analitycznych.
EN
The goal of this paper is to present problem of fugitive emissions from coke oven battery reduction. In particular it concerns the UE countries where hard environmental regulations have to be met. The size and sources of fugitive emissions into air during coking are presented. Moreover the methods of fugitive emissions reduction from coke oven doors and other technical openings using pressure adjustment of raw coke oven gas in coke oven chambers are discussed on the examples of Uhde GmbH and Paul Wurth S.A. systems. Furthermore, the own research installation for pressure adjustment in coke oven chamber is shown. The results of raw coke oven gas flow through ascent pipe CFD simulations are presented and compared with analytical solution.
Celem publikacji jest przedstawienie założeń techniczno-technologicznych redukcji emisji niezorganizowanej z drzwi piecowych i otworów technologicznych baterii koksowniczej realizowanej za pomocą Systemu Regulacji Ciśnienia Gazu Surowego „ZaReO”. Zaprezentowano koncepcję techniczną i rozwiązanie konstrukcyjne Zaworu Regulacyjno-Odcinającego, który jest głównym elementem wykonawczym Systemu Regulacji Ciśnienia. Opisano sposób przeprowadzania testów na instalacji badawczej i pilotowej. Przedstawiono przeprowadzone na instalacji demonstracyjnej, w warunkach przemysłowych baterii koksowniczej, wyniki prób zaworu oraz całego systemu regulacji ciśnienia. W czasie prowadzenia testów przemysłowych stwierdzono ograniczenie emisji niezorganizowanej na komorach obsługiwanych przez System Regulacji Ciśnienia „ZaReO”.
EN
The aim of the publication is presentation of technical and technological assumptions for fugitive emission reduction from coke oven doors and technological openings of coke oven battery by Raw Gas Pressure Regulation System “ZaReO”. Technical conception and constructional solution of Control-Cut-off Valve, which is the main executive element of Pressure Regulation System, has been presented. A way of tests conducting in research and pilot plant has been described. Realized on demonstration plant in industrial condition, results of valve tests and entire pressure regulation system have been presented. During conducting the industrial tests, reduction of fugitive emission in coke oven chamber operating with Pressure Regulation System “ZaReO” has been stated.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.