Ochrona i pielęgnacja dużych drzew podczas ich przesadzania wymaga wiele pracy i wysiłku. Następstwa tych działań zależą nie tylko od tego, jak długo będą odczuwalne skutki szoku poprze sadzeniowego, ale także od tego, w jakim stopniu drzewo zostało okaleczone.
Duże drzewa można przesadzać różnymi metodami. Do najpopularniejszych z nich mozlna zaliczyć przesadzanie reczne, maszynowe oraz transplantację. podejmujac decyzję o takim zabiegu, trzeba przede wszystkim wiedzieć, które drzewa się do tego nadają.
Rola przesadzania drzew i krzewów jest bardzo istotna także z prawnego punktu widzenia. Wydając zezwolenie na przesadzanie drzew organy administracyjne musza uwzględnić przede wszystkim termin, w jakim ma to nastąpić, oraz nowe miejsce, na którym znajdzie się drzewo lub krzew.
W artykule przedstawiono wyniki modelowania MES nośności belki przesadzonej na zimno z uwzględnieniem i bez uwzględnienia odkształceń technologicznych oraz naprężeń własnych. Proces modelowania przebiegał w dwóch etapach. W pierwszym etapie modelowano proces przesadzania, na podstawie którego określono kształt geometryczny belki oraz rozkłady wartości odkształceń i naprężeń powstałych w procesie technologicznym. W drugim etapie zbudowano numeryczny model procesu gięcia. Przesadzoną belkę obciążano w celu obliczenia jej nośności, którą określano na podstawie sporządzonych charakterystyk siłowych procesu. Otrzymane wyniki modelowania porównano z wynikami badań eksperymentalnych.
EN
This paper presents the results of FEM modelling for cold joggled beam load-carrying capability with and without residual stress and process strain. The modeling process has been performed in two stages. The joggling process has been modeled in the first stage, based on which the beam's geometrical shape and process strain and stress distribution have been determined. The numerical model of bending process has been built in the second stage. The joggled beam has been loaded in order to calculate the load-carrying ability, which was determined based on created force characteristics of the process. The modelling results have been compared with the experimental results.