Celem artykułu było przybliżenie podstawowych zagadnień dotyczących podnosków ochronnych stosowanych w obuwiu w środowisku pracy. Przedstawiono podział podnosków ze względu na stopień zapewnianej ochrony. Scharakteryzowane zostały rodzaje materiałów stosowanych w ich konstrukcji, ze szczególnym uwzględnieniem podziału na materiały metalowe i kompozytowe. Omówiono także standardowe i niekonwencjonalne metody badania podnosków chroniących przed urazami mechanicznymi.
EN
The objective of the paper was to outline the basic issues concerning toecaps used in protective foot-wear. Classification of the toecaps in the context of the level of protection provided was presented. Types of materials used in construction of the toecaps were characterized in particular the division into metal and composite structures. The standard and unconventional testing methods of toecaps protecting against mechanical impacts were also discussed.
The paper presents preliminary results of simulation studies evaluating moisture absorption from the air that indicate the possibility of applying a superabsorbent polymer (SAP) in the construction of protective footwear insoles. The performance of different types of nonwovens was tested in terms of moisture absorption from air of high relative humidity in a climatic chamber and on a thermal foot model. The tests simulated the temperature and humidity conditions that occur inside all-rubber protective footwear. It was found that insoles containing SAP dehumidified the air more effectively than either insoles not containing SAP or traditional wool felt insoles. The tests showed a new application potential of absorbent materials in protective footwear with a view to improving hygienic comfort during use.
PL
Artykuł prezentuje wstępne wyniki badań modelowych związanych z oceną sorpcji wilgoci z powietrza i wskazujących na możliwość zastosowania superabsorpcyjnego polimeru (SAP) w konstrukcji wkładek do obuwia ochronnego. Ocenę wydajności włóknin, pod względem pochłaniania wilgoci z powietrza o dużym nasyceniu parą wodną, przeprowadzono w laboratorium w komorze klimatyzacyjnej oraz z użyciem termicznego modelu stopy. Podczas badania wkładek zamodelowano warunki temperaturowo-wilgotnościowe jakie panują wewnątrz użytkowanego obuwia ochronnego całkowicie wykonanego z gumy. Zaobserwowano, że wkładki zawierające SAP, powodowały osuszanie powietrza (spadek wilgotności względnej wewnątrz obuwia ochronnego wykonanego z gumy) w porównaniu do wkładek niezawierających SAP oraz tradycyjnie stosowanego filcu wełnianego. Badania wskazują nowy kierunek aplikacji materiałów chłonnych w obuwiu ochronnym nóg do poprawy komfortu higienicznego podczas ich użytkowania.
W artykule przedstawiono wyniki badań mikroklimatu obuwia ochronnego wyznaczonego na termicznym modelu stopy. Stwierdzono, że w obuwiu ochronnym z podnoskami kompozytowymi stopa jest lepiej wentylowana z uwagi na paroprzepuszczalny charakter materiału w okolicy palców, w porównaniu do obuwia z podnoskami metalowymi. Izolacyjność obuwia była lepsza w przypadku występowania w obuwiu podnosków metalowych. Wartości odchylenia standardowego potwierdziły mały rozrzut wyników pomiarów; wartości względnego błędu przypadkowego wartości średniej (przy p=0,95) potwierdziły dobrą dokładność przyrządu pomiarowego.
EN
This paper presents investigation results of microclimate parameters of protective footwear for a thermal foot model. The standards harmonized with the Directive 89/686/EEC are currently used for assessing protective properties. They concern only assessment of hygienic materials used in manufacturing [1-6]. An alternative can be tests on a thermal foot model fit in terms of the feasibility of five variants of construction protective footwear (with high upper) [7-9]. The study was performed on the thermal foot model which ensures the release of water in a manner similar to human sweat glands and heat dissipation by conduction, convection and radiation in proportions similar to those at different speeds of real sweat, different time use of the footwear and different possibilities of simulated movement of the foot. The test method includes monitoring the simulated release of moisture in seven segments and heat release in nine independent isothermal zones (Figs. 3, 4). Based on the results, it was found that the footwear with a composite toe cap foot (Fig. 1) was better ventilated (Fig. 5) because of permeable material around the fingers, compared to the footwear with a steel toecap (Fig. 2). There was greater loss of insulation for the footwear with a composite toecap with and without a function of perspiration (Fig. 6). The values of standard deviations and variation coefficients confirmed the small scattering of measurements, the values of the relative random error of the mean (at p = 0.95) confirmed the good accuracy of the measuring instrument (Tables 5, 6).
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The objective of the work was to study the properties of functional insoles for protective footwear using an original methodology by simulating the dynamic real-life conditions. Two insole variants were examined; both are made from a three-layer composite with the middle layer being a polypropylene melt-blown nonwoven. The variants differed in terms of the presence or absence of a superabsorbent polymer (SAP) and a biocide in the middle layer. Insole samples were subjected to pressure and examined in terms of the adsorption and desorption of acidic and alkaline liquids, followed by tear strength experiments. In addition, the insoles were placed in protective footwear and the microclimate existing inside the resulting system was determined using T/RH sensors by means of three complementary methods: under controlled climatic conditions, on a thermal foot model, and on human subjects. The results clearly indicate that insoles containing SAP are more effective than those without SAP in terms of both hygienic and mechanical properties.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Sprawdzono, czy badanie równowagi na platformie dynamometrycznej pozwoli na różnicowanie wyników badań w grupie osób młodszych i starszych, użytkujących obuwie ochronne o różnej konstrukcji. Wykazano, że noszenie obuwia ochronnego z cholewką i usztywnieniem wokół stawu skokowo-goleniowego wpływa na poprawę równowagi statycznej i dynamicznej u osób starszych.
EN
It was determined whether balance tests conducted on a dynamometric platform reveal differences between younger and older subjects wearing protective footwear differing in terms of shoe collar height and heel support. It was showed that the protective footwear with a high collar and ankle support improved both static and dynamic balance in older persons.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.