Badania przeprowadzono na łąkach torfowo-murszowych w woj. Zachodniopomorskim. Założono dwa doświadczenia, jedno z nich w latach 1977-1979 z gnojowicą bydlęcą (m. Witkowo), drugie w latach 1989-1991 z nawożeniem mineralnym NPK i obornikiem bydlęcym (m. Komorowo). Na podstawie uzyskanych wyników stwierdzono, że w składzie chemicznym wód gruntowych odciekowych z profili glebowych nawożonych gnojowicą w dawkach rocznych 200 i 400 m3∙ha-1 odnotowano stosunkowo wysokie zawartości azotu azotanowego powyżej wartości granicznej dla N-NO3 - 11,3 g∙m-3. Natomiast w składzie chemicznym wód z profili glebowych nawożonych tylko obornikiem 30 t∙ha-1 stwierdzono mniejszą ilość związków azotu azotanowego, amonowego, fosforu i potasu w porównaniu do chemizmu wód z profili glebowych nawożonych obornikiem 30 t∙ha-1 z uzupełniającym nawożeniem mineralnym.
EN
The investigations were carried out on organic meadow of the West Pomerania province. Two experiments were established: first in the years 1977-1979 using cattle slurry (Witkowo), second in the years 1989-1991 using mineral fertilizers (NPK) and cattle manure (Komorowo). In treatments where slurry doses were 200 and 400 m3∙ha-1 a high concentration of nitrate nitrogen was found (above the norm for N-NO3- 11,3 g∙m-3). In treatments where only the dose of 30 t∙ha-1 was applied lower concentrations of nitrogen and ammonium nitrogen, phosphorus and potassium were found in the efflux water (from soil profiles) comparing to treatments where manure (30 t∙ha-1) was applied supplemented with mineral fertilization.