Tematem artykułu są zagadnienia związane z projektowaniem dużych instalacji słonecznych, na przykładzie sytemu wstępnego podgrzewania wody uzupełniającej zład sieci ciepłowniczej Zakładu Energetyki Cieplnej (ZEC) w Wołominie. Omówiono zasadnicze różnice w konstrukcji instalacji "dużych" i "małych", a także będące ich konsekwencją różnice w sposobach sterowania instalacjami, ich zabezpieczeniami i eksploatacją. Dla potrzeb ZEC w Wołominie, autorzy zaprojektowali system kolektorowy (o łącznej powierzchni 349 m2). Zyski energetyczne systemu słonecznego obliczono metodą f-chart. Trzy obiegi z kolektorami słonecznymi włączone są do wspólnego zbiornika o pojemności 17500 litrów. Należy spodziewać się około 70% pokrycia zapotrzebowania na energię do podgrzania wody w okresie czterech miesięcy letnich. W kwietniu i we wrześniu instalacja pokryje 50% i 45% zapotrzebowania, w pozostałych miesiącach będzie to już znacznie mniej. W artykule przedstawiono wybrane problemy i ich rozwiązanie, związane w szczególności z opracowaniem koncepcji i projektowaniem instalacji o dużych powierzchniach kolektorów słonecznych.
This paper presents the results of a simulation study of a solar domestic water heating system using the Exodus method. The simulations have been performed with three days of real weather data. Investigations of thermal conditions in the flat-plate solar collector-water-storage tank system enabled to carry out a detailed evaluation of energy efficiency of the solar installation. The influence of the flow rate of the medium in the collector cycle, of initial water temperature in the tank and of the solar irradiation for a day on the quantity of energy accumulated in this system was analyzed. The efficiency of energy accumulation in the tank at the stage of its loading and during hot-water consumption was determined.