Porównano proces spawania plazmowego ze spawaniem metodą TIG i spawaniem laserowym pod kątem rozkładu temperatury, prędkości spawania, wymagań i tolerancji przygotowania powierzchni łączonych elementów oraz dokładności prowadzenia uchwytu. Przedstawiono charakterystykę spawania plazmowego, odmiany tej metody oraz urządzenia opracowane w Instytucie Spawalnictwa.
EN
Plasma arc, TIG and laser welding processes have been compared from the point of view of temperature distribution, welding speed, requirements and tolerance for edge preparation and accuracy of torch driving. It has been presented characteristic features of plasma arc welding, the variants of this method and plasma welding equipment designed at the Instytut Spawalnictwa.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono podział stopów aluminium w oparciu o główne składniki stopowe oraz przydatność do obróbki cieplnej. Zwrócono uwagę na podstawowe trudności występujące podczas spawania aluminium i jego stopów. Opisano najnowocześniejsze spawalnicze metody łączenia tych materiałów. Przedstawiono wyniki badań nad możliwościami łączenia cienkościennych elementów ze stopów aluminium za pomocą niskoenergetycznych metod łukowych, spawania plazmowego oraz spawania hybrydowego laser + MIG.
EN
It has been presented the classification of aluminium alloys on the basis of main alloy elements and usability for heat treatment. The essential problems occurring in welding of aluminium and its alloys have been mentioned. The most advanced methods of joining these materials have been described. It has been presented also the results of investigations into possibility of joining of thin-walled elements of aluminium alloys by low heat input arc welding methods, plasma arc welding and hybrid laser + MIG welding.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.