Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  planowanie lokalne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Wprowadzenie nowych regulacji prawnych, związanych z planowaniem przestrzennym, wymaga zwrócenia szczególnej uwagi na występujące różnice w dotychczasowych i obecnie obowiązujących zapisach ustawowych. W znaczący sposób zmieniają one procedury, zasady i postępowanie i w większym lub mniejszy zakresie dotyczą planowania na poziomie lokalnym i ponadlokalnym.
PL
Zarządzanie terenami w aspekcie gospodarki nieruchomościami to m.in. działania związane z tworzeniem, rejestrowaniem oraz udostępnianiem informacji o terenie. Informacje te mogą dotyczyć sposobów użytkowania terenu oraz jego zagospodarowania. Gospodarowanie nieruchomościami obejmuje również aspekt prawa własności oraz szacunkowej wartości terenu. Prowadzenie sprawnej gospodarki nieruchomościami na szczeblu samorządowym wymaga wiarygodnej oraz aktualnej informacji, opartej na rzeczywistej lokalnej sytuacji. Jednym z rodzajów informacji usprawniającej procedury gospodarowania przestrzenią na terenie gminy są informacje na temat wartości nieruchomości. Artykuł prezentuje metodykę tworzenia map wartości gruntów oraz możliwości ich wykorzystania w procesie gospodarowania nieruchomościami. Warunek wiarygodności map wartości gruntów może być poparty faktem, iż opracowanie powstaje na podstawie monitoringu lokalnego rynku nieruchomości. Mapy wartości gruntów stanowią opinię o cenie gruntu możliwej do uzyskania w przypadku sprzedaży gruntu w normalnych warunkach rynkowych, przy wykluczeniu transakcji o charakterze wymuszonym lub podyktowanych szczególnymi uwarunkowaniami. Mapy wartości gruntów mogą ułatwić gospodarowanie nieruchomościami, zaspokoić potrzeby informacyjne inwestorów oraz stanowić punkt wyjścia do określenia wartości gruntów dla potrzeb katastru nieruchomości. Rozważania zweryfikowano na wybranym obiekcie małopolskiej gminy wiejskiej, prezentując w efekcie przykład mapy wartości gruntów.
EN
Land administration in the aspect of real estate management embraces a number of activities, such as creating and registering information about land as well as and making it accessible to the public. This information may concern land use or land management systems. Property management also embraces in its scope property rights and estimated land value. Successful property management at the local level requires reliable and up-to-date information based on real-life local situation. Information on property value belongs to the group of data that facilitate space management procedures in a community area. The article presents a methodology of creating land value maps and possibilities of their utilisation in the property management process. Such maps are reliable because they are developed based on results of local market monitoring. Land value maps serve as source of opinion about the possible price of land in the case of sale in normal market conditions, excluding extortive transactions or those influenced by certain special circumstances. Such maps may contribute to the facilitation of land management processes, satisfy need for information expressed by perspective investors, and act as a staring point in land valuation for property cadastre purposes. The analysis has been exemplified by a rural community from the Małopolska region (south of Poland), for which exemplary land value maps have been presented.
PL
Artykuł relacjonuje wyniki badań przeprowadzonych wśród samorządów gmin wiejskich i miejskich na temat roli planu zagospodarowania przestrzennego w działalności samorządu i w związku z tym potrzeby posiadania planu przez gminy. Analizowano pożądane zmiany w problematyce i zakresie planu oraz uprawnieniach gmin w dziedzinie gospodarki przestrzennej, nawiązując do zmian zamierzonych w ustawie o zagospodarowaniu przestrzennym.
EN
This paper discusses the results of studies carried out in more than twenty gminas of different types on the role of physical planning in the work of the local self-government. These studies covered, e.g., planning work, comments on the need for a plan, its range and nature, and the principles of daily operations; in this case, considering unplanned activities, e.g., unauthorized building. The studies were carried out in two stages. In 1991, the results questioned the very existence of local planning: - plans were rejected as inadequately flexible documents which did not comply with the specific nature of the self-government's work. In 1993, at almost all the gminas, planning work was already underway. However, the studies revealed that, despite the fact that the need for developing a plan was recognized, self-governments tended to have a fairly negative attitude to long-term plans, with unknown prospects of implementing the program and objectives, taking much longer than one term in office. In direct statements, they supported partial plans, designed for implementing their own tasks or ordering building. Even in 1993 particular misgivings were aroused by the legal consequences of adapting a plan - viz. conflicts and financial liabilities which could be an effect of making public long-term investment projects in the distant future or other restrictions on private owners' freedom of action. Gminas were not prepared for it and the practice, viz. the scale of unauthorized building, the attitude to it and the solution of this problem, indicated that the self-government administration had hardly any influence on what happened in physical planning in its area. To a large extent, it was a result of inconsistent law, and many amendments were proposed, e.g., gradual development of new regulations - "the planning code" - based on emerging problems and experiences in solving them.
EN
Citizen participation in the city development planning process is guaranteed by law in every civil society. In Poland, the participation of local communities in spatial planning has been evolving since the political transformation of the years 1989/1990. Changes that occur in the participation process are a result of the formation of civil society and a resulting increase in social awareness on possibilities of expressing one's needs and influencing planning decisions of local governments, as well as modifications in laws and regulations. The article presents the experience gathered in the field of extended social participation in the procedure of drawing up local spatial development plans, on the example of ongoing work on plans for the village of Józefosław in Piaseczno, nearby Warsaw. The problems identified in the area covered by the plans and their origins have been characterized, the assumptions of the plans, whose main purpose is to alleviate diagnosed problems and respond to the needs of the inhabitants, articulated at various stages of the planning process. Then the scope and results of the various phases of social participation – preplanning and based on formal planning procedures – have been described. The experience gained from the phase of public consultation during the preparation of local plans for the village of Józefosław allowed us to draw more general conclusions about participatory procedures specified in the binding regulations, which were included in the summary.
EN
In the face of growing urbanised areas, the presence of forests and their appropriate shaping is a key challenge for contemporary urban planning. The importance of forests is largely identified with natural, economic and social functions in non-urban areas; however, forests are of vital value in urbanised areas. This article explores young Polish urbanites’ awareness of the role forests play, and submits diagnoses of the forests multidimensional benefits and their functions in Poland’s urban areas. Moreover, the research is based on the premise that the management of urban forests must ultimately lead to the satisfying of social needs. Based on empirical research, the perceptions of the value of urban forests as assessed by young people (students) in the Śląskie Voivodeship are presented, leading to the authors’ postulation that urban forests are underestimated resources. Furthermore, the study suggests that young Poles do not recognise the multi-beneficial aspects of urban forests; and the authors indicate feasible directions for local policy to achieve sustainable development. The final statements argue that in the face of serious threats to the functioning of Earth’s ecosystem, a campaign for the presence of forests and green spaces in cities is necessary.
PL
W obliczu rosnącej powierzchni terenów zurbanizowanych obecność lasów miejskich i ich odpowiednie kształtowanie jest jednym z kluczowych wyzwań dla współczesnej urbanistyki. Znaczenie lasów utożsamiane jest głównie z funkcjami przyrodniczymi, ekonomicznymi, czy społecznymi na terenach pozamiejskich. Jednocześnie tereny leśne niosą istotną wartość na terenach zurbanizowanych. W wielu krajach obserwujemy rosnącą świadomość znaczenia lasów dla zdrowia fizycznego i psychicznego mieszkańców oraz prawidłowego kształtowania się relacji społecznych. Sąsiedztwo lasów pozytywnie wpływa na jakość życia mieszkańców miast. Interesujące poznawczo jest na ile mieszkańcy miast w Polsce mają świadomość roli lasów w miastach oraz w jaki sposób z nich korzystają. W artykule dokonano diagnozy wielowymiarowych korzyści funkcji terenów leśnych na obszarach miejskich. W oparciu o badania empiryczne przedstawiono percepcję wartości lasów miejskich w ocenie młodego pokolenia województwa śląskiego (studenci). Na podstawie przeprowadzonej analizy roli lasów autorzy zaprezentowali kierunki wsparcia polityki lokalnej ukierunkowanej na zrównoważony rozwój. Zdaniem autorów, w obliczu poważnych zagrożeń dla funkcjonowania ziemskiego ekosystemu niezbędna jest kampania na rzecz obecności lasów i drzew w naszych miastach.
EN
The purpose of the article is to analyse the methods of spatial planning of tourist and recreational areas on the basis of planning documents in force in the selected tourist communes: Karpacz, Bystrzyca Kłodzka, Lądek Zdrój, Mikołajki, Rewal, Międzyzdroje and Ryn. The choice of communes constituting the representative group was made on the basis of quality and quantity criteria of tourist attraction and location of these communes in tourist regions. The adopted method was the analysis of the binding studies of conditions and directions of development, local plans, their correlation and compliance with the legal regulations concerned with spatial planning.On the basis of the conducted analyses it was stated that lack of precise regulations ordering the issues of spatial planning has led to extremely different models of planning tourist and recreational areas as regards their quality. The current legal framework is insufficient in regulating the principles of development of the analysed areas. The situation may be remedied by changing the regulations that define the criteria of qualifying communes as tourist communes and the resulting duty of a wider and more comprehensive approach to the analysed issues in the structure of the planning documents.
EN
This paper is an attempt to indicate the author's concept of system changes in spatial planning and land use management in Poland. In the introduction to paperwork it is briefly described the evolution of urban planning tools for organizing physical space to instrument which nowadays stimulates spatial development processes and optimize the use of various natural resources(including land). This paper Indicates the need for the integration and application of functional approaches in the spatial planning. In the central part of article, the most significant institutional failure and weaknesses that reduce the effectiveness of the spatial planning system in Poland are described. With them in mind, in the second part of the article the author outlined the concept of changes at the level of local and regional planning. The text ends with a brief summary relating to the conditions which must be met for the introduction of the proposed amendments to the develop the planning system.
PL
Niniejszy artykuł stanowi próbę wskazania autorskiej koncepcji zmian w systemie planowania przestrzennego i planowania rozwoju w Polsce. We wprowadzeniu do pracy scharakteryzowano krótko ewolucję planowania od narzędzia urbanistycznego służącego głównie porządkowaniu fizycznej przestrzeni do instrumentu służącego pobudzaniu procesów rozwoju i optymalizacji wykorzystania różnych zasobów. Wskazano na potrzebę integracji i stosowania podejścia funkcjonalnego w planowaniu. W dalszej części artykułu przybliżono wybrane, najistotniejsze słabości instytucjonalne obniżające skuteczność systemu planowania przestrzennego w Polsce. Mając je na względzie, w drugiej części artykułu zarysowano autorską koncepcję zmian na poziomie lokalnego i regionalnego planowania. Tekst kończy krótkie podsumowanie odnoszące się do warunków jakie muszą być spełnione dla wprowadzenia proponowanych zmian w systemie planowania rozwoju.
PL
Proces rewitalizacji staje się nieodzownym elementem planowania przestrzennego uwzględniającym społeczny i urbanistyczny punkt widzenia. Wybrane aspekty tego procesu przedstawiono na przykładzie lokalnych programów rewitalizacji dwóch miast powiatowych: Legionowa i Gostynina. Scharakteryzowano kryteria wyboru obszarów rewitalizowanych, podmioty uczestniczące w tym procesie, najważniejsze inwestycje oraz problemy dotyczące rewitalizacji zabudowy wielorodzinnej.
EN
The process of urban renewal is becoming an indispensable element of spatial planning, and it takes into account both social, and urban-planning points of view. The paper presents selected aspects of that process on the basis of local urban renewal programmes concerning two county towns in Poland: Legionów and Sochaczew. Criteria of selection of areas to be subjected to renewal, entities participating in that process, most important projects, as well as problems related to the renewal of multi-family buildings were described.
PL
Prawodawstwo polskie ustawowo wyposażyło samorządy terytorialne: województwa, powiaty, gminy w instrumenty planistyczne pozwalające na realizację zrównoważonego rozwoju gospodarki energetycznej na poziomie lokalnym i regionalnym. Są to: plany społeczno-gospodarcze, plany zagospodarowania przestrzennego, założenia i plany zaopatrzenia w energię, programy ochrony środowiska. Istnieje potrzeba integracji planów społecznych, gospodarczych, ekologicznych i energetycznych, aby je skutecznie i efektywnie wdrażać. Dlaczego warto, od czego zacząć, jak to robić - zarys odpowiedzi na to daje prezentowany artykuł. Przykładowym rozwinięciem jest sposób podejścia do opracowania i realizacji programu poprawy jakości powietrza.
EN
Polish legislation equips the local and regional authorities (voivodships, counties, communities) with planning instruments enabling a sustainable energy development on their territory. They are: social-economic planning, land-use planning, energy supply planning and environment protection programmes. It is necessary to integrate those plans and programmes in order to implement them successfully and effectively. Why it is worth, what to start from and how to do it - an outline of the answer gives the author of the paper. The case study is presented on an example of air quality improvement programmes.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.