Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 70

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  pietrzenie wod
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
EN
The paper focuses on the problem of natural water lifting in small river-lake systems caused by the different hydrological regime of the recipient (fig. 2B). The problem is shown on the example of Seven Lakes Stream flowing into Charzykowskie Lake (fig. 1, tab. 1, 2). The aim of the research was to investigate the range of the recipient backwater and its influence on the level and slope of water in the lower course of Seven Lakes Stream (fig. 4, 5, 6). The study was supported by statistical analyse of daily water stages measurements made in four water-gauging stations from 01.05.2000 till 31.10.2001. This period was characterised by favourable conditions to rebuilding the water storage after the years of water deficit (fig. 3). The lakes stages were significantly risen which allowed to find the events of backwater influence. Particular attention was paid on defining these Charzykowskie Lake stages which could cause the equalization or rising the water stages of the stream. This was the background to appreciate the number of events with the water lifting in two lakes localised in the lowest course of the investigated river-lake system in the period 1991-2005 (fig. 7). Prediction of backwater occurence in a longer period was developed on the basis of the analyse of the data from IMGW water-gauging station localised on Charzykowskie Lake.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań stanów wody gruntowej i uwilgotnienia gleb uzyskanych w roku hydrologicznym 1998/99, na doświadczalnym obiekcie drenarskim „Ostrowo Szlacheckie”, położonym koło Wrześni (52° 22’ N, 17° 36’ E). W wyniku podjęcia na początku kwietnia 1999 roku piętrzenia wody w rowie do wysokości 0,70 m, obserwowano wyższe stany wody gruntowej w studzienkach będących w zasięgu oddziaływania zastawki. Podwyższenie stanów wody gruntowej spowodowane piętrzeniem wody w rowie, w istotny sposób wpłynęło na uwilgotnienie wierzchnich warstw badanych gleb. Z uwagi na to, że w Wielkopolsce odpływ wody z sieci drenarskiej w okresie wegetacyjnym stanowi 20-25% odpływu rocznego, retencjonowanie wody, poprzez jej piętrzenie w rowach melioracyjnych bądź studzienkach drenarskich należy podejmować bezpośrednio po roztopach wiosennych. Takie działanie pozwala na optymalne kształtowanie zasobów wodnych wierzchnich warstw gleb, szczególnie w pierwszej połowie okresu wegetacyjnego, przy niedoborach opadów.
EN
Paper research results concerning the influence of ditch with subirrigation on ground-water level and soil moisture content. The studies were carried out during hydrological year 1998/99 on experimental station Ostrowo Szlacheckie (52° 22’ N, 17° 36’ E). Higher ground-water levels observed at the beginning of April 1999 resulted from rising water level in the ditch. Higher ground-water levels significantly influenced the moisture content in the upper soil layers. In Wielkopolska region the drainage outflows during vegetation period reach 20 to 25% of whole-year outflows, so the retention of water in open ditches or drainage wells should be began strictly after spring snow melting. Such measures allow the optimum management of water resources in the upper soil layers.
EN
On the basis of a several-year long research carried out on the Miękinia and Samotwór near Wrocław objects on the influence of exploting small accumulations on the system of waters in a valley, the effects of using the capillary rise watering with controlled outflow were presented. By applying yearly, controlled accumulations by means of gates, water deficiencies to the height of ca. 150 - 180 mm were effectively eliminated. Such a land improvement system allows to utilize, to the highest degree, local atmospheric precipitation to control soil humidity.
PL
Na podstawie kilkuletnich badań prowadzonych na obiektach Miękinia i Samotwór k. Wrocławia nad wpływem eksploatacji niedużych piętrzeń na reżim wód w dolinie, przedstawiono efekty stosowania nawodnienia podsiąkowego z regularnym odpływem. Stosując całoroczne kontrolowane piętrzenia zastawkami, skutecznie eliminowano niedobory wodne w wysokości około 150-180 mm. Taki system melioracji pozwala na maksymalne wykorzystanie lokalnych opadów atmosferycznych do regulacji uwilgotnienia gleb.
PL
Oddziaływanie przepustu na warunki hydrauliczne przepływu wody w głównym rowie systemu odwadniającego stopnia wodnego Łączany. W pracy przedstawiono wyniki analizy oddziaływania przepustu, zlokalizowanego na głównym rowie „R” systemu odwadniającego stopnia wodnego Łączany na rzece Wiśle, na warunki hydrauliczne przepływu wody w tym rowie. Analiza przepustowości rowu w przekroju powyżej badanego przepustu wykazała, że przegrodzenie koryta przepustem znacząco wpływa na warunki przepływu wody w korycie. Wykazano, że istniejące światło przepustu nie jest wystarczające do przeprowadzenia przepływu miarodajnego wynoszącego 3,35 m³·sˉ¹ . Przepływ ten wyznaczono dla zlewni o powierzchni 3,62 km², a nie 0,67 km², jak wynika z projektu melioracji, ponieważ uwzględniono dopływy z obszaru nieobjętego projektem melioracji, skierowane do rowu opaskowego stawu Kasztelan zasilającego rów „R” w jego początkowym biegu. Przepływy większe niż 2,27 m³·sˉ¹, w tym przepływ miarodajny, nie mieszczą się w analizowanym przekroju i powodują występowanie wód z koryta rowu. Na podstawie informacji uzyskanych od mieszkańców i pracowników obsługi systemu stwierdzono, że zjawisko takie występuje w okresie nawalnych deszczy i powodzi.
EN
The impact of culvert on water-flow conditions in main ditch of Łączany barrage’s drainage system. The aim of the study is to analyze the impact of the culvert on the hydraulic conditions of water flow in the “R” ditch. The culvert was located on the main ditch in drainage system of Łączany barrage on the Vistula river. The research on ditch’s capacity in analyzed cross-section showed that the capacity decreased. The changes of cross-section caused by construction of the culvert substantially affect the flow conditions of water in the channel. The calculations showed that the existing dimension of culvert is not enough to pass the reliable discharge. The reliable flow was set for catchment area of 3.32 km², not 0.67 km², which is bigger than catchment area estimated in drainage project. It includes watercourses leading water to ditch with surrounds Kasztelan Pond, and then to “R” ditch. Discharges larger than 2.27 m³·sˉ¹, particularly reliable flow, reach banks of the ditch “R” and flows out the channel. Discharges larger than the reliable discharge do not fit into the analyzed cross-section causing pouring out the water from the channel. On the basis of information taken from the locals and serving the system it is known that such a phenomenon occurs during the periods of heavy rains and floods.
PL
Przedstawiono dane techniczne zbiornika Jeziorsko oraz stan uwilgotnienia terenów polderowych, omówiono również przegląd dokumentacji badawczych i projektowych i stan urządzeń technicznych regulujących stosunki wodne oraz dalsze działania.
EN
Technical data of the Jeziorsko Reservoir and the state of polder areas humidity were presented. The review of research and design studies, the stste of technical facilities to regulate water conditions and further activities in this respect were discussed.
RU
Приводятся технические данные водохранилища Езиорско, а также данные об увлажненио территории польдеров. Расcматривается также исследовательская и проектная документация и состояние технических объектов, регулирующих водных режим, а также последующие действия.
PL
W latach 1988 - 92 przeprowadzono badania na trzech obiektach łąkarskich. Były one częściowo podtapiane przez wody rzeczne, spiętrzane dla gospodarki stawowej i elektrowni wodnych. Wynikiem takiej działalności było wypadnięcie z runi wartościowych gatunków traw, które zostały zastąpione gatunkami zbiorowisk hydrofilnych. Dla pogodzenia interesów rolników z użytkownikami wód nie związanymi z rolnictwem konieczna jest systematyczna konserwacja urządzeń melioracyjnych i bliska współpraca stron oparta na przestrzeganiu przepisów pozwolenia wodno-prawnego.
EN
In the years 1988 - 92, tliree meadow objects were observed. They were flooded partially by river waters dammed up because of the requirements of commercial fishery and hydro-electric are strongly dampened to such extent that waters may appear on the surface. As a result of such arrangement of water conditions, valuable grass species drop out of the sward and the communities of hydrophylic flora. The reconciliation of fanners interests and those of water users whose purposes extend outside agriculture requires systematic perservation of any technical and drainage facilities and close cooperation of the parties concerned, basing on water-legal licence.
first rewind previous Strona / 4 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.