Nowe koncepcje rozwoju lokalnego i regionalnego, coraz większe znaczenie przypisują relacjom społecznym i terytorialnym. Znajomość emocjonalnego stosunku użytkowników do przestrzeni wydaje się kluczowa z perspektywy tworzenia i realizacji strategii rozwoju miast i regionów, w tym kształtowania ich wizerunku, który uznaje się za jeden z elementów szeroko pojętego kapitału terytorialnego. Badania nad sposobem postrzegania przestrzeni i samej przestrzeni doświadczanej przez człowieka prowadzone są przez przedstawicieli różnych dyscyplin społecznych, w tym geografii, od drugiej połowy XX wieku. Wobec dynamicznych przemian, a także nowych sposobów doświadczania przestrzeni przez człowieka, które obserwujemy współcześnie, potencjał geografii percepcji jako jednej z naukowych perspektyw oglądu współczesnego świata, jest ciągle istotny. Celem artykułu jest ocena kształtowania wizerunku Łodzi w latach 2005–2014 na tle uwarunkowań współczesnego rozwoju miasta. Działania podejmowane przez lokalne władze zestawiono z wynikami badań dotyczących społecznej percepcji Łodzi prowadzonych w latach 2004–2014. Na tej podstawie można wysunąć wnioski o stosunkowo trwałym charakterze negatywnych wyobrażeń na temat Łodzi i powolnych, pozytywnych zmianach w tym zakresie dzięki konsekwentnym i skoordynowanym działaniom skoncentrowanym wokół realizacji strategii promocji i komunikacji marketingowej marki Łódź.
EN
In the context of increasing competition between cities, former industrial hubs have a particularly hard time. To call a city industrial today, means to associate it with a set of negative images such as: the past, the old, the work, the world of production. The postindustrial city, in contrast, is associated with the new, the future, the clean, consumption and exchange and the world of leisure as opposed to work. As a response, there is a wide attempt to rewrite this negative meaning of industrial past of particular cities and construct new, more positive picture of their postindustrial future. City’s image reconstruction efforts encompass not only changes to the built environment but also encode new ways to represent and promote cleaner environments, better communities, and socio-economic progress. This article examines these issues at the example of the city of Łódź which used to be one of the biggest industrial centres in Poland for over one hundred years. Assumptions of the recent strategic development documents and actions undertaken by local authorities between 2005–2014 will be analysed to present the way towards new identity and image of post-industrial Lodz. In parallel the paper concerns social evaluation of these changes, attempting to answer questions about their effectiveness.
Celem opracowania jest waloryzacja publicznej przestrzeni miejskiej nowego miasta Gościno. Badanie percepcji przestrzeni Gościna przeprowadzono w odniesieniu do pięciu podstawowych kategorii ładu przestrzennego: 1) ładu urbanistyczno-architektonicznego, którego najistotniejszą cechą jest zwartość kompozycji przestrzennej, 2) ładu funkcjonalnego związanego z wygodą życia, 3) ładu estetycznego określającego urodę miejsca i przestrzeni, 4) ładu społecznego odnoszącego się do jednostkowej i zbiorowej identyfikacji z miejscem i przestrzenią oraz 5) ładu ekologicznego związanego z wartością środowiska naturalnego (Wódz 1991; Bartoszek, Gruszczyński, Szczepański 1997). W opracowaniu posłużono się metodą dyferencjału semantycznego (Osgood, Suci, Tannenbaum 1957; Burgess 1978; Mayntz, Holm, Hubner 1985) i wykorzystano wyniki badań ankietowych, które przeprowadzono w czerwcu 2011 r. wśród mieszkańców miasta. Wskazano również najważniejsze, zdaniem mieszkańców, pozytywne i negatywne elementy przestrzeni miasta.
EN
This paper examines the perception of the public space of Gościno, a newly chartered town in north - western Poland. An overall assessment of its space was carried out in five categories of spatial order: 1. Urban - design and architectural; 2. Functional; 3. Aesthetic; 4. Social, and 5. E cological. The method employed was that of the semantic differential. Use was made of the results of a survey study conducted in June 2011 among the town' s inhabitants
A research into subjective people's ideas on the environment surrounding them, attitudes towards this environment and spatial preferences are dealt by behavioural geography. Spatial perception (like other types of perception) is a complex cognition process taking place under the influence of natural and cultural stimuli. Spatial configuration of human activities results from an activity (behaviour) of many individuals. Therefore, a key to the explanation of spatial configuration is learning what decisions lead to particular activities of individuals. In this work a try has been made to recognize ideas and evaluations of the city inhabitants on a housing function in Szczecin. The following research issues have been brought up: the reconstruction of the Szczecin inhabitants' opinions concerning the placement of a housing function in the city, the next issue has been the reconstruction of the perception of living standards and of the infrastructure in the housing regions of Szczecin, as well as the determination of an evaluative aspect of ideas on urban space in Szczecin and of factors which mould these ideas. The presented study of ideas on urban space in Szczecin represented by its young inhabitants, gives an idea about the social perception how the city space is organised. The Szczecin inhabitants considered Śródmieście and Słoneczne quarters to be the largest housing clusters. It is interesting how the quarters which seem to have performed so different functions, are evaluated: Słoneczne is an area of apartment housing with a living function mainly, and also an added service function. Śródmieście, on the other hand, is a structure being intensively transformed into a so called "functional city centre", that is an area of service concentration and with a diminishing living function. The split of the city into the Left Bank and the Right Bank has influenced the perception of the city by the surveyed; clear domination of the Left Bank zone is noticeable, however, the Right Bank has Been recognized as a kind of a "satellite-city" (a lot of living and service housing). The attractiveness of quarters depends to a large extent on communication accessibility, a lot of greenery, places for recreation and on safety. While spatial planning, one should pay more attention to taking advantage of greenery as a natural barrier which could limit negative effect of bothersome influence of communication and industry functions (noise, pollution). The need for making use of greenery in this way, is often expressed by young people.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono i przeanalizowano zjawisko wielokulturowości współczesnej przestrzeni publicznej. Autor stawia tezę, że różnice kulturowe, dotyczące odmiennej percepcji czasu i przestrzeni mogą mieć wpływ na malejące poczucie komfortu i bezpieczeństwa jednostki przebywającej we wspólnej przestrzeni współczesnego miasta.
EN
This paper presents and analyzes the phenomenon of multiculturalism in contemporary public domain. Author proposes that cultural differences, concerning distinctive perception of time and space, could decrease the feeling of affect the impression of decreasing of comfort and safety of an individual person using thesis the public space of a contemporary city.
Zamiarem autora jest wskazanie związków zachodzących pomiędzy percepcją elementów przestrzeni architektoniczno-urbanistycznej otaczającej człowieka a jego komfortem psychicznym i stosunkiem do współmieszkańców. Rozpatrywany problem jest przedmiotem badań nauk socjologicznych i psychologicznych, jednak wnioski powinny być wykorzystane jako narzędzie w warsztacie architekta. Obok głównych działań twórczych w skali architektonicznej i urbanistycznej konieczne jest zwrócenie uwagi na rozwiązanie elementów najbliższego otoczenia człowieka w budynkach i na zewnątrz oraz uwzględnienie aspektów społecznych związanych z jakością codziennego życia jednostek i całej zbiorowości. W artkule przedstawiono sytuacje, w których architekt może - poprzez konkretne działania - wpłynąć na uczynienie otaczającej przestrzeni przyjazną dla wszystkich, a szczególnie dla ludzi starszych i niepełnosprawnych.
EN
Identity of a city - as a subject of the conference, is the effect of longstanding architectural and town planning performance, undertaken within a framework of the process of cities' and districts' revitalization. The author would like to point to relations between man's perception of architectural and town planning elements of the surrounding space (immediate built-up area), and his mental wellbeing as well as his relation to other inhabitants. The considered problem is a subject of sociological and psychological studies, but obtained conclusions should be incorporated into an architect's work. Besides main principles of creation, the necessity is to give consideration to social aspects connected to quality of daily life of individuals as well as collectiveness. This study will depict situations, when an architect can - through specific performance - make surrounding space friendly for all, but especially for aged and disabled people.
Budynki Wydziałów Teologicznego oraz Prawa i Administracji Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach to obiekty zaprojektowane przez tę samą firmę projektową Stabil Architekci i Inżynierowie. Oba budynki służą temu samemu celowi, czyli dydaktyce, charakteryzującej się jednak odmienną specyfiką prowadzonych zajęć. Artykuł omawia te różnice zobrazowane przez środki wyrazu formalnego obu wnętrz obiektów, adekwatne do ich funkcji. Pokazuje dwa różnorodne rozwiązania estetyczne tego samego problemu architektonicznego.
EN
Buildings of Departments Theological and Law and Administration of University of Silesia in Katowice are designed by the same project firm Stabil Architekci i Inżynierowie. Both of buildings serve same purpose: teaching, however, different specificity of led studies characterizing. Article discusses these differences illustrated by means of formal word of both interior of objects, for their functions adequate. Two miscellaneous esthetic solutions show same architectonic problem.
Celem opracowania jest zwrócenie uwagi na nowe wyzwania stawiane przed architektami wobec problemu zauważalnego procesu starzenia się społeczeństwa, ich diagnoza, analiza oraz propozycja rozwiązań projektowych z zakresu architektury dedykowanej seniorom. Ze względu na szeroki zakres i wielowątkowość, przedmiot badań został zawężony do próby wskazania tendencji w projektowaniu dla osób starszych w kierunku optymalizacji przestrzeni zamieszkania. Zastosowano metody badań niezbędne do zdefiniowania problemu naukowego jako wyjściowego dla dalszych opracowań, a w efekcie wskazania wytycznych wdrożeniowych: metodę analizy krytycznej, analizy porównawczej, obserwacji bez interwencji, intuicyjną opartą na osobistych doświadczeniach autorki. Wyniki badań pozwoliły na wyciągnięcie wniosków dotyczących kierunków kształtowania architektury senioralnej w XXI wieku.
EN
The aim of the study is to draw attention to new challenges met by architects in the face of the problem of the noticeable aging process of the society, their diagnosis, analysis and the proposal of design solutions in the field of architecture dedicated to seniors. Due to the wide scope and complexity of the subject of research, it was narrowed to an attempt to indicate trends in designing for elderly people towards the optimization of living space. The research methods necessary to define the scientific problem were applied as the point of departure for further studies, and as a result the implementation guidelines were indicated: the method of critical analysis, the method of comparative analysis, the method of observation without intervention, the intuitive method based on the author’s personal experience. The results of the research allowed to draw conclusions regarding the directions of shaping the senior architecture in the 21st century.
A research into subjective people's ideas on the environment surrounding them, attitudes towards this environment and spatial preferences are dealt by behavioural geography. Spatial perception (like other types of perception) is a complex cognition process taking place under the influence of natural and cultural stimuli. Spatial configuration of human activities results from an activity (behaviour) of many individuals. Therefore, a key to the explanation of spatial configuration is learning what decisions lead to particular activities of individuals. In this work a try has been made to recognize ideas and evaluations of the city inhabitants on a housing function in Szczecin. The following research issues have been brought up: the reconstruction of the Szczecin inhabitants' opinions concerning the placement of a housing function in the city, the next issue has been the reconstruction of the perception of living standards and of the infrastructure in the housing regions of Szczecin, as well as the determination of an evaluation aspect of ideas on urban space in Szczecin and of factors which mould these ideas. The presented study of ideas on urban space in Szczecin represented by its young inhabitants, gives an idea about the social perception how the city space is organised. The Szczecin inhabitants considered Śródmieście and Słoneczne quarters to be the largest housing clusters. It is interesting how the quarters which seem to have performed so different functions, are evaluated: Słoneczne is an area of apartment housing with a living function mainly, and also an added service function Śródmieście, on the other hand, is a structure being intensively transformed into a so called 'functional city centre', that is an area of service concentration and with a diminishing living function. The split of the city into the Left Bank and the Right Bank has influenced the perception of the city by the surveyed; clear domination of the Left Bank zone is noticeable, however, the Right Bank has been recognized as a kind of a 'satellite-city' (a lot of living and service housing). The attractiveness of quarters depends to a large extent on communication accessibility, a lot of greenery, places for recreation and on safety. While spatial planning, one should pay more attention to taking advantage of greenery as a natural barrier which could limit negative effect of bothersome influence of communication and industry functions (noise, pollution). The need for making use of greenery in this way, is often expressed by young people.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.