Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Lebenswelt - świat przeżywany. Techniczne uwarunkowania kreacji i percepcji miasta

100%

Cichy-Pazder E.

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka

|

2006

|

tom Z. 6

73-78

PL

Praca ma na celu wykazanie znaczenia nowych technik i technologii nie tylko w zakresie kreacji struktury miejskiej, ale przede wszystkim w tworzeniu nowych podstaw percepcji środowiska przestrzennego. Może stanowić też punkt wyjścia do innego spojrzenia na kreację miasta opartego na zasadach antropologicznych i w szczególny sposób uwzględniającego społeczne skutki decyzji przestrzennych podejmowanych przez architekta.

EN

The following work is to show the role and the importance of the new techniques and technologies used in the process of the city structure creation. These implements are also very important in terms of producing new aspects of the spatial environment perception. The paper can be treated as the datum-point of the city creation based on anthropological rules and with regard to social results of the decisions taken by architects.

2

Wpływ jakości przestrzeni na człowieka : rola zieleni w mieście

100%

Sobczyńska-Jeżewska K.

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka

|

2006

|

tom Z. 6

163-167

PL

Miasto jako forma osiedleńcza jest środowiskiem życia człowieka. Otoczenie, przestrzeń, jej kształt oddziałują na człowieka i wpływają na jego odczucia i zachowania. Atrakcyjna przestrzeń wywołuje pozytywne reakcje i zachowania użytkownika, sprzyja zachowaniom zbfiże-niowym i zacieśnianiu się więzi między mieszkańcami. Odpowiednio zakomponowane i ukształtowane otoczenie (architektura, zieleń) wzmaga mechanizm identyfikowania się z nim oraz poczucie tożsamości. Oprócz architektury, narzędziem uatrakcyjnienia otoczenia, wpływającym na człowieka korzystnie są formy i kompozycje zieleni. Wielofunkcyjność zieleni w mieście jest czynnikiem poprawiającym jakość środowiska człowieka.

EN

Town is a form of settlement and it is an environment for its inhabitants. Its space makes an impact on the people and influences their emotions and behavior. High quality townscape entails positive reactions of the users and encourages closer relations and bonds between the inhabitants. Architecture with accompanying greenery make unrepeatable, idiosyncratic compositions, which magnifies feeling of identify of very particular area. The forms of green tissue within the town are well known tool of improving quality of town environment. Multifunctional application of greenery in the town is an important factor that improves environment.

3

Warunki rozwojowe Szczecina w świadomości jego mieszkańców. Perspektywa zakorzenienia

63%

Kołodziejczak S.

|

nr 2(20)

91-108

PL

W artykule zaprezentowano wyniki badań przeprowadzonych wśród szczecinian mieszczących się w mobilnych kategoriach wieku produkcyjnego (25–44 lata) nad postrzeganiem stolicy Pomorza Zachodniego przez jej mieszkańców. Ustalenia z analizy wyników badań odnoszą się w poniższym tekście do problematyki: 1) stosunku do władz Szczecina pozwalającego sondować funkcjonujący w świadomości szczecinian obraz lokalnego samorządu w przyjętych do badania aspektach; 2) potencjału rozwojowego i warunków do rozwoju osobistego mieszkańców tworzących podstawę dla jego osiedleńczej atrakcyjności oraz regionalnej konkurencyjności. Istotny kontekst przeprowadzonej analizy tworzy zestawienie sposobów postrzegania miasta ze zmiennymi zakorzenienia (urodzenie w Szczecinie lub osiedlenie się w nim; rodzinne korzenie szczecińskie lub ich brak).

EN

The article presents the results of the research concerned with the perception of the capital of West Pomerania by its inhabitants, conducted among the denizens within the mobile categories of working age (25–44). The fndings presented in this paper address the issues of: 1) the attitude towards the Szczecin authorities, which allows for the assessment of the inhabitants’ perception of the local authorities in the aspects chosen for the purposes of the research; 2) the potential for development and the conditions of personal development of the inhabitants, which constitute for the base of the city’s attractiveness for settlement as well as its regional competitiveness. The signifcant context of the analysis is established through the comparison of the perceptions of the city along with the variables of inveteracy (having been born in Szczecin or having settled in it; having family roots in Szczecin or the lack of such).

4

Szczecin w świadomości jego mieszkańców. Perspektywa zakorzenienia

63%

Terelak A.

|

nr 2(20)

63-89

PL

W artykule zaprezentowano założenia metodologiczne oraz wyniki badań przeprowadzonych wśród szczecinian mieszczących się w mobilnych kategoriach wieku produkcyjnego (25–44 lata), dotyczących postrzegania stolicy Zachodniopomorskiego przez jej mieszkańców. Ustalenia z analizy wyników badań odnoszą się w poniższym tekście do problematyki: 1) ogólnego stosunku do Szczecina jako miejsca życia, pozwalającej określić, na ile jest on traktowany jako „własne miejsce na ziemi”; 2) elementów zbiorowej autopercepcji szczecinian wyrażającej się w ocenach zestawu stwierdzeń opisujących społeczeństwo miasta. Istotny poznawczo kontekst przeprowadzonej analizy tworzy zestawienie sposobów postrzegania miasta ze zmiennymi zakorzenienia (urodzenie w Szczecinie lub osiedlenie się w nim, rodzinne korzenie szczecińskie lub ich brak).

EN

The article presents the methodological assumptions and results of the research concerned with the perception of the capital of West Pomerania by its inhabitants. The research involved a survey conducted among the inhabitants of Szczecin within the mobile categories of working age (25–44). The fndings address the issues of: 1) the general attitude towards Szczecin as a living space, which allows for determining to what degree the city is considered one’s “own place in the world”; 2) the elements of collective self-perception of the inhabitants of Szczecin, expressed by grading a set of statements describing the city’s society. The cognitively signifcant context of the analysis is established through a comparison of the perceptions of the city along with the variables of inveteracy (having been born in Szczecin or having settled in it; having family roots in Szczecin or the lack of such).