Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Stara Wies k.Wegrowa

100%

Soszynska-Bunko W.

|

2001

|

nr 12

21

2

Dolina Pałaców i Ogrodów

100%

Bauta H.

|

2009

|

tom Nr 6

24-25

PL

Wśród pięknych i malowniczych zakątków naszego kraju można odnaleźć niezwykłe miejsca, jeszcze do niedawna zapomniane, o bogatej historii i magicznej atmosferze. Dolina Pałaców i Ogrodów w Kotlinie Jeleniogórskiej jest jednym z nich. Niczym zamki nad Loarą coraz częściej przyciąga turystów z całego świata.

3

Ogród dydaktyczny w Kalsku

86%

Drozdek M. , Wojewoda I.

|

2009

|

tom Nr 11

26-27

PL

Jednym z pięknych obiektów zabytkowych należących do Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Sulechowie jest pałac zbudowany na przełomie XVII i XVIII w. Władze szkoły nie tylko mogą się poszczycić wspaniale odrestaurowanym budynkiem, ale także ogrodem dydaktycznym, który w tym roku obchodzi swoje piąte urodziny.

4

W stylu kaligraficznym

86%

Przegalińska-Matyko M.

|

2009

|

tom Nr 6

20-21

PL

Zespół pałacowo-parkowy w Niezdowie już od XVIII w. urzeka swoim pięknem i oryginalnymi założeniami kompozycyjnymi. Styl kaligraficzny, który zastosowano w aranżacji parkowej, do dziś wzbudza zachwyt formami pełnymi kontrastu.

5

Wersal nad Zatoką Fińską

86%

Bauta H.

|

2009

|

tom Nr 11

24-25

PL

Położony niedaleko od Sankt Petersburga Pietrodworiec ze swoimi licznymi parkami i pałacami, ozdobiony setkami fontann i kaskad wodnych, jest jednym z najpiękniejszych założeń Pałacowo-parkowych nie tylko w Rosji, ale i na całym świecie. To niesamowite miejsce o ciekawej historii swoim przepychem i wielkością sprawia, że nie sposób przejść obok niego obojętnie.

6

Przekształcenia własnościowe i funkcjonalne nieruchomości dworskich i pałacowych w powiecie sieradzkim w latach 1945–2006

72%

Kubiak A. , Uniwersytet Łódzki W. N. G.

|

2015

|

nr 22

PL

Celem niniejszego artykułu jest przedstawienie przemian struktury własnościowej i funkcjonalnej założeń dworskich i pałacowych zlokalizowanych na terenie powiatu sieradzkiego. Na potrzeby pracy przyjęto, iż badaniem objęty zostanie powiat sieradzki wraz z 35 miejscowościami, w których zlokalizowane są dwory i pałace. Badania w mikroskali umożliwiają dokładniejszą analizę danego zagadnienia, pozwalają na zebranie szczegółowych i kompletnych danych zarówno obiektywnych (karta inwentaryzacyjna), jak i subiektywnych (ocena stanu technicznego). Zadaniem artykułu jest zwrócenie uwagi na wartość dworów i pałaców znajdujących się w obrębie powiatu sieradzkiego, gdyż niewłaściwe ich użytkowanie spowodowało ogromne straty dla dziedzictwa kulturowego regionu. Brakuje nie tylko w powiecie sieradzkim, ale i w całej Polsce świadomości o wartości krajobrazu kulturowego i potrzebie jego utrzymania. Brakuje również środków finansowych na ich utrzymanie, właściwych przepisów prawnych oraz respektowania już istniejących. W obliczu zachodzących przemian funkcjonalnych, niech będzie również ostrzeżeniem przed zagrożeniami i apelem o podjęcie wszystkich możliwych działań ochronnych, dopóki jest jeszcze co chronić.

EN

The purpose of this article is to present changes in ownership structure and functional assumptions of mansions and palaces located in the district of Sieradz. For the purpose of the work it was assumed that the study will be carried out in district of Sieradz with 35 villages in which are located mansions and palaces. Research in microscale allow more accurate analysis of the issues, permit in gathering detailed and complete data, both objective (inventory card) and subjective (evaluation of the technical condition). The task of this article is to draw attention to the value of mansions and palaces located within the district of Sieradz, because improper use of them resulted in huge losses for the cultural heritage of the region. Not only in the district of Sieradz but throughout Poland lacking awareness about value of the cultural landscape and the need to its maintenance. There is also no financial resources for their maintenance, the relevant legal provisions and respect for existing ones. In the face of occurring changes functional, let there be also a warning before the risks and appeal to take all possible protective measures until is what to protect.

7

Wykorzystanie pałaców dla funkcji turystycznej - region Mazowsza

72%

Pawlikowska-Piechotka A.

|

2006

|

tom R. 10, nr 5

276-281

PL

W okresie ostatniego półwiecza, pałace polskie pełniły rozmaite nowe funkcje. Służyły przede wszystkim jako gmachy publiczne: szkoły, uczelnie i urzędy, domy pracy twórczej (Białystok, Jabłonna, Natolin, Siedlce, Warszawa). Jedynie część z nich po II wojnie światowej przekształcono w muzea, wykorzystując wyłącznie dla funkcji turystycznej (Łańcut, Wilanów). Jest też liczna grupa obiektów pałacowych o funkcji mieszanej, w których funkcja turystyczna (muzeum, galeria) występuje równocześnie z inną (np. uczelnią, siedzibą administracji rządowej, domem pracy twórczej). Przykładem są pałace w Nieborowie (dom pracy twórczej i muzeum), Puławach (instytut badawczo-rozwojowy i muzeum), Radziejowicach (ośrodek konferencyjny i muzeum), pałac Czapskich w Warszawie (uczelnia, galeria i muzeum). Tak jak i w innych częściach Polski, coraz częściej w pałacach poza funkcją muzealną oferowane są speeyficzne usługi komercyjne: kameralny hotel i pokoje gościnne w stylowych wnętrzach, towarzyszące im lokale gastronomiczne (Nieborów. Radziejowice, Teresie, Pęcice). Wydaje się, że zainteresowanie turystów taką bazą hotelarską jest ogromne i podaż nie nadąża za popytem. Ponieważ coraz większym powodzeniem wśród turystów, cieszą się hotele zorganizowane w historycznych rezydencjach te tendencje skłaniają do rozważenia kompromisu między funkcją komercyjną (hotelarską) a naukowo-dydaktyczną (muzeum, galeria) historycznych rezydencji.

EN

In the span of the last five decades, Polish palaces have played a variety of new functions. In principle they served as public buildings: schools, universities and offices, art work facilities (Białystok, Jabłonna, Natolin, Siedlce, Warszawa). After the World War II only some of them have been turned into museums and used exceptionally for tourism purposes (Lańcut, Wilanów). There are also numerous palaces of a mixed use, in which the tourism function (a museum or a galery) is combined with another one e.g. a university, a seat of a governmental administration, an art work facility. Examples of such palaces include Nieborów (an art work facility and a museum), Puławy (a research and development unit and a museum), Radziejowice (a conference center and a museum), the Czapskis' Palace in Warsaw (a university, a gallery and a museum). Similarly as in other regions of Poland, beside museum functions, the palaces offer specific commercial services: a small hotel and guest rooms in an old style spaces accompanied by a restaurant (Nieborów, Radziejowice, Teresie, Pęcice). It seems that the tourists are extremely interested in such hotels and the demand for such services is hard to be satisfied by the available offer. Since hotels established in historical residences find an increased interest from tourists, such a tendency leads to consider a compromise between the commercial function (a hotel) and an educational and scientific function (a museum, a gallery) of the historical residences. A potential function of palaces as local culture centers with cultural events organized e.g.: concerts, literature promotion events etc., addressed to local communities should be also underlined. It seems that a creative vision of a facility's management combined with a good cooperation with governmental institutions, local authorities and NGOs may contribute to both: a value added to the quality of free time spending (recreation) of local communities and an increased interest of the tourists. Examples include the palaces of Nieborów, Radziejowice, Jabłonna, Warka where cultural events are organized not only for the guests but for the local communities as well. Special attention should be paid to the use of the landscape park in Falenty: the most valuable area with respect to nature qualities has been under legal protection (the Raszyńskie Pond Reserve Area) ), a path has been created with information boards and signs that serves educational purposes.

8

Pałac na Czechowie. Studium z dziejów dawnego krajobrazu kulturowego Lublina

72%

Dudkiewicz M. , Durlak W. , Dąbski M.

Roczniki Humanistyczne

|

2017

|

tom 65

|

nr 4: Historia sztuki

169-180

PL

Z 1470 r. pochodzą pierwsze informacje o ufortyfikowanej „kamienicy na Czechowie” i folwarku liczącym 460 ha gruntów oraz młynie. Prawdopodobnie w średniowieczu istniał tu dwór wieżowy, rozbudowany w XVII wieku w założenie obronne. Od XV do XVIII wieku Czechów przechodził w ręce znanych lubelskich rodów szlacheckich – od Konińskich, przez Bychawskich, Ożarowskich do magnackiego rodu Tarłów. Pałac miał doskonałe położenie. Usytuowany był na wzgórzu nad stawem powstałym na rzece Czechówce. W XVIII wieku pałac stopniowo niszczał. W 1877 r. został rozebrany, a na jego miejscu postawiono parterowy dworek. Na początku XX wieku wybudowano, istniejący tu do dziś, kościół Mariawitów. Obecnie nie pozostały żadne ślady po dawnej siedzibie szlacheckiej.

EN

The first information about a fortified “building in Czechów” and a manor farm of 460 hectares, and a mill dates back to 1470. In the Middle Ages, a tower court was likely to exist there, which was rebuilt into a defensive building in the 17th century. From the 15th to the 18th century, Czechów became in turn a property of famous noble families of Lublin, from the Koniński family, through the Bychawski family and the Ożarowski family, to the Tarło magnate family. The palace had a good location. It was situated on a hill above the pond near the Czechówka river. In the 18th century, the building started to decay. In 1877, it was demolished and replaced by a single-storey manor house. At the beginning of the 20th century, the Mariavite Church was built here which exists to this day. At the moment, there is no longer any trace of the former aristocratic residence.

9

Usli. Na prahu říše boha Amona

58%

Bárta M. , Turek J.

Pražské egyptologické studie (Prague Egyptological Studies)

|

2015

|

nr 14

104-114

EN

The Czech Institute of Egyptology exploration of the archaeological site at Usli came to its fifth season. The site is becoming an important stone in the overall mosaic of the ancient history of the Sudan. The seasons 2014 and 2015 focus - ed on the New Kingdom Temple No. 1 and on the Kushite Palatial Complex including Temple No. 3 and a large circular structure discovered by the 2013 geophys ical survey. The overall length of Temple No. 1 was at the minimum of 40 metres, with its width equating to at least 17.50 metres. The temple was oriented from south-east (front part, entrance) to north-west (rear part), i.e. with the entrance away from the Nile just as in the case of the small brick temple detected further north-west of Temple No. 1. The Sandstone Temple consisted of (at least) one columned court featuring four columns along the shorter and six along the longer walls; of the excavated column bases, more than one half was uncovered in situ. Further, there was a pronaos featuring four columns. This gave way to three sanctuaries (or a triple sanctuary) located at the very rear side of the structure. The 2014 field campaign confirmed the poor state of preservation of this mon ument. In general, the above-ground part of the structure has been entirely eroded and quarried away; the small fragments bearing remains of the original decoration are unfortunately insufficient to study the original decoration motives or to ascertain which deities were actually worshipped in the temple’s sanctuaries. The fact that the structure was of high importance is indicated by the 2009 discovery of a royal statue (Bárta et al. 2013a) and by the presence of numerous fragments of gold foil discovered in 2014. Some important data were acquired from the 2015 spring campaign at Usli. First, considering the large rightangled structure located to the south of the main “palace” building. Its size, sandstone column bases and perfect layout of the sandstone pavement suggest it was a building of a higher status. The discovery of wall paintings creates an extraordinary context that is probably connected to a religious function of the building. The current hypothesis is that this structure might have been a temple servicing the main “palace”. Paintings were originally covering the whole interior surface of the walls of this structure designated as Temple No. 3. The presumption of contemporaneity between Temple No. 3 and the main “palace” building seems to be support - ed by the existence of an outside pavement that we tentatively interpret as a paved courtyard. The “courtyard” pave ment covers almost the whole area between Temple No. 3 and the main “palace” building. The area between these two buildings was later cut by a large circular structure. The circular structure is clearly cutting into the wall of Temple No. 3. The possible functional interpretation of the large circular feature (11 meters in diameter) is that it was a large well. Final chronological consideration will be possible after the comparison of relevant radiocarbon dates and evidence of scarce finds of pottery (Napatan, Meroitic ceramics) and stylistic examination of wall paintings.

10

Innowacyjność w hotelarstwie z uwzględnieniem adaptacji obiektów zabytkowych na bazę noclegową

58%

Ziółkowska-Weiss K.

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Geographica

|

2012

|

tom 3 Innowacyjność usług turystycznych w układach przestrzennych

43-57

XX

Nowadays, tourism is a crucial sector of national economy, and for many countries and regions it is one of the goals of economic activity, at the same time being a means of social and economic revival. Therefore, in order to professionally present the tourist potential and offer, and to attract tourists, tourist products should be organized, promoted and introduced in a relevant way. It is necessary to bear in mind that tourism is a service sector, a sector in which different kinds of innovations are adapted very quickly. The aim of this article is to present the innovation in the accommodation industry and to show that historical objects in Poland are more and more often adapted into accommodation facilities, which undoubtedly influences the development of tourism in the region where these objects are used. I will draw the reader’s attention to the beneficial conditions and positive effects of running hotels in historical buildings, as well as the negative aspects and threats that stem from converting historical objects into hotels. I will show the outcome of surveys conducted on a group of 150 respondents that were to determine how many persons made use of such object sand that allowed getting acquainted with the respondents’ opinion about the conversion of historical objects into accommodation facilities. Finally, I will suggest a growth strategy for hotels which function in historical buildings.

11

Janow k.Minska Mazowieckiego

58%

Soszynska-Bunko W.

Siedlecki Informator Rolniczy

|

1996

|

nr 06

34

12

Stara Wies k.Wegrowa

58%

Soszynska-Bunko W.

Siedlecki Informator Rolniczy

|

1996

|

nr 03

34

13

Iwno - ludzie i zabytki

58%

Mielewczyk W.

Poradnik Gospodarski

|

2002

|

nr 04

41

14

Innowacyjność w hotelarstwie z uwzględnieniem adaptacji obiektów zabytkowych na bazę noclegową

51%

Ziółkowska-Weiss K.

Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Geographica

|

2012

|

tom 3

43-57

EN

Nowadays, tourism is a crucial sector of national economy, and for many countries and regions it is one of the goals of economic activity, at the same time being a means of social and economic revival. Therefore, in order to professionally present the tourist potential and offer, and to attract tourists, tourist products should be organized, promoted and introduced in a relevant way. It is necessary to bear in mind that tourism is a service sector, a sector in which different kinds of innovations are adapted very quickly. The aim of this article is to present the innovation in the accommodation industry and to show that historical objects in Poland are more and more often adapted into accommodation facilities, which undoubtedly influences the development of tourism in the region where these objects are used. I will draw the reader’s attention to the beneficial conditions and positive effects of running hotels in historical buildings, as well as the negative aspects and threats that stem from converting historical objects into hotels. I will show the outcome of surveys conducted on a group of 150 respondents that were to determine how many persons made use of such object sand that allowed getting acquainted with the respondents’ opinion about the conversion of historical objects into accommodation facilities. Finally, I will suggest a growth strategy for hotels which function in historical buildings.

15

Turystyka jako sposób komercjalizacji kultury na przykładzie hoteli w obiektach zabytkowych

51%

Konieczna-Domańska A.

Zeszyty Naukowe. Turystyka i Rekreacja

|

2015

|

nr 2(16)

179-192

PL

Artykuł poświęcony jest grupie hoteli w obiektach zabytkowych, takich jak zamki, pałace i dwory w Polsce. W takich przypadkach obiekt łączy funkcję zabytku z funkcją turystycznego obiektu noclegowego. Wykorzystanie obiektów zabytkowych jako turystycznej bazy noclegowej daje wiele korzyści, tak dla obiektu, jak i dla turystyki. Artykuł przedstawia serię przykładów prowadzenia turystycznej działalności noclegowej przez obiekty zabytkowe. Drugim celem rozważań jest odpowiedź na pytanie, w jakim stopniu program usług i atrakcji dodatkowych hotelu wychodzi poza usługi noclegowo-żywieniowe, aby uatrakcyjnić swoją ofertę.

EN

The article deals with hotels located in monument objects, such as castles, palaces and manors. In a such cases the objects merge the role both of historical heritage units with accommodation for tourists as well. Making use of the historical objects for accommodation purposes brings a lot of benefits for both the historical monuments as such and for tourism industry as well. The article presents the series of examples of the business of hotel services running by historical objects. Another aim of the analysis is to answer the question to what extent the program of services and additional attractions offered by hotels of monument objects go beyond the accommodation and meal services to make their service offer more attractive.

16

Tablica w Napachaniu

51%

Anders P.

Kronika Wielkopolski

|

1995

|

nr 2

118-120

17

Palac w Dloni

50%

Mielewczyk W.

Poradnik Gospodarski

|

2002

|

nr 01

3

18

Korczew

43%

Soszynska-Bunko W.

Siedlecki Informator Rolniczy

|

1996

|

nr 02

34

19

Palac 12 ogrodow

43%

Laczynska M.

Ogrody, Ogródki, Zieleńce

|

2004

|

nr 10

72-77

20

Palac w Pakoslawiu

36%

Mielewczyk W.

Poradnik Gospodarski

|

2002

|

nr 12

37