Nowoczesne narzędzia do symulacji procesów umożliwiają ocenę i porównanie wielu wariantów technologicznych i parametrów eksploatacyjnych stosowanych maszyn. Przedstawione zostały wyniki symulacji trzech procesów związanych z pozyskaniem biomasy leśnej przeznaczonej na cele energetyczne. Przetestowano proces uprzątania powierzchni zrębowej przy użyciu rębarki lub pakieciarki oraz proces ręcznego pozyskiwania biomasy w ramach cięć pielęgnacyjnych. Wirtualne testowanie procesów pozwoliło na wskazanie najbardziej korzystnej ich organizacji oraz na określenie optymalnych warunków wykorzystania sprzętu.
EN
Modern processes oriented simulation software enable evaluation and comparison of many technological solutions and effectiveness of used machines. In this paper the results of simulation of three forest energy biomass harvesting systems are presented. These three versions include biomass collection with use of chipper or slash bundler or manually from thinning areas. The results of carried out simulations give possibility to find the best organization schemes and optimal conditions of use of equipment.