W pracy podjęto próbę zastosowania metody prądów wirowych do rozróżniania zmian grubości warstw napawanych na stali WCL. Zastosowano dwa rodzaje drutu proszkowego - na bazie kobaltu i żelaza oraz dwie techniki napawania - MIG i TIG. Badania wykazały, że możliwe jest rozróżnianie stref w warstwie napawanej za pomocą przyrządu Wirotest 202A, gdy grubość napoiny zmniejszano o 0,5 mm. Wyniki badań należy traktować jako wstępne, ponieważ celowe są dalsze badania na narzędziach regenerowanych napawaniem przed ich użytkowaniem, jak i po ich eksploatacji.
EN
The paper attempts to apply the eddy current method to distinguish the changes of thickness of pad welded layers on WCL steel. Two kinds of powder wire have been applied - a cobalt based one and an iron based one, as well as two pad welding techniques (MIG and TIG).It has been found that it is possible to distinguish zones in the pad welded layer by means of the Wirotest 202A device, when the pad weld thickness was reduced by 0.5 mm. The investigation results should be considered as preliminary ones for it is purposeful to perform further investigations on tools regenerated by pad welding, both before they are used and after use.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.