Planowana jest adaptacja neogotyckiego pałacu w Drwalewicach (woj. lubuskie). Budynek wcześniej był kilkakrotnie przebudowywany, obecna neogotycka forma nałożona jest na XVI-wieczne mury. Czy dzisiaj, podczas adaptacji, teorie architektury można stosować ponownie? Czy zasady Witruwiusza są ponadczasowe?
EN
There is an ongoing adaptation project of a Neo-Gothic palace in Drwalewice, in Lubuskie province. The building has been rebuilt several times in its past. The Neo-Gothic shell covers the walls, which were built in 16th century. A question emerges: can we, while adapting the old structures, follow the old theories of architecture? Are the Vitruvius rules timeless?
The renovation of the neo-gothic palace in Jedrzejow shows the influence of social and economic conditions on the shaping of architectural space. The aim of the work was to show contemporary problems in the renovation of a historic, richly decorated façade. The method of logical argumentation was adopted for the research, interpreting reality on a selected example in order to understand the existing conditions.
PL
Renowacja neogotyckiego pałacu w Jędrzejowie ukazuje wpływ warunków społecznych i ekonomicznych na kształtowanie przestrzeni architektonicznej. Celem badań było ukazanie współczesnych problemów dotyczących renowacji zabytkowej, bogato zdobionej elewacji. Do badań przyjęto metodę logicznej argumentacji, przeprowadzając interpretację rzeczywistości na wybranym przykładzie w celu zrozumienia zastanych uwarunkowań.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.