W pracy zaproponowano wykorzystanie energii słonecznej do zasilania urządzeń wyładowczych. Zasilanie z paneli fotowoltaicznych niewielkich instalacji ozonowania wody, na przykład w przydomowych basenach kąpielowych, wydaje się być korzystnym rozwiązaniem z punktu widzenia ochrony środowiska. Przedstawiono laboratoryjny system zasilania generatora ozonu z paneli fotowoltaicznych poprzez falownik i transformator wysokonapięciowy oraz elementy instalacji prototypowej, projektowanej i budowanej z funduszy NCBR w ramach projektu rozwojowego.
EN
Paper presents the laboratory and prototype system of water treatment with ozone energized with PV panels. Laboratory investigations confirmed the possibility to use solar energy to energize the ozone generator of 50 W in the water treatment installations. At present, the 2 kW total power prototype system is under construction. Project is funded by the research grant of the Polish Research and Development Center (NCBR).
Nowoczesne wykorzystanie ozonu w procesach przygotowania wody najwyższej jakości wiąże się nieodzownie z takimi elementami instalacji, jak: aeratory na zjonizowane powietrze, wielostopniowe kolumny kontaktowe, ozonatory hybrydowe, lampy UV i monitoring on-line ze wsparciem producenckim. Projektowanie instalacji zawierającej te i inne elementy powinno być zawsze poprzedzone badaniami w stacji pilotowej. Dogłębna analiza wyników badań i doświadczenie w podejściu do technicznych aspektów ozonowania mogą być nieocenione zarówno podczas procesu inwestycyjnego jak i eksploatacji. Zaoszczędzą energię, środki finansowe i przyczynią się do bezpiecznej obsługi instalacji.
EN
Modern use of ozone in preparation of highest quality water is inevitably associated with such system components like: aerator working with ionized air, multistage contact columns, hybrid ozone generators, UV lamps and on-line monitoring with manufacturer assistance. Designing installations including these and other elements should always be preceded by tests on pilot water treatment plant. Deep analysis of test results and experience in the approach to the technical aspects of ozonation can be invaluable during investment process as well as during operation of the installation. They will save energy, money and will contribute to the safe operation of the system.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.