W pracy scharakteryzowano proces wytapiania stali w konwertorach tlenowych i jej odlewania metodą ciągłą z uwzględnieniem emisji zanieczyszczeń pochodzących z tych procesów. Przedstawiono wpływ restrukturyzacji technologii na zmianę emisji zanieczyszczeń ze stalowni konwertorowej.
EN
The paper presents characteristics of steelmaking in oxygen converter processes and continuous casting of steel taking into account pollution emissions occuring in these processes. The effect of technology restructuring on the chande of pollution emissions from converter steelmaking plant in also presented.