Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Mémoire et oubli post-apocalyptiques dans La Possibilité d’une île de Michel Houellebecq et Le Dernier homme de Margaret Atwood

100%

Žíla D.

|

nr Zvláštní číslo – Le monde de la littérature

203-214

EN

This contribution analyzes the role of memory and oblivion in the novels The Possibility of an Island by Michel Houellebecq and Oryx and Crake by Margaret Atwood. In both of them, these two notions play an important role in the constitution of the identity of the major characters after the collapse of civilization and during the foundation of a new humanity.

2

Une dialectique de la mémoire et de l’oubli : Hiroshima mon amour de Marguerite Duras

80%

Ledwina A.

Quêtes littéraires

|

2022

|

nr 12

73-84

EN

Hiroshima mon amour depicts tight relations between memory and oblivion. The novel’s love story takes place in France’s collective memory, but it also refers to the individual memory of a woman evoking past events. Consequently, the encounter with another human being (a man) allows her to confront her personal trauma. This confrontation can be perceived as a quest for one’s own identity and history, i.e. the alienation history of an individual who – due to an unhappy love affair – cannot escape either the past or oblivion. The permeation of these two notions is emphasised by diverse time perspectives which overlap each other, allowing for an intertextual reading of Duras’ script. Hence, whereas the past revives the memory of painful events to which the writer constantly returns, oblivion can be considered a positive value, which – despite its connection to existential void – opens up a possibility of a new life and invites thoughts concerning a promising future.

FR

Le scénario durassien Hiroshima mon amour (1960) met en évidence une relation étroite entre la mémoire et l’oubli, véhiculée à travers une quête d’identité. L’idée de cette article vise à prouver que l’auteure se sert d’une histoire amoureuse d’une femme dans un lieu de mémoire collective pour se pencher sur la mémoire individuelle d’un être qui par l’évocation des expériences du passé affronte son traumatisme personnel. Nous chercherons à démontrer que l’interpénétration des deux concepts, mise en scène par différentes temporalités, traduit également l’aliénation d’un individu qui, suite à un amour tragique, ne peut échapper ni au souvenir ni à l’oubli. Ainsi, cette étude nous amènera à constater que par la répétition de la même histoire la mémoire fait revivre des situations douloureuses pendant que l’oubli conserve sa valeur positive car, même s’il est associé à une vacuité, il permet de commencer une nouvelle vie et d’envisager un avenir prometteur.

3

Les fils enchevêtrés de la mémoire et de l’imagination dans Mémoires d’un ange maladroit de Francis Dannemark

80%

Komandera A.

Quêtes littéraires

|

2022

|

nr 12

151-160

EN

This paper deals with the theme of memory in the novel Mémoires d ’un ange maladroit by Francis Dannemark, a Belgian author writing in French. In order to verify the hypothesis that the writer succeeds in depicting the complex functioning of memory, we examine writing techniques, narrative devices and numerous metaphorical constructions used by the author, and describe them, taking into consideration “memory authorities” (author, hero, reader). The analysis proves that the novel is not a simple variation on memory and its mechanisms but also contains essential observations on the writing process, including the play with the fictionality of a literary work, and on the act of reading. Recollection, memoirs writing, novel writing, reading: all these activities resemble a puzzle.

FR

L’article traite du thème de la mémoire dans le roman Mémoires d’un ange maladroit de Francis Dannemark, auteur belge francophone. Pour vérifier l’hypothèse avancée que Dannemark réussit à illustrer le fonctionnement complexe de la mémoire, nous soumettons à l’examen les techniques de l’écriture, les dispositifs narratifs et de nombreuses constructions métaphoriques employées par l’auteur, et nous les décrivons en fonction des « instances mémorielles » (auteur, personnage, lecteur). Il se révèle que le roman n’est pas une simple variation sur le thème de la mémoire, ses mécanismes, mais qu’il contient une importante réflexion sur le processus de l’écriture, le jeu avec la fictivité de l’œuvre littéraire comprise, et l’acte de la lecture. Rappeler des souvenirs, rédiger des mémoires, écrire un roman et le lire, toutes ces activités ressemblent à un puzzle à reconstituer.

4

Fantaisies et (dé)raisons de l’oubli chez Jean Giraudoux

80%

Coyault S.

|

nr Zvláštní číslo – Le monde de la littérature

101-108

EN

Among the traumas associated with the First World War, Giraudoux was particularly sensitive to amnesia, to the point of making it the main subject of a novel: Siegfried et le Limousin. Adapted to the scene in 1928, this novel contributed to author’s fame and inaugurated his collaboration with Louis Jouvet. In fact, the principle of forgetfulness persists throughout the whole Giraudoux’s work: comical, dramatic or poetic, and it is also the main pretext for a meditation on memory.

5

Mémoire et oubli dans L’Amour après de Marceline Loridan-Ivens

80%

Lépron M.

|

nr Zvláštní číslo – Le monde de la littérature

196-202

EN

Marceline Loridan-Ivens was born in 1928 and she died in September 2018. She was a director, a writer, a documentary filmmaker. She was deported to Auschwitz-Birkenau on April 13 1944. At the age of eighty-nine, Marceline Loridan-Ivens decided to open a long-closed suitcase, her “love suitcase” which has been closed for fifty years. The reading of the letters written by her lovers reactivates her memories…