Nowa wersja platformy, zawierająca wyłącznie zasoby pełnotekstowe, jest już dostępna.
Przejdź na https://bibliotekanauki.pl
Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Lata help
Autorzy help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 114

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  otwory wiertnicze
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
1
Content available remote Optimizaciya raboty obvodnyayushchikhsya gazovykh skvazhin s ispol'zovaniem peom
100%
PL
W pracy przedstawiony jest przepływ mieszanki gazowo-wodnej w odwiercie w warunkach barbotowania. Opisana ponadto została metoda obliczania ilości wody zmagazynowanej w odwiercie gazowym na podstawie danych dotyczących wydatku gazu. Realizacja metody została przeprowadzona z pomocą programu komputerowego dla zautomatyzowanego reżimu eksploatacji.
EN
The flow of gas-water mixture in a well in barbotage conditions is presented in the paper. A method for calculating the quantity of water stored in a gas well is described on the basis of gas yield data. This method was realized with the use of a computer program for automated production regime conditions.
EN
To meet the completion challenges resulting from advances in extended reach drilling and drill-in fluid technologies for unconsolidated sandstone reservoirs, low risk, economical methods of zonal isolation within a single horizontal drain are required. For wells exceeding 55 degree deviation, open hole horizontal gravel placement techniques have proven to yield exceptional productivity while maximizing reservoir recovery. However, risk issues associated with cases where zonal isolation is required in extended reach wells were not being addressed. This document addresses those risk issues, and recommends isolation and sand control solutions utilizing technologies available today.
PL
Aby sprostać wymogom wynikającym z wiercenia długich otworów poziomych oraz technik dowiercania w skałach słabozwięzłych, konieczne jest zastosowanie bezpiecznych i ekonomicznych metod izolacji w obrębie poszczególnych stref odprowadzeniowych. W przypadku otworów o skrzywieniu większym niż 55 stopni dobrym rozwiązaniem okazały się techniki zasypowe w nieorurowanym otworze poziomym. Nie podejmowano dotąd kwestii ryzyka związanego z przypadkami, gdy w wydłużonych otworach poziomych konieczna była izolacja strefowa. Problem ten został poruszony w niniejszej pracy. Podano także zalecenia dotyczące izolacji i dostępnych obecnie technologii kontroli mieszanin piasku.
PL
Artykuł dotyczy analizy zmian momentu obrotowego i sił osiowych, działających na przewód wiertniczy, znacznie ograniczających możliwości wiercenia poziomego odcinka otworu kierunkowego. Na podstawie literatury zagranicznej przedstawiono w sposób graficzny zmiany prognozowanych i rzeczywistych wartości wymienionych wielkości w funkcji długości poziomego odcinka otworu, jako rezultat rozwiązań teoretycznych i empirycznych.
EN
The paper deals with the analysis of changes of torque and axial forces acting on the string, which considerable limit the possibility of drilling horizontal sections in directional wells. Based on foreign literature, a graphical representation of change of prognosed and actual values of the above mentioned parameters in the function of length of the horizontal section were presented as a result of theoretical and empirical solutions.
4
Content available remote Analiza czasu wykonania otworów wierconych do głębokości 1500 m
100%
|
|
tom R. 15
159-169
PL
Zagadnienia analizy czasu eksploatacji urządzenia wiertniczego i czasu trwania poszczególnych operacji procesu wiercenia są zagadnieniami istotnymi z punktu widzenia kosztu eksploatacji urządzenia i jego technicznego wykorzystania. Zagadnienia te wiążą się bezpośrednio z całkowitym kosztem wykonania otworu. Przeprowadzenie miarodajnej analizy czasu niezbędnego do wykonania otworu jest podstawą do jego optymalizacji. Dzięki możliwości zebrania danych z kilku otworów wierconych zarówno pełnym przekrojem, jak i rdzeniowo, a wykonywanych w podobnych warunkach geologicznych, możliwe stało się uchwycenie różnic w czasie trwania poszczególnych operacji wiertniczych niezbędnych do wykonania otworu pełnoprzekrojowego i rdzeniowego. Szczególną uwagę zwrócono na czasy trwania poszczególnych robót wiertniczych, które wchodzą w skład produkcyjnego czasu wiercenia. Przeprowadzone analizy bilansu czasu pracy urządzenia wiertniczego wykazały, jak kształtuje się czas potrzebny do odwiercenia otworu o głębokości ok. 1500 m o trzech kolumnach rur okładzinowych przez urządzenie samojezdne, uwzględniając ich konstrukcję i technikę wiercenia.
EN
The analysis of operation time of the rig and the duration of every drilling operation is crucial in view of the cost and technical aspect of rig exploitation. These aspects are closely connected with the total cost of well drilling. A reliable analysis of time necessary for making a well is a basis for its optimisation. Having collected data from a few full-diameter and core wells (made in similar geological conditions), it was possible to see differences in the duration of individual drilling operations performed in full-diameter and core drilling. Special attention has been paid to the duration of drilling works being part of the production time of drilling. The performed analyses of total operation time of the rig show how much time is needed for truck-supported drilling of a well to about 1,500 m of depth, with three casing columns, construction and drilling techniques taken into account.
|
|
tom R. 20/1
265-272
PL
Głównym celem określającym zadania i kierunki rozwoju techniki i technologii wiercenia głębokich otworów jest dążenie do uzyskania otworu wiertniczego o dobrym stanie technicznym przy kryterium minimalnego kosztu jego wykonania. Do ważniejszych przedsięwzięć techniczno-ekonomicznych zaliczyć należy optymalizację doboru średnic poszczególnych odcinków otworu oraz uproszczenie schematów konstrukcji orurowania. Umożliwia to w znacznym stopniu zmniejszenie nakładów finansowych na prace wiertnicze, jak również pozwala zaoszczędzić znaczną ilość wysokojakościowej stali, z której wykonane są rury płuczkowe, obciążniki i rury okładzinowe oraz ograniczyć zużycie cementu, materiałów płuczkowych, paliwa i innych materiałów. Artykuł przedstawia analizę kosztu wiercenia głębokich otworów naftowych, w konstrukcji których zastosowano kolumny rur traconych. Autorzy w referacie opisali czynniki wpływające na koszt wykonania otworu wiertniczego. Do analizy wykorzystano dane z otworów wykonanych w latach 1990-2002 na terenie Polski przez jedno z przedsiębiorstw poszukiwania nafty i gazu.
EN
The main objective determining the tasks and directions for the development of techniques and technology of deep well drilling is to obtain a well in a good technical condition at minimum cost of its performance. Among the most important technical-economic undertakings is the optimisation of casing. Thanks to this it is possible to lower the cost of drilling works and save a considerable quantity of high-quality steel, out of which mud pipes, collars and casing are made, cement, mud materials, fuel and other materials. An analysis of cost of deep drilling with a liner was presented in the paper. Factors influencing the cost of the well were presented in the paper. The analysis was based on data of 1990-2002, obtained by a Polish Oil and Gas Company.
PL
Odwiertowe profilowania elektromagnetyczne są metodą szczególnie predestynowaną do wykrywania i badania kolektorów produktywnych. Tradycyjne badania elektromagnetyczne w otworach wiertniczych umożliwiają uzyskiwanie ogólnie uśrednionej informacji z całej strefy wokół odwiertu. W tej pracy, będącej kontynuacją wcześniejszych prac autora, przedstawia się podstawy teoretyczne (i metodyczne) odwiertowych, azymutalnoradialnych profilowań elektromagnetycznych (AREL) w anizotropowym ośrodku skalnym. AREL to profilowania elektromagnetyczne umożliwiające uzyskiwanie informacji z określonego kierunku (azymutu) i dla określonej odległości od otworu wiertniczego. W pierwszej części szczególną uwagę położono na ogólne równania. Przyjęto, że modelem ośrodka skalnego jest trójwymiarowa (cztero: czasoprzestrzeń) rozmaitość różniczkowa klasy C° (rozmaitość topologiczna) i klasy C[do N]. Ogólne równania sformułowano w postaci niezmienniczej, kowariantnej, zakładając dowolną niejednorodność, anizotropowość i nieeuklidesowości wnętrza górotworu. Z nich, przyjmując izotropowość ośrodka możemy otrzymać równania klasyczne. Prezentowane badania są realizowane w ramach projektu badawczego w sekcji T12B.
EN
The electromagnetic logging is a method specially recommended for detection and investigation of productive collectors. Traditional electromagnetic investigation in borehole help to obtain generally mean information for the total zone around the borehole. In the paper, being a continuation of the earlier works by the author, presents theoretical (and methodical) bases for the azimuth and radial electromagnetic logging (AREL) in anisotropic rocks medium. AREL this electromagnetic logging helping to obtain information from the determined direction (azimuth) and for the determined distance from the borehole. A special attenation in the part I, has been paid to general equations. Model of rock medium is assumed to be a three (fouro: space-time) dimensional differential manifold of class C° (topological manifold) and C[to N]. General equations were formed as invariant, covariant while assuming heterogeneity, anisotropy and non-euclidity of the rockmass interior. From these assuming the isotropic medium we can obtain classical equations.
EN
There has been observed the problem of well's horizontal parts interference in the well cluster. There has been investigated the interference of horizontal well based on replacement of horizontal parts with linear rows of vertical wells. The optimal length of well's liner part and optimal radius of strata entry have been calculated
PL
Zaobserwowano problem wpływu poziomych części otworu na grupę otworów wierconych z jednego punktu. Przeprowadzono badania nad wpływem otworu poziomego polegające na zastąpieniu części poziomych rzędami otworów pionowych. Obliczono optymalną długość kolumny rur oraz promień wejścia do warstw
PL
Aktualne tendencje przy wykonywaniu otworów eksploatacyjnych zmierzają do korzystania z dwóch urządzeń wiertniczych. Z urządzenia podstawowego wierci się otwór, natomiast fazę prób przeprowadza się z urządzenia zastępczego. Nasuwa się pytanie, czy bardziej opłacalne staje się wiercenie i wykonywanie prób z jednego urządzenia podstawowego, czy też jego zamiana na urządzenie zastępcze po zakończeniu wiercenia? Przedstawiona tutaj analiza bilansu czasu kompleksowego wykonania otworu eksploatacyjnego powinna ułatwić odpowiedź na to pytanie.
EN
At present, production wells are usually drilled with the use of two rigs. The basic rig used for drilling the well, whereas the completion is made form the substitute one. Hence a question whether or not it is more profitable to use one basic rig for drilling and completion or to employ the substitute after drilling is completed. The authors present a balance of total time of performing a production well, which should be in handy when choosing the right option.
9
80%
PL
Zaciąganie przewodu wiertniczego lub rur okładzinowych jest zjawiskiem powstającym w trakcie przemieszczania rur w otworze kierunkowym. W celu określenia wartości siły tarcia niezbędna jest znajomość siły bocznej działającej na przewód wiertniczy lub rury okładzinowe oraz wartości współczynnika tarcia. Ze względu jednak na zbyt dużo czynników, które nie mogą być ujęte w sposób ilościowy w procesie modelowania wartości siły tarcia, praktyczna aplikacja otrzymanych wyników badań laboratoryjnych w otworze kierunkowym nie jest w pełni możliwa. W artykule autorzy przedstawili opracowaną w Zakładzie Wiertnictwa i Geoinżynierii metodykę pozwalającą na wyznaczanie ekwiwalentnej wartości współczynnika tarcia pomiędzy przewodem wiertniczym a ścianą otworu wiertniczego. Metodyka ta pozwala na racjonalne projektowanie zabiegów technologicznych w otworze kierunkowym i umożliwia detekcję stanu faktycznego nieorurowanej ściany otworu kierunkowego.
EN
Tightening of string and casing occurs when tubulars are moved in a directional bore hole. To determine the friction force, one should know the side force acting on the string or casing, and friction coefficient value. Owing to the multitude of factors that cannot be quantitatively assumed in the friction force modeling, it is not fully possible to use the laboratory results for a directional bore hole conditions. The Authors present a methodics of determining equivalent friction factor values between the string and the wall, worked out at the Department of Drilling and Geoengineering. With these methods, technological operations in a directional bore hole can be rationally determined and the actual state of uncased walls detected.
11
Content available remote Bezpieczeństwo prac strzałowych w otworach wiertniczych
80%
PL
Zasadniczym warunkiem bezpiecznego prowadzenia prac strzałowych w otworach wiertniczych jest całkowita eliminacja niezamierzonego zainicjowania środków strzelniczych. Z takim zagrożeniem mamy do czynienia w górnictwie naftowym głównie w chwili podłączania uzbrojonego urządzenia wgłębnego (np. perforatora) do linii strzałowej (kabla karotażowego), gdy urządzenie znajduje się w wylocie otworu - w momencie chwilowego rozwarcia obwodu zapalnika elektrycznego. Zadaniem bezpiecznika prądowego linii strzałowej, opracowanego przez Zakład Geofizyki Instytutu Górnictwa Naftowego i Gazownictwa w Krakowie, jest zabezpieczenie przed przedwczesnym niezamierzonym zainicjowaniem (odejściem) zapalnika elektrycznego od innych źródeł energii elektrycznej.
EN
The basic condition to perform shooting jobs in a borehole safety is full elimination of any risk of unintended incitement of explosives. The danger may occur when an armed borehole tool (perforator), being at the outlet of the borehole, is connected to a shooting line (logging cable), and the circuit of electric igniter has been disconnected. The task of safety fuse, developed in Oil and Gas Institute Cracow- Geophysical Department, is protection against untimely or unintended actuaction of electric igniter from other sources of electric energy.
PL
Na podstawie literatury zagranicznej przedstawiono podstawy teoretyczne wybranych metod prognozowania anomalnie wysokiego ciśnienia złożowego stosowanych w kraju podczas wiercenia otworów naftowych. Omówiono procedury określania najczęściej używanych wskaźników tego prognozowania takich jak wykładniki potęgowe "d" , skorygowany "dc" i "a" oraz wskaźnik "sigmalog" (wzór). Celem publikacji jest ujednolicenie wyników interpretacji wykresów automatycznej rejestracji zmian tych wskaźników w funkcji głębokości otworu, z uwzględnieniem wpływu warunków geologicznych, technicznych i technologicznych.
EN
The theoretical bases of selected methods for prognosing anomalously high values of reservoir pressure used in Poland in the course of well drilling, have been presented based on the world literature. The procedures for determining the most common prognosis indexes, e.g. power indexes d-exp, corrected dc and a-exp as well as sigmalog index have been discussed in the paper. The aim of the paper is to unify the results of interpretation of fits of automatic registration of these indexes and their changes in the function of well depth, accounting for the geological, technical and technological conditions.
13
80%
PL
W artykule przedstawiono wytyczne dotyczące projektowania konstrukcji otworów kierunkowych. Zwrócono uwagę na konieczność przeprowadzania symulacji możliwości zapuszczania kolumn rur okładzinowych do projektowanych otworów kierunkowych. Na rozważanym przykładzie przedstawiono wpływ przestrzennego przebiegu trajektorii osi otworu kierunkowego oraz wielkości współczynnika tarcia na wartość sił tarcia powstających podczas przemieszczania rur okładzinowych w otworze kierunkowym. Przeprowadzane obliczenia i analizy wykonano wykorzystując opracowane w Zakładzie Wiertnictwa i Geoinżynierii programy numeryczne.
EN
The paper gives the clues for directional wells design. Attention was paid to the necessity to simulate the applicability of casing pipes to directional wells. There was given an example of impact of spatial course of the trajectory of a directional well axis and the friction coefficient on friction forces acting when the casing is moved in a directional well. The analyses and calculations were made based on the numeric programmes worked out at the Department of Drilling and Geoengineering.
14
Content available remote Schemat analizy i interpretacji wyników opróbowań warstw wodonośnych
80%
|
|
tom R. 15
33-40
PL
W publikacji przedstawiono procedurę analizy i interpretacji wyników opróbowań warstw wodonośnych rurowymi próbnikami złoża, opracowaną w postaci schematu blokowego. Uwzględniono w nim wyniki testu przypływu wody złożowej do otworu wiertniczego oraz wyniki testu odbudowy ciśnienia dennego. Na podstawie bieżącej analizy warunków testowania możliwe jest ustalenie kolejnych etapów decyzji o przeznaczeniu warstwy wodonośnej badanej w procesie wiercenia otworu poszukiwawczego.
EN
The paper deals with the problem of taking decisions concerning the designation of an aquifer recognised with DST. A suitable decision procedure has been elaborated in the form of a block diagram. The scheme takes into account the problem of obtaining a representative volume of formation water as well as the issue of assessing reservoir conditions mainly based on the interpretation of data coming the aquifer testing.
15
80%
PL
W publikacji przedstawiono podstawy teoretyczne i obliczenia sił oporu przemieszczania przewodu podczas wiercenia otworu kierunkowego. Analizując warunki pracy przewodu wiertniczego w otworze kierunkowym dokonano jego podziału na sekcje. Podano zadania poszczególnych sekcji oraz wzory umożliwiające określenie sił oporu działających na rozpatrywaną sekcję. Zamieszczono przykład liczbowy, z uwzględnieniem warunków wiercenia otworu kierunkowego M-8k. Sformułowano uwagi i wnioski końcowe.
EN
The theoretical bases and calculations of resistivity of movement of the string in directional wells have been presented in the paper. Based on the analysis of the directional well conditions in which the string operates, the string was divided into sections. Each section was attributed tasks and equations enabling the determination of forces acting on the analysed section. An example was given, accounting for the conditions of work in a directional well M-8k. Remarks and conclusions follow the example.
16
Content available remote Awarie i komplikacje wiertnicze z kolumnami rur traconych
80%
PL
W schematach orurowania otworów wiertnicznych coraz częściej stosuje się kolumny rur traconych. Napotyka się przy tym w praktyce na wiele komplikacji, a nawet awarii wiertniczych. W referacie przedstawione zostaną wyniki analizy przyczyn awarii i komplikacji wiertniczych związanych ze stosowaniem kolumn rur traconych w wiertnictwie krajowym. Analizą objęto wybrane przypadki wiercenia otworów pionowych i kierunkowych. Podane zostały także sposoby zapobiegania i likwidacji tego typu awarii i komplikacji.
EN
Liners are more and more frequently used in the wells nowadays. However, numerous complication or even break-downs are sometimes encountered. The authors of the paper give the results of analyses of the causes of break-downs and drilling complications related to the use of liners in the Polish wells. Selected cases of drilling vertical and directional wells were analysed. The ways of prevention and liquidating this type of break-downs and complications were given as well.
PL
Podano metodę określania wartości liczbowych zmian ciśnienia płuczki w otworach wiertniczych na przykładach dowiercania warstw perspektywicznych miocenu, kredy i jury w obszarze Przedgórza Karpat. Przeanalizowano wielkości tych zmian w porównaniu do prognozowanej wartości ciśnienia złożowego oraz ciśnienia szczelinowania hydraulicznego skał obliczonego metodą Eatona. Uwzględniając otrzymane wyniki obliczeń oceniono także wpływ zmian ciśnienia płuczki w otworze wiertniczym na przepuszczalność skał zbiornikowych oraz niebezpieczeństwo występowania awarii i komplikacji wiertniczych.
EN
The methods of determining the actual changes of mud pressure in the drilling wells were given on the example of drilling-up procedures in the perspective horizons of the Miocene, Cretaceous and Jurassic in the Carpathian Forefield. These changes were analysed and compared with the predicted formation pressure and hydraulic fracturing pressure calculated by the Eaton's method. With the obtained calculation data it was possible to assess the influence of mud pressure changes in a well on the permeability of reservoir rocks and possible break-downs and drilling complications.
18
80%
PL
Jedną z obiecujących metod, która znajduje współcześnie coraz większe zastosowanie na świecie, jest technologia otworów chłonnych, polegająca na zatłaczaniu odpadów ciekłych do górotworu. W wyniku zatłaczania solanki kopalnianej do górotworu może wystąpić zjawisko kolmatacji, a w konsekwencji - zmniejszenie przepuszczalności ośrodka porowatego. Kolmatacja może być wywołana czynnikami zarówno czysto mechanicznymi, jak i chemicznymi; w szczególnym przypadku mogą występować zjawiska, mające pierwotnie biogenny charakter, gdyż spowodowane zostały działalnością drobnoustrojów, realizujących w zadanym środowisku swoje procesy życiowe. Efektem tych naturalnych procesów mogą być metabolity, które wpływają negatywnie na przepuszczalność ośrodka porowatego. W artykule przedstawiono biochemizm mikroorganizmów aktywnych w procesie kolmatacji oraz wpływ wybranych czynników środowiskowych na kształtowanie się mikroflory autochtonicznej. Przeanalizowano te czynniki fizykochemiczne, które mają istotne znaczenie dla omawianego środowiska solanki złożowej i kopalnianej - w aspekcie zachodzących niekorzystnych zjawisk polegających na tworzeniu się osadów kolmatujących złoże i powodujących korozję urządzeń eksploatacyjnych.
EN
One of the perspective and promising world's methods is injection wells, through which liquid waste can be pumped into the rock mass. In the course of mine's brine injection to the rock mass, colmatation may take place, and consequently, permeability of the porous medium can be lowered. Colmatation may be caused either by purely mechanical or by chemical factors. In special cases, originally biogenic factors may take place due to the microbial activity in a given environment. Metabolites produced by them may negatively influence the permeability of the porous medium. The biochemism of microorganisms active in the colmatation process is presented in the paper. The influence of selected environmental factors on autochthonous microflora formation is discussed. Physico-chemical factors having significant influence on the discussed environment of formation and mine's brine are analysed in the aspect of such unfavourable phenomena as deposition of sediments which colmatate the deposit and are corrosive to the production equipment.
PL
Odwiertowe profilowania elektromagnetyczne są metodą szczególnie predestynowaną do wykrywania i badania kolektorów produktywnych. Tradycyjne badania elektromagnetyczne w otworach wiertniczych umożliwiają uzyskiwanie ogólnie uśrednionej informacji z całej strefy wokół odwiertu. W tej pracy, będącej kontynuacją wcześniejszych prac autora, przedstawia się podstawy teoretyczne (i metodyczne) odwiertowych, azymutalno-radialnych profilowań elektromagnetycznych (AREL) w anizotropowym ośrodku skalnym. AREL to profilowania elektromagnetyczne umożliwiające uzyskiwanie informacji z określonego kierunku (azymutu) i dla określonej odległości od otworu wiertniczego. W pierwszej części szczególną uwagę położono na ogólne równania. Przyjęto, że modelem ośrodka skalnego jest trójwymiarowa (cztero: czasoprzestrzeń) rozmaitość różniczkowa klasy CO (rozmaitość topologiczna) i klasy CN. Ogólne równania sformułowano w postaci niezmienniczej, kowariantnej, zakładając dowolną niejednorodność, anizotropowość i nieeuklidesowość wnętrza górotworu. Z nich, przyjmując izotropowość ośrodka możemy otrzymać równania klasyczne. Prezentowane badania są realizowane w ramach projektu badawczego w sekcji T12B.
EN
The electromagnetic logging is a method specially recommended for detection and investigation of productive collectors. Traditional electromagnetic investigation in borehole help to obtain generally mean information for the total zone around the borehole. In the paper, being a continuation of the earlier works by the author, presents theoretical (and methodical) bases for the azimuth and radial electromagnetic logging (AREL) in anisotropic rocks medium. AREL this electromagnetic logging helping to obtain information from the determined direction (azimuth) and for the determined distance from the borehole. A special attention in the part I, has been paid to general equations. Model of rock medium is assumed to be a three (four: spacetime) dimensional differential manifold of class CO (topological manifold) and CN. General equations were formed as invariant, covariant while assuming heterogeneity, anisotropy and non-euclidity of the rockmass interior. From these assuming the isotropic medium we can obtain classical equations. In the part II has been paid the general resolutions of the equations in the cylindrical coordinates. In considering the extremely developed sources of excitation (i.e. with wave and geometrical shaping of the monochromatic field), we have adopted in the analysis a simple model of the medium: a cylindrical - isotropic borehole and anisotropic (with the zone filtration) horizontally layered laminated (Schlumberger's model) rock medium. Besides the integral solutions we give - proposed by us for over thirty years - ones in series (i.e. a series of specific functions of the self same order) significantly easier in the numerical calculations.
EN
The results of field data processing with the application of state-of-the-art processing and interpretation methods are considered by the example of multiple hydrodynamic (flow) tests carried out in the well that has exposed carbonate reservoir with abnormally high pressures.
first rewind previous Strona / 6 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.