This paper presents results of research of low temperature effect for explosion pressure value inside electrical squirrel-cage induction motors. Research were carried out in accordance with PN-EN 60079-1 (IEC 60079-1) for motor mechanical size "250", "280" and "315" in temperatures +20°C, -20°C, -30°C, -40°C and -50°C. Gas mixtures appropriate for subgroup IIB and IIC (ethylene, hydrogen + methane, hydrogen with air) were applied. Obtained results were related to results of analogous tests carried out for simply construction flameproof enclosure. The analyze of critical elements for values of obtained explosion pressures was made (geometry and dimensions, run of the motor, turbulences and local compression of gas mixture).
W artykule przedstawiono wyniki prac związanych z badaniem dyfuzjnego przenikania metanu przez osłony ognioszczelne czujników pelisorowych. Opisano sposób zadawania skoku jednostkowego metanu na osłonę ognioszczelną, sposób zasilania mostka pelistorowego jako czynnik mający szczególnie istotny wpływ na proces dyfuzji, a także wpływ innych czynników, takich jak: położenie osłony, temperatura zewnętrzna, stężenie metanu, zapylenie osłony ognioszczelnej. Zaprezentowano wyniki przeprowadzonych pomiarów ilustrujące powyższe sytuacje. Ponadto przedstawiono uproszczony model fizyczny procesu dyfuzji oraz zastępczy model matematyczny.
EN
The paper presents the results of investigations of methane diffusion throughout flame-proof shields of pellistor sensors. The method of step function force C 1(t), the power circuit and other factors determining the diffusion are described. The simple physical model of methane diffusion and the equivalent mathematical model are presented in this paper, as well.
W artykule poruszono problemy bezpieczeństwa związane z eksploatacją górniczych urządzeń przeciwwybuchowych w osłonie ognioszczelnej zasilanych napięciem 3300 lub 6000V i dotyczące skutków zwarcia łukowego we wnętrzu ich obudów. Zwrócono uwagę na brak szczegółowych wymagań w tym zakresie w normach zharmonizowanych z Dyrektywą 94/9/WE ATEX, jak i na nieprecyzyjne określenie wymagań w europejskich normach ogólnych, dotyczących konstrukcji urządzeń elektrycznych na napięcia wyższe od 1kV.
EN
Problems of safety associated with operation of 3300V or 6000V explosion-proof mining equipment in flameproof enclosures, and related to effects of arc shorting inside their enclosures, are discussed. Lack of detailed requirements, in this respect, in related standards harmonised with the 94/9/ WE ATEX Directive is noticed, as well as inaccurate determination of requirements related to design of electric equipment of higher voltage than 1kV
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.