The water supply and sewage segment is element of municipal infrastructure, in particular technical infrastructure, and water supply systems, are components of critical infrastructure. We can say therefore that water supply and sewage segment task is to provide public services with municipal nature (water supply and removal of sewage belonging to water supply and sewage services), strategic importance (mainly water supply in crisis situations), and social nature (water supply for fire fighting or people and assets safety).
W artykule przedstawiono najważniejsze właściwości systemu QNX, szczególnie przydatne w odniesieniu do obsługi systemu automatyzacji MASTER. Wyróżniono systemy operacyjne o monolitycznej strukturze oraz systemy z mikrojądrem, do której należy system QNX. Mikrojądro QNX obsługuje procesy systemowe znajdujące się w jego zasobach, jak również procesy użytkowe systemu MASTER z możliwością własnego zarządzania ich wykonywaniem. Przedstawiono mechanizm łatwo aplikowanych różnych systemów obsługi plików, w tym odporny na awarie zasilania system plików QNX6 oraz niezawodne systemy komunikacyjne, firmowy i uniwersalny wykorzystujący protokoły (TCP,UDP)/IP. Systemy te, współpracujące ze sobą, umożliwiają dostęp do wszystkich zasobów dyskowych stacji i sterowników systemu MASTER, skonfigurowanych w jego rozproszonej instalacji. Dostarczają firmowych narzędzi do obsługi wielkogabarytowych wyświetlaczy graficznych, a także realizacji lokalnych i zdalnych działań diagnostyczno-serwisowych, etc.
EN
Presented are the most important features of QNX system particularly useful for the operation of MASTER automation system. Distinguished are operating systems of monolithic structure and systems with microkernel to which the QNX system belongs. Microkernel QNX supports system processes contained in its resources as well as MASTER system utility processes having its own possibility to manage their execution. Presented is a mechanism of easily applicable various file service systems including the supply failure resistant QNX6 file sytem and reliable communication systems, one elaborated by the Institute and a universal one using the (TCP,UDP)/IP protocols. The systems, thanks to mutual cooperation, enable access to all station disc resources and MASTER system controllers configured in its distributed installation. The Institute also provides its own tools for servicing large-size graphic displays and for realization of local and remote diagnostic and service activities, etc.
Poniższy artykuł przedstawia porównanie mechanizmów komunikacji i synchronizacji oferowanych w aplikacjach wielowątkowych oraz analogicznych rozwiązań opartych o komunikację międzyprocesową. Porównanie teoretyczne zestawiono z praktycznymi klasycznymi problemami synchronizacji. Porównano dostępność mechanizmów komunikacji i synchronizacji w bibliotece Boost i w komunikacji międzyprocesowej IPC. Przedstawiono subiektywną ocenę stopnia trudności implementacji i porównanie wydajności.
EN
The following article presents a comparison of multithread and multiprocess communication and synchronization. The theoretical comparison was supported by the solutions of practical, classical synchronization problems. The availability of communication and synchronization mechanisms in the Boost library and in IPC interprocess communication was compared.A subjective assessment of the difficulty in implementation and applications performance was also presented.
Przedstawiono nową propozycję systemów firmy Siemens - rodzinę o wspólnej nazwie TransXpress. Systemy przeznaczone są do zastosowania w synchronicznych sieciach telekomunikacyjnych. Opisane urządzenia cechuje uniwersalność i wydajność ekonomiczna eksploatacji. Dzięki temu możliwa jest realizacja zadań związanych z szybko zmieniającymi się potrzebami operatorów sieci telekomunikacyjnych.
EN
The article presents the new family of Siemens products for synchronous transport networks. These products give a universal and cost-effective use. TransXpress family meets the fastly growing demand of telecom network operators.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.