Wyniki wyszukiwania - Biblioteka Nauki

1

Parki alternatywą dla działek?

100%

Kosmala M.

|

tom nr 8

57--60

PL

W Polsce ogrody działkowe nierzadko postrzegane są jako relikty minionej epoki, co sprawia, że lekceważy się ich rolę w strukturze społecznej miasta. Tymczasem w krajach bogatszych, w których narodziła się idea rodzinnych ogrodów działkowych, takich jak Anglia lub Niemcy, podkreśla się przede wszystkim ich pozytywny wpływ na integrację społeczną i stan zdrowotny użytkowników. W państwach zachodnich ogrodnictwo działkowe staje się modne i pożądane przez władze samorządowe miast.

2

Usługi ekosystemów w praktyce a ogrody działkowe

100%

Kronenberg J. , Bergier T. , Lisicki P.

|

tom nr 8

53--56

PL

Toczone w Polsce dyskusje na temat przyszłości ogrodów działkowych wyraźnie wskazują na potrzebę nowego spojrzenia na przyrodę w miastach. Potwierdza to również przeprowadzone przez Fundację Sendzimira badanie dotyczące barier dla zachowania drzew w polskich miastach. W obu przypadkach (ogrodów działkowych i drzew), a także w stosunku do innych komponentów przyrody w mieście widoczny jest brak zrozumienia szerszych korzyści, jakie zapewniają one ogółowi mieszkańców.

3

Metale ciężkie w glebach wybranych ogrodów działkowych w mieście Opolu

75%

Wacławek W. , Moćko A.

|

tom R. 7, NR 1-2

99--102

PL

Przedstawiono zawartość metali ciężkich (Cu, Zn, Pb, Cd i Ni) w glebach pobranych z dwóch kompleksów ogrodów działkowych w mieście Opolu. Analizowano zależności pomiędzy zawartością metali ciężkich w glebie a wybranymi właściwościami fizykochemicznymi gleby. Badane gleby zanieczyszczone były kadmem, cynkiem i ołowiem. Na podstawie analizy statystycznej wyników stwierdzono istnienie korelacji pomiędzy zawartością metali ciężkich a ilością substancji organicznej i części spławialnych w glebie.

EN

Heavy metals (Cu, Zn, Pb, Cd and Ni) contents in the soils sampled from garden allotments in Opole town. Relationship between heavy metals concentrations in the soil samples and physicochemical soil properties were analysed. Examined soils were contaminated with cadmium, zinc and lead. On the basis of statistical analysis (linear regression was used) correlations between heavy metals content and amount of the organic substance and fine fraction were found.

4

Ocena stopnia zanieczyszczenia chemicznego gleb i wybranych warzyw z ogródków działkowych Krapkowic (woj. opolskie)

63%

Wacławek W. , Bożym M. , Moćko A. , Kwak A. , Jagiełło A.

|

2000

|

tom Vol. 7, nr 8-9

929-939

PL

Podjęto próbę oceny zanieczyszczenia gleb i roślin metalami ciężkimi oraz azotanami(V) na terenie ogrodów działkowych Krapkowic. Badania dotyczyły dwóch kompleksów działkowych: "Papiernik" i "Kościuszko", które są usytuowane w pobliżu dużych zakładów przemysłowych, mianowicie Zakładów Papierniczych ("Papiernik") i Zakładów Obuwniczych "Otmęt" ("Kościuszko"). Ponadto dla badanych gleb oznaczono następujące parametry agrotechniczne: skład granulometryczny, pH, węgiel organiczny, azot ogólny i mineralny.Podczas poboru próbek warzyw brano pod uwagę takie czynniki, jak: okres wegetacji, miejsce wzrostu warzyw, odległość od tras komunikacyjnych i obiektów przemysłowych, rodzaj gleb, jej pH oraz intensywność oświetlenia. Czynniki te mogą wpływać na kumulację badanych związków w roślinach. Wyniki analiz pokazały istnienie dużego skażenia środowiska w Krapkowicach głównie metalami ciężkimi. Należy więc podjąć odpowiednie kroki w celu ograniczenia zanieczyszczeń warzyw, np. częste wapnowanie, ograniczenie uprawy warzyw łatwo kumulujących zanieczyszczenia, ograniczenie intensywności nawożenia gleb nawozami mineralnymi na korzyść organicznych.

EN

The results obtained for heavy metals and nitrates concentration determined in soil and vegetables taken from allotments in Krapkowice are presented. Investigation was conducted in the "Papiernik" and "Kościuszko" garden allotments, which were situated near industrial plants: paper industry and footwear industry. Agronomic parameters of the soiIs were also analysed: grain composition, pH, organic carbon, total and mineral nitrogen. The following conditions were taken into consideration during the vegetables sampling: vegetation period, place of the vegetables were grown, distance from roads and industrial plants, type of soil, pH and intensity of day light. The results show environmental contamination in Krapkowice " especially by heavy metals. In order to limit the vegetable contamination it is necessary to take into consideration: soil liming, limitation of cultivation of vegetables, which show abiIity to concentrate the contaminants, limitation of using chemical fertilizer (organic manure is better).

5

Określanie stopnia zanieczyszczenia warzyw uprawianych na terenie ogrodów działkowych Strzelec Opolskich

51%

Wacławek W. , Jagiełło A. , Bożym M. , Bratek A.

|

2000

|

tom Vol. 7, nr 8-9

941-951

PL

Zbadano zanieczyszczenia chemiczne warzyw pochodzących z ogrodów działkowych zlokalizowanych w Strzelcach Opolskich. Celem pracy było określenie jakości zdrowotnej warzyw na podstawie badania zawartości azotanów(III) i azotanów(V) oraz metali ciężkich. Wzięto pod uwagę wpływ emisji zanieczyszczeń pochodzących z pobliskich zakładów przemysłowych (głównie Cementownia Strzelce Opolskie), jak również wpływ emisji zanieczyszczeń pochodzących z tras komunikacyjnych (zwłaszcza trasy E-40). Określono także zmiany w składzie warzyw zachodzące w okresie wegetacyjnym oraz w różnych częściach roślin.Wyniki analiz porównano z wynikami analiz gleby oraz obowiązującymi w Polsce normami.

EN

Problems of chemical pollution of vegetables were researched. Vegetable came from allotment gardens located in Strzelce Opolskie (Opole province). The aim of this study was researching wholesome quality of vegetables on the grounds of nitrite, nitrate and heavy metal contents in plants, which have been grown in the allotment gardens. Contaminating emission, which was taken into consideration, originated from industrial plants (mostly from Cement Plant "Strzelce Opolskie"). Pollution comming from traffic routes was also taken into account (most of all from the fast road: E-40). Variations of contaminant concentrations during vegetation of vegetables and in different parts of plants were analysed. The results of analysis were compared with soil analysis data and with the appriopriate Polish Standards.

6

Zanieczyszczenia gleb i roślin uprawnych ogrodów działkowych oraz roślin dziko rosnących miasta Opola w rok po powodzi

51%

Wacławek W. , Bożym M. , Jagiełło A. , Moćko A.

|

2000

|

tom Vol. 7, nr 8-9

915-927

PL

Przedstawiono wyniki badań nad zanieczyszczeniem gleb i roślin metalami ciężkimi oraz innymi jonami nieorganicznymi terenów Opola, które objęła powódź w roku 1997. Miejsce poboru prób stanowiły ogrody działkowe "Odra" i "Szaniec", usytuowane na lewym brzegu rzeki Odry, Wyspę Bolko i Zaodrze oraz tereny nie zalane. Zagrożenie wynikające ze skażenia tych obszarów było bardzo duże. Badania przeprowadzono w rok po powodzi, wyniki porównano z danymi literaturowymi, otrzymanymi ze Stacji Chemiczno-Rolniczej oraz wynikami własnymi uzyskanymi z badań terenów nie objętych powodzią.

EN

The work presents the results of research concerning contamination of soil and plants with heavy metaIs and other inorganic ions in the areas of Opole flooded in 1997. The sampIes were taken in "Odra" and "Szaniec" allotments situated on the western bank of Odra River, Bolko Island, Zaodrze and areas not affected by flood. The danger resulting from contamination of this region was very large. The research had been done a year after the flood. The effects were compared with literature data, the assessments gathered by Provincial Chemical-Agricultural Centre, and with our own results from the research carried out on the areas not affected by flood.