Przedstawiono wymagania w zakresie bezpieczeństwa przeciwpożarowego stawiane powłokom malarskim do stosowania w pomieszczeniach mieszkalnych statków i konstrukcjom stanowiącym przegrody przeciwpożarowe (pokłady, grodzie, sufity, drzwi itp.) oraz metody badań odporności na ogień tych wyrobów.
EN
The fire safety requirements to be met by paint coatings for ship accommodations and fire-resistant ship structures (decks, bulkheads, ceilings, doors, etc.) as well as fire test methods of these products are presented.
W artykule omówiona została metodyka badań wielkogabarytowych klap odcinających stosowanych min. w systemach wentylacji pożarowej tuneli drogowych jak i kolejowych. Polskie przepisy w zależności od długości tunelu wymagają stosowanie określonego systemu wentylacji. W tunelach powyżej 1000 m długości wymagane jest stosowanie systemu wentylacji poprzecznej. Przepustnice odcinające opisane w niniejszym artykule są nieodłącznym elementem tego typu systemów. W celu zapewnienia niezawodności działania tak istotnego urządzenia w czasię pożaru niezbędne jest przeprowadzenie szeregu badań mających na celu potwierdzeni jego niezawodności i pewności działania w czasie pożaru.
EN
The aim of these paper are requirements for testing fire dumpers used in transversal fire ventilation system. This part of a system has to be carefully tested according to standards mention in text. Tests improved high quality of fire safety equipment.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono podstawowe wymagania formułowane dla warunków pożarowych w odniesieniu do przegród wykonanych z betonu (ścian nośnych i nienośnych, stropów, stropodachów). Podano praktyczne zalecenia służące weryfikacji wymaganej odporności pożarowej przegród z betonu w odniesieniu do funkcji separacyjnej zgodnie z normami PN-EN. Opisano także wpływ temperatury pożarowej na wartość współczynnika przewodzenia ciepła betonu i znaczenie tego parametru w analizie termicznej konstrukcji.
EN
The article presents basic requirements formulated for fire conditions with regard to concrete building envelope elements (load-bearing and non-load-bearing walls, floor-ceiling assemblies and roof spaces). It specifies practical recommendations for verifying the required fire resistance of concrete building envelope elements in relation to the separating function in accordance with PN-EN standards. The article also describes the influence of fire temperature on the value of concrete thermal conductivity coefficient and the significance of this material parameter for a thermal analysis of the structure.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.