Przedstawiono zagadnienie energetycznego wykorzystania odpadów poprzez współspalanie z węglem kamiennym. Zaprezentowano wyniki badań dotyczące właściwości paliwowych, składu elementarnego oraz zawartości metali ciężkich wybranych odpadów stolarki podłogowej i drzwiowej wykonanych na bazie płyt drewnopochodnych (HDF i MDF). Badania te były podstawą do przeprowadzenia analizy wielokryterialnej w całym cyklu życia produktu. Obliczono wskaźniki środowiskowe w 6 kategoriach wpływu znanej metodologii CML 2001: zmiana klimatu, zakwaszenie, eutrofizacja, toksyczność dla człowieka, tworzenie fotoutleniaczy, wyczerpywanie się surowców mineralnych. Przeanalizowano efekt środowiskowy współspalania wymienionych odpadów z węglem oraz porównano z węglem referencyjnym.
EN
Bituminous coal was blended with floor and door woodwork waste (1-10% by mass) and combusted to det. Their environmental impact. The addn. of biomass resulted in a slight decrease in caloritic value of the fuel and in climate change, human toxicity, acidification and abiotic depletion impacts. It resulted however also in increase in entrophication and photo-oxidant formation impacts.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki analizy derywatograficznej odpadowej stolarki podłogowej i drzwiowej. Analiza pozwoliła na opisanie poszczególnych etapów termicznego rozkładu próbek podczas ogrzewania oraz na określenie ich stabilności termicznej. W szczególności analiza ta miała na celu sprawdzenie, czy dodatek substancji wiążącej w płytach drewnopochodnych wpływa na charakter przebiegu procesu rozkładu termicznego. Dla celów porównawczych wykorzystano materiał drzewny. Odnotowane różnice mogą wynikać z obecności żywic zastosowanych w płytach jako substancje wiążące. Badania obejmowały też wyznaczenie energii aktywacji pierwszego stopnia pirolizy dla odpadu D1 metodą Kissingera, która pozwoliła na uzyskanie uśrednionej wartości energii aktywacji bez znajomości dokładnego mechanizmu reakcji.
EN
Four wood-based board wastes were examd. by derivatog. at 25–1100°C in air to det. mass losses and characteristic temps. of decompn. The wastes behave similarly as the wood. Activation energy of the first degree pyrolysis was calcd. for one of the wastes (164 kJ/mol). For comparison, wood was used in the study.
W artykule omówiono proces niskotemperaturowego zgazowania odpadów drewnopochodnych. Scharakteryzowano podstawowy produkt zgazowania, tj. gaz procesowy, głównie pod kątem jego przydatności jako paliwa uzupełniającego wsad węgla kamiennego spalanego w kotłach wodnych w energetyce. Proces niskotemperaturowego zgazowania odpadów drewnopodobnych przebiega w trzech fazach. Pierwsza faza to podgrzewanie i rozpalanie odpadów (350-750 °C), druga to ich właściwe zgazowanie (250-350 °C), a trzecia faza to dopalanie odpadów (650-950°C). W wyniku procesu zgazowania wydziela się gaz procesowy, w skład którego wchodzą gazy palne takie, jak: wodór, tlenek węgla, metan, etan, etylen oraz gazy niepalne, tj. dwutlenek węgla i azotu oraz para wodna. Zgazowanie odpadów drewnopochodnych należy do inwestycji proekologicznych. Wiąże się z odzyskiem surowców wtórnych (produkcja gazu procesowego), a otrzymane w wyniku spalania tego gazu spaliny charakteryzują się składem umożliwiającym ich emisję do powietrza jedynie po odpyleniu bez dodatkowego oczyszczania chemicznego. Odpady stałe są wydzielane w ilościach nieznacznych i nie przekraczają 10% masy odpadów drewnopochodnych przeznaczonych do zgazowania.
EN
The article presents the process of low temperature gasification of wastes of wood derivatives. The basic gasification product, i.e. the process gas, has been characterised, mainly paying special attention to its usefulness as the fuel supplementing the hard coal charge burned in water heaters in the power industry. The process of low temperature gasification of wood derivative wastes proceeds in three stages. The first stage constitutes preheating and heating of wastes (350-750°C), the second stage makes their real gasification (250-350°C), and the third stage comprises burning out of wastes (650-950°C). As a result of the gasification process gas is emitted, including such combustible gases as: hydrogen, carbon monoxide, methane, ethane, ethylene and non-combustible gases, i.e. carbon dioxide and nitrogen dioxide as well as water vapour. Gasification of wood derivative wastes belongs to proecological investments. It is connected with the recovery of secondary raw materials (production of process gas), and the flue gases obtained as a result of this gas combustion are characterised by a content enabling their emission into the air only after dust extraction without chemical purification. Solid wastes are emitted in small quantities and they do not exceed 10% of the mass of wood derivative wastes designed for gasification.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.